lAYTIME TO COMMENCE AFTER N.O.R. TE

lAYTIME TO COMMENCE AFTER N.O.R. TENDERED WHETHER IN BERTH OR NOT (WIBON), WHETHER IN PORT OR NOT (WIPON), WHETHER IN FREE PRATIQUE OR NOT (WIFPON), WHETHER CUSTOM CLEARED OR NOT (WCCON).

BUYER TO DISCHARGE AT THE MINIMUM DAILY RATE OF 1,200MTS PER WEATHER WORKING DAY OF 24 (TWENTY-FOUR) CONSECUTIVE HOURS SUNDAYS, HOLIDAYS EXCLUDED, UNLESS USED (SHEXUU).

TIME FROM MIDNIGHT SUNDAY OR FROM MIDNIGHT ON A DAY RECEDING AN OFFRCIAL OR PORT HOLIDAY TO 0800 HOURS MONDAY OR A DAY FOLLOWING SUCH HOLIDAY NOT TO COUNT UNLESS USED.

SHIFTING TIME FROM FIRST TO SECOND BERTH TO BE COUNTED AS LAYTIME.

DISCHARGING PORT AGENT TO BE NOMINATED BY BUYER.

Kết quả (Việt) 1:

lAYTIME để bắt đầu sau khi N.O.R. đấu thầu cho dù IN BERTH hay không (WIBON), cho dù IN PORT hay không (WIPON), cho dù IN miễn phí PRATIQUE hoặc không (WIFPON), cho dù CUSTOM xóa hay không (WCCON).NGƯỜI MUA ĐỂ XẢ Ở MỨC TỐI THIỂU HÀNG NGÀY CỦA 1, 200MTS MỘT THỜI TIẾT NGÀY LÀM VIỆC CỦA 24 (24) GIỜ LIÊN TIẾP NGÀY CHỦ NHẬT, NGÀY LỄ BỊ LOẠI TRỪ, TRỪ KHI ĐƯỢC SỬ DỤNG (SHEXUU). THỜI GIAN TỪ NỬA ĐÊM CHỦ NHẬT HOẶC TỪ NỬA ĐÊM NGÀY MỘT NGÀY RECEDING MỘT KỲ NGHỈ OFFRCIAL HOẶC CỔNG ĐỂ 0800 GIỜ THỨ HAI HOẶC MỘT NGÀY SAU LỄ NHƯ VẬY KHÔNG PHẢI ĐỂ TÍNH TRỪ KHI ĐƯỢC SỬ DỤNG.THỜI GIAN CHUYỂN DỊCH TỪ ĐẦU TIÊN ĐỂ BERTH THỨ HAI ĐỂ ĐƯỢC TÍNH LÀ LAYTIME.XỬ LÝ ĐẠI LÝ PORT ĐƯỢC ĐỀ CỬ BỞI NGƯỜI MUA.

Kết quả (Việt) 2:

thời gian xếp hàng bắt SAU NOR đấu thầu DÙ TRONG bến OR NOT (WIBON), DÙ TRONG PORT OR NOT (WIPON), DÙ TRONG miễn phí pratique OR NOT (WIFPON), DÙ CUSTOM SẠCH HAY KHÔNG (WCCON). MUA để xả AT THE TỐI THIỂU NGÀY TỶ LỆ 1,200MTS PER THỜI TIẾT LÀM VIỆC NGÀY 24 (hai mươi bốn) GIỜ LIÊN TIẾP Chủ nhật, HOLIDAYS LOẠI TRỪ, TRỪ KHI SỬ DỤNG (SHEXUU). THỜI GIAN TỪ MIDNIGHT chủ nhật HOẶC TỪ MIDNIGHT ON A DAY teo rút AN OFFRCIAL OR PORT HOLIDAY TO 0800 GIỜ Thứ hai OR A NGÀY SAU ĐÓ HOLIDAY KHÔNG ĐỂ ĐẾM TRỪ KHI SỬ DỤNG. Chuyển THỜI GIAN TỪ ĐẦU neo đậu SECOND để được tính là thời gian xếp hàng. cảng dỡ AGENT được đề cử CỦA NGƯỜI MUA.