While some experiments were made wi

While some experiments were made with stereophonic recording and reproduction from the early days of the phonograph in the late-19th century, until the second half of the 20th century, monaural was the rule for almost all audio recording.

Monaural sound is normal on:

Phonograph cylinders
Disc records made before 1958, such as records made for playing at a speed of 78 rpm and earlier 16 2⁄3, 33 1⁄3, and 45 rpm microgroove records.
AM radio
Some FM radio stations which broadcast only spoken word or talk radio content in order to maximize their coverage area. Examples of this would be the CBC Radio One stations on the FM dial. Sometimes listeners will not be convinced that the signal is strong since there is no ST or STEREO LED lit.
Subcarrier signals for FM radio, which carry leased content such as background music for businesses or a radio reading service for the blind.
Incompatible standards exist for:

Later records (monophonic records—which had almost disappeared in the United States by the end of 1967—could be played with a stereo cartridge)
Reel-to-reel audio tape recording (depending on track alignment)
Compatible monaural and stereophonic standards exist for:

MiniDisc
Compact audio cassette
FM (and in rare circumstances AM radio broadcasting)
VCR formats
TV
digital audio file on many computers in many formats (WAV, MP3, etc.)
No native monaural standards exist for:

8-track tape
Compact disc
In those formats, the mono-source material is presented as two identical channels, thus being technically stereo.

At various times artists have preferred to work in mono, either in recognition of the technical limitations of the equipment of the era or due to a simple preference. This can be seen as analogous to filmmakers working in black and white—such as John Mellencamp's 2010 album, No Better Than This, recorded in mono just like the mid-20th century blues and folk records it emulated were. Some early recordings such as The Beatles first four albums - Please Please Me, With The Beatles, A Hard Day's Night, and Beatles For Sale - were re-released in the CD era as monophonic in recognition that the source tapes for the earliest recordings were two track, with vocals on one track and instruments on the other (even though this was only true on the first two, while the later pair had been recorded on four-track). This was actually intended to provide flexibility in producing a final mono mix, not to provide a stereo recording, although due to demand this was done anyway and the early material was available on vinyl in either mono or stereo formats. In the 1960s and 1970s, it was common in the pop world that stereophonic versions of mono tracks were generated electronically using filtering techniques to attempt to pick out various instruments and vocals, but these were often considered unsatisfactory due to the artifacts of the conversion process.[citation needed]

Many of Stanley Kubrick and Woody Allen's movies were recorded in mono due to their director's preferences.

Monaural LP records were eventually phased out and no longer manufactured after the early 1970s, with a few exceptions. For example, Decca UK had a few double issues until the end of 1970—the last one being Tom Jones' "I Who Have Nothing"; in Brazil records were released in both mono and stereo as late as 1972.[citation needed] During the 1960s it was common that albums were released as both monaural LPs and stereo LPs, occasionally with slight differences between the two (again detailed information of The Beatles' recordings provide a good example of the differences). This was because many people owned mono record players which were incapable of playing stereo records, as well as the prevalence of AM radio. Because of the limited quantities pressed and alternate mixes of several tracks, the monaural versions of these albums are often valued more highly than their stereo LP counterparts in record collecting circles today.[citation needed]

