10.2. design of reinforced soil slo

10.2. design of reinforced soil slopes – static conditions

The external stability of a reinforced soil slope depends on the stability of the mass to act as a stable block and withstand all external loads without failure. Failure possibilities as shown in figure 10. 2 include sliding, deep-seated overall instablility, local bearing capacity failure at the toe ( lateral squeeze type failure), as well as excessive settlement from both short-and long-term conditions.
The method presented in this section uses the classical rotational, limit equilibrium slope stability method as was shown in figure 10. 2 below. As for the unreinforced case, a circular are failure surface ( not location ) is assumed for the reinforced slope. This geometry provides a simple means of directly increasing the resistance to failure from the inclusion of reinfoecement, is directly adaptable to most available conventional slope stability computer programs, and agrees well with experimental results.
The reinforcement is represented by a concentrated force within the soil mass that intersects the potential failure surface. By adding the failure resistance provided by this force to the resistance already provided by the soil, a factor of safety equal to the rotational stability safety factor is inherently applied to the reinforcement. The tensile capacity of a reinforcement layer is taken as the minimum of its allowable pullout resistance behind the potential failure surface or its long-term allowable design strength. The slope stability factor of safety is taken from the critical surface requiring the maximum amount of reinforcement. Final design is performed by distributing the reinforcement over the height of the slope and evaluating the external stability of the reinforced section.
a) Sliding instability b) Deep seated overall instability
c) Local bearing capacity d) Excessive Settlement
(Lateral squeeze failure)
Figure 10.2. External failure modes for reinforced soil slopes.

Kết quả (Việt) 1:

10.2. thiết kế dốc đất cốt thép - điều kiện tĩnh

sự ổn định bên ngoài trên một sườn dốc đất gia cố phụ thuộc vào sự ổn định của khối lượng để hoạt động như một khối bền vững và chịu được tất cả các tải bên ngoài mà không thất bại. khả năng thất bại như thể hiện trong hình 10. 2 bao gồm trượt, sâu xa instablility, thất bại tổng thể địa phương mang năng lực ở ngón chân (bên bóp loại thất bại),cũng như giải quyết quá nhiều từ cả ngắn hạn và dài hạn điều kiện.
phương pháp trình bày trong phần này sử dụng luân phiên, giới hạn trạng thái cân bằng ổn định độ dốc phương pháp cổ điển như đã được thể hiện trong hình 10. 2 dưới đây. như đối với trường hợp được gia cố, thông tư là bề mặt thất bại (không phải vị trí) được giả định cho sườn cốt thép.hình học này cung cấp một phương tiện đơn giản, trực tiếp tăng sức đề kháng để thất bại từ sự bao gồm của reinfoecement, trực tiếp là khả năng thích ứng để có sẵn các chương trình máy tính ổn định mái dốc thông thường, và cũng đồng ý với kết quả thực nghiệm.
cốt thép được đại diện bởi một lực lượng tập trung trong đất khối lượng mà nó phân cắt bề mặt thất bại tiềm năng.bằng cách thêm vào cuộc kháng chiến thất bại cung cấp bởi lực lượng này để kháng chiến đã được cung cấp bởi đất, một hệ số an toàn tương đương với hệ số an toàn ổn định luân vốn áp dụng cho việc gia cố.khả năng chịu kéo của một lớp gia cố được thực hiện như là tối thiểu của kháng chiến rút quân cho phép của nó phía sau bề mặt thất bại tiềm năng hoặc cường độ thiết kế cho phép lâu dài của nó. các yếu tố ổn định độ dốc của an toàn được lấy từ bề mặt quan trọng đòi hỏi phải có số tiền tối đa của cốt thép.thiết kế cuối cùng được thực hiện bằng cách phân phối tăng cường hơn chiều cao của mái dốc và đánh giá sự ổn định bên ngoài của phần cốt thép
a) trượt mất ổn định b) sâu ngồi không ổn định tổng thể
c) khả năng chịu lực địa phương d) giải quyết quá
(bên thất bại bóp. )
con số 10.2. chế độ thất bại bên ngoài để dốc đất gia cố.

Kết quả (Việt) 2:

10.2. thiết kế của tăng cường đất dốc-điều kiện tĩnh

sự ổn định bên ngoài của một độ dốc tăng cường đất phụ thuộc vào sự ổn định của các đoàn thể hành động như là một khối ổn định và chịu đựng được tất cả các tải bên ngoài mà không có thất bại. Khả năng thất bại như minh hoạ trong hình 10. 2 bao gồm trượt, địa phương mang năng lực thất bại tại các ngón chân (bên bóp loại thất bại), sâu ngồi chung instablility cũng như các giải quyết quá nhiều từ cả hai ngắn- và dài hạn tiết.
phương pháp trình bày trong phần này sử dụng phương cổ điển quay, giới hạn cân bằng độ dốc ổn định pháp như được hiển thị trong hình 10. 2 dưới đây. Như đối với trường hợp ảnh, một vòng tròn bề mặt thất bại (không phải vị trí) giả định cho tăng cường độ dốc. Hình học này cung cấp một đơn giản có nghĩa là trực tiếp ngày càng tăng sức đề kháng để thất bại từ sự bao gồm của reinfoecement, là trực tiếp thích nghi với chương trình máy tính ổn định thông thường dốc nhất có sẵn, và đồng ý với kết quả thử nghiệm.
tăng cường được đại diện bởi một lực lượng tập trung trong khối lượng đất cắt mặt thất bại tiềm năng. Bằng cách thêm các kháng thất bại cung cấp bởi này lực lượng kháng chiến đã được cung cấp bởi đất, một yếu tố an toàn tương đương với các yếu tố an toàn quay ổn định vốn được áp dụng cho việc tăng cường. Suất một lớp tăng cường, độ bền kéo được thực hiện như là tối thiểu cho phép rút chống đằng sau mặt thất bại tiềm năng hay sức mạnh cho phép thiết kế lâu dài của nó. Các yếu tố ổn định độ dốc của an toàn được thực hiện từ bề mặt quan trọng yêu cầu số lượng tối đa tăng cường. Thiết kế cuối cùng được thực hiện bởi phân phối tăng cường trên cao độ dốc và đánh giá sự ổn định bên ngoài của các phần tăng cường.
a) trượt sự mất ổn định b) sâu ngồi sự mất ổn định tổng thể
c) Local mang khả năng giải quyết d) quá nhiều
(bên bóp thất bại)
hình 10.2. Ngoài thất bại chế độ cho tăng cường đất dốc.