Banks actively gain customers in or

Banks actively gain customers in order to enhance the credit card market share, but they can not properly construct a great credit rules with low risk of bad debt and resulting consumers with poor financial and income overuse the credit card spending, causing many economic and social problems of credit card debt. Therefore, how to reduce the risk of bad debt of credit card is very important. Taiwan’s double cards (credit card and cash cards) have been formally issued since September 2005. During this time, the accumulated bad debts written off by the issuing banks have added up to more than NT$134 billion. In February 2006, the statistical data from the Financial Supervisory Commission of the Executive Yuan showed the cycle interest of credit cards and outstanding balances of cash cards amounted to NT$764.9 billion, and the number of delinquent customers was 520,000. The average overdue amount per head was NT$300,000 [7]

Kết quả (Việt) 1:

Ngân hàng tích cực đạt được khách hàng để tăng cường chia sẻ thị trường thẻ tín dụng, nhưng họ có thể không đúng cách xây dựng một quy tắc tuyệt vời tín dụng với rủi ro thấp của nợ xấu và người tiêu dùng kết quả với người nghèo tài chính và thu nhập quá mức thẻ tín dụng chi tiêu, gây ra nhiều vấn đề kinh tế và xã hội của nợ thẻ tín dụng. Vì vậy, làm thế nào để giảm nguy cơ nợ xấu của thẻ tín dụng là rất quan trọng. Của Đài Loan đôi thẻ (thẻ tín dụng và thẻ tiền mặt) đã được phát hành chính thức kể từ tháng 9 năm 2005. Trong thời gian này, các khoản nợ xấu tích lũy viết tắt của ngân hàng phát hành đã thêm đến hơn NT$ 134 tỷ. Tháng 2 năm 2006, các dữ liệu thống kê từ Ủy ban giám sát tài chính viện giám đốc điều hành cho thấy sự quan tâm chu kỳ của thẻ tín dụng và xuất sắc cân bằng tiền mặt thẻ lên để NT$ 764.9 tỷ đồng, và số lượng quá hạn khách là 520,000. Số tiền quá hạn trung bình cho mỗi đầu là NT$ 300.000 [7]

Kết quả (Việt) 2:

Các ngân hàng chủ động được khách hàng nhằm nâng cao thị phần thẻ tín dụng, nhưng họ không thể xây dựng một quy tắc tín dụng lớn và ít nguy cơ nợ xấu và người tiêu dùng dẫn đến với người nghèo sử dụng quá mức tài chính và thu nhập chi tiêu thẻ tín dụng, gây ra nhiều vấn đề kinh tế và xã hội nợ thẻ tín dụng. Vì vậy, làm thế nào để giảm nguy cơ nợ xấu của thẻ tín dụng là rất quan trọng. Thẻ đôi của Đài Loan (thẻ tín dụng và thẻ tiền mặt) đã được ban hành chính thức từ tháng Chín năm 2005. Trong thời gian này, các khoản nợ xấu tích lũy được viết tắt bởi các ngân hàng phát hành đã lên tới hơn 134 tỷ NT $. Vào tháng Hai năm 2006, số liệu thống kê của Ủy ban Giám sát tài chính của Yuan điều hành đã cho thấy sự quan tâm chu kỳ của thẻ tín dụng và số dư của thẻ tiền mặt lên tới 764.9 tỷ NT $, và số lượng khách hàng quá hạn là 520.000. Số tiền trung bình quá hạn tính theo đầu người là NT $ 300,000 [7]