On 9 September 2009, The Beatles re-released a remastered box set of their mono output spanning the Please Please Me album to The Beatles (commonly referred to as the "The White Album"). The set, simply called The Beatles in Mono, also includes a two-disc summary of the mono singles, B-sides and EP tracks released throughout their career. Also included were five previously unreleased tracks originally mixed for a Yellow Submarine EP. Bob Dylan followed suit on October 19, 2010 with The Original Mono Recordings, a box set featuring the mono releases from Bob Dylan (1962) to John Wesley Harding (1967). On 21 November 2011, The Kinks' mono recordings were issued as The Kinks in Mono box set, featuring the releases of the band's albums from Kinks (1964) to Arthur (1969), with three additional CDs of non-album tracks that appeared as singles or EP tracks. When the initial run of the box set sold out, no more were pressed, unlike the Beatles and Dylan sets.
Monaural sound has been replaced by stereo sound in most entertainment applications. However, it remains the standard for radiotelephone communications, telephone networks, and audio induction loops for use with hearing aids. A few FM radio stations, particularly talk radio shows, choose to broadcast in monaural, as a monaural signal has a slight advantage in signal strength over a stereophonic signal of the same power.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi một số thử nghiệm đã được thực hiện với stereophonic ghi âm và sao chép từ những ngày đầu của máy quay đĩa trong thế kỷ cuối 19, tới nửa sau thế kỷ 20, monaural là quy tắc cho hầu như tất cả các bản ghi âm.Monaural âm thanh là bình thường trên:Máy quay đĩa xi lanhĐĩa ghi được thực hiện trước năm 1958, chẳng hạn như hồ sơ được thực hiện để chơi ở tốc độ của vòng/phút 78 và trước đó 16 2⁄3, 33 1⁄3, và 45 vòng microgroove hồ sơ.Đài phát thanh AMMột số FM Đài phát thanh phát sóng chỉ nói từ hoặc nói chuyện đài phát thanh nội dung để tối đa hóa vùng phủ sóng của họ. Ví dụ về điều này sẽ là các đài CBC Radio một trên quay số FM. Đôi khi người nghe sẽ không được thuyết phục rằng tín hiệu là mạnh mẽ kể từ khi có là không có ST hoặc STEREO LED ánh sáng.Subcarrier tín hiệu cho đài phát thanh FM, mà có thể cho thuê nội dung chẳng hạn như nhạc nền cho doanh nghiệp hoặc một đài phát thanh đọc các dịch vụ cho người mù.Không tương thích tiêu chuẩn tồn tại cho:Sau đó ghi lại (monophonic hồ sơ-mà đã gần như biến mất tại Hoa Kỳ vào cuối năm 1967 — có thể được chơi với một mực stereo)Reel-to-reel âm thanh băng ghi âm (tùy thuộc vào liên kết theo dõi)Tương thích tiêu chuẩn monaural và stereophonic tồn tại cho:MiniDiscNhỏ gọn âm thanh băngFM (và trong trường hợp hiếm AM phát sóng phát thanh)VCR định dạngTRUYỀN HÌNHtập tin âm thanh kỹ thuật số trên nhiều máy tính trong nhiều định dạng (WAV, MP3, vv)Không có tiêu chuẩn monaural bản địa phương cho:8-theo dõi băngĐĩa CDTrong những định dạng, mono-nguồn nguyên liệu được trình bày như là hai kênh giống hệt nhau, do đó là về mặt kỹ thuật âm thanh nổi.Tại thời điểm khác nhau nghệ sĩ đã ưa thích để làm việc trong mono, hoặc nhận thức được những hạn chế kỹ thuật của thiết bị của thời đại hoặc do một sở thích đơn giản. Điều này có thể được xem là tương tự như các nhà làm phim làm việc trong màu đen và trắng-chẳng hạn như John Mellencamp 2010 album, không có tốt hơn so với này, ghi lại trong mono giống như nhạc blues thế kỷ giữa 20 và nghệ thuật dân gian ghi chép nó mô phỏng đã. Một số bản thu âm đầu như The Beatles bốn album - xin vui lòng tôi, với The Beatles, A cứng ngày đêm, và Beatles For Sale - đã được phát hành lại trong thời đại CD như monophonic công nhận nguồn cho các bản thu âm đầu tiên băng đã dõi hai, với giọng hát về một ca khúc và các dụng cụ khác (mặc dù điều này chỉ là đúng trên hai đầu tiêntrong khi các cặp sau này đã được ghi nhận về ca khúc bốn). Điều này thực sự nhằm cung cấp sự linh hoạt trong sản xuất một kết hợp từng phần cuối cùng, không để cung cấp một âm thanh stereo ghi âm, mặc dù do nhu cầu này đã được thực hiện dù sao và các tài liệu đầu đã có sẵn trên đĩa nhựa trong các định dạng mono hoặc âm thanh nổi. Trong thập niên 1960 và 1970, nó được phổ biến trong thế giới pop stereophonic Phiên bản của mono bài nhạc đã được tạo ra bằng điện tử bằng cách sử dụng bộ lọc kỹ thuật để cố gắng chọn ra các nhạc cụ và giọng hát, nhưng chúng thường được coi là không đạt yêu cầu do các hiện vật của quá trình chuyển đổi.[cần dẫn nguồn]Nhiều người trong số Stanley Kubrick và Woody Allen của phim được ghi nhận trong mono do sở thích của giám đốc.Monaural LP hồ sơ đã được cuối cùng ngừng hoạt động và không còn sản xuất sau khi đầu thập niên 1970, với một vài ngoại lệ. Ví dụ, Decca UK đã có một vài vấn đề đôi cho đến cuối năm 1970 — các cuối một là Tom Jones "Tôi đã không có gì"; Brasil hồ sơ đã được phát hành ở cả mono và âm thanh stereo cuối năm 1972.[cần dẫn nguồn] Trong thập niên 1960, nó đã được phổ biến rằng album được phát hành dưới cả monaural LPs và stereo LPs, thỉnh thoảng với sự khác biệt nhỏ giữa hai (một lần nữa các thông tin chi tiết của The Beatles thu âm cung cấp một ví dụ tốt về sự khác biệt). Điều này là vì nhiều người thuộc sở hữu máy nghe nhạc từng phần mà đã không có khả năng chơi âm thanh stereo hồ sơ, cũng như sự phổ biến của đài phát thanh AM. Vì các giới hạn số lượng ép và thay thế hỗn hợp của một số bài hát, phiên bản monaural của những album được thường có giá trị cao hơn các LP stereo trong hồ sơ thu thập vòng kết nối vào ngày hôm nay.[cần dẫn nguồn]Ngày 09 Tháng Chín 2009, The Beatles tái phát hành một bộ hộp remastered của của mono đầu ra bao trùm xin vui lòng xin vui lòng tôi album The Beatles (thường được gọi là "The White Album"). Thiết lập, chỉ đơn giản là được gọi là The Beatles trong Mono, cũng bao gồm một bản tóm tắt đĩa của đĩa đơn mono, mặt B và theo dõi EP phát hành trong suốt sự nghiệp của họ. Cũng bao gồm đã được năm bản nhạc trong trước đó chưa được phát hành ban đầu được pha trộn cho một tập tàu ngầm màu vàng Bob Dylan theo sau phù hợp với ngày tháng mười 19, 2010 với The Original Mono Recordings, một bộ hộp đặc trưng với các bản phát hành mono từ Bob Dylan (1962) để John Wesley Harding (1967). Ngày 21 tháng 11 năm 2011, The Kinks mono bản ghi âm đã được ban hành như The Kinks trong bộ hộp Mono, hợp tác với các bản phát hành của album của ban nhạc từ Kinks (1964) để Arthur (1969), với ba thêm đĩa CD các bài hát album xuất hiện như là đĩa đơn hoặc EP bài nhạc. Khi ban đầu chạy của bộ hộp được bán ra, không bị buộc phải, không giống như the Beatles và Dylan bộ.Monaural âm thanh đã được thay thế bởi các âm thanh stereo trong hầu hết các ứng dụng giải trí. Tuy nhiên, nó vẫn là tiêu chuẩn cho radiotelephone truyền thông, mạng điện thoại, và cảm ứng âm thanh vòng để sử dụng với máy trợ thính. Một vài đài phát thanh FM, đặc biệt là nói chuyện Show diễn trên radio, chọn phát sóng ở monaural, như một tín hiệu monaural có một lợi thế nhẹ trong cường độ tín hiệu trong một tín hiệu stereophonic cùng một lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi một số thí nghiệm đã được thực hiện với âm thanh nổi và sinh sản từ những ngày đầu của máy quay đĩa trong hậu bán thế kỷ 19, cho đến nửa sau của thế kỷ 20, monaural là quy tắc cho gần như tất cả các âm thanh ghi âm. âm thanh Monaural là bình thường trên: Phonograph xi lanh ghi đĩa được thực hiện trước năm 1958, như hồ sơ được thực hiện để chơi ở tốc độ 78 rpm và trước đó 16 2/3, 33 1/3, và 45 rpm microgroove hồ sơ. AM radio Một số trạm phát sóng radio FM mà chỉ nói lời hay nói chuyện nội dung phát thanh để tối đa hóa vùng phủ sóng của họ. Ví dụ này sẽ là CBC Radio One trạm trên mặt số FM. Đôi khi người nghe sẽ không được thuyết phục rằng các tín hiệu mạnh mẽ vì không có ST hoặc STEREO LED lit. tín hiệu sóng mang con cho đài phát thanh FM, mà thực hiện cho thuê nội dung như nhạc nền cho các doanh nghiệp hoặc một dịch vụ phát thanh đọc cho người mù. Không tương thích tiêu chuẩn tồn tại : các hồ sơ sau (đơn âm ghi-mà đã gần như biến mất tại Mỹ vào cuối năm 1967, có thể được chơi với một hộp mực stereo) ghi Reel-to-reel băng âm thanh (tùy thuộc vào kết track) tương thích mono và stereo tiêu chuẩn tồn tại : MiniDisc nhỏ gọn âm thanh băng FM (và trong những trường hợp hiếm hoi phát sóng phát thanh AM) định dạng VCR truyền tập tin âm thanh kỹ thuật số trên nhiều máy tính ở nhiều định dạng (WAV, MP3, vv) Không có tiêu chuẩn monaural bản địa tồn tại: 8-track băng đĩa compact Trong những định dạng, chất liệu mono-nguồn được trình bày như là hai kênh giống nhau, như vậy là về mặt kỹ thuật âm thanh stereo. Tại thời điểm khác nhau các nghệ sĩ đã thích làm việc trong mono, hoặc là ghi nhận những hạn chế kỹ thuật của các thiết bị của thời đại hoặc do một sở thích đơn giản. Đây có thể được coi là tương tự như các nhà làm phim làm việc trong màu đen và trắng như 2010 album John Mellencamp, No Better Than này, được ghi trong mono giống như blues giữa thế kỷ 20 và hồ sơ dân gian nó mô phỏng được. Một số bản thu âm đầu như The Beatles bốn album đầu tiên - Please Please Me, với The Beatles, Night Một ngày của Hard, và Beatles For Sale - được phát hành lại trong thời đại CD là đơn âm để ghi nhận rằng các băng nguồn cho các bản ghi âm sớm nhất hai ca khúc, với giọng hát trên một track và các công cụ trên khác (mặc dù đây là chỉ đúng trên hai đầu tiên, trong khi các cặp sau đó đã được ghi lại trên bốn-track). Điều này đã thực sự có ý định cung cấp sự linh hoạt trong sản xuất một hỗn hợp mono thức, không phải để cung cấp một bản ghi âm stereo, mặc dù do nhu cầu này đã được thực hiện anyway và vật liệu đầu đã có sẵn trên đĩa nhựa trong hoặc mono hay stereo định dạng. Trong những năm 1960 và 1970, nó đã được phổ biến trong thế giới pop rằng các phiên bản âm thanh nổi của bài hát mono được tạo ra bằng điện tử sử dụng kỹ thuật lọc để cố gắng chọn ra các công cụ khác nhau và giọng hát, nhưng đã được xem là không đạt yêu cầu thường do các hiện vật của quá trình chuyển đổi. [cần dẫn nguồn] Nhiều Stanley Kubrick và phim của Woody Allen đã được ghi lại trong mono do sở thích của giám đốc của họ. hồ sơ Monaural LP cuối cùng đã bị loại bỏ và không còn được sản xuất sau năm 1970, với một vài trường hợp ngoại lệ. Ví dụ, Decca Anh đã có một vài vấn đề đôi cho đến cuối năm 1970, người cuối cùng là Tom Jones '"I Who Have Nothing"; Brazil trong hồ sơ đã được phát hành trong cả mono và stereo như là cuối năm 1972. [cần dẫn nguồn] Trong những năm 1960 nó đã được phổ biến rằng album đã được phát hành như là cả hai LP mono và stereo LP, đôi khi có sự khác biệt nhỏ giữa hai (thông tin chi tiết của một lần nữa The ghi Beatles 'cung cấp một ví dụ tốt về sự khác biệt). Điều này là bởi vì nhiều người sở hữu máy hát mono đó là có khả năng chơi các bản ghi âm thanh stereo, cũng như sự phổ biến của AM radio. Bởi vì số lượng hạn chế ép và hỗn hợp khác của một số bài nhạc, các phiên bản mono của các album này thường được đánh giá cao hơn so với các đối tác LP stereo của họ trong hồ sơ thu thập các vòng tròn ngày hôm nay. [Cần dẫn nguồn] Ngày 09 Tháng Chín năm 2009, The Beatles tái phát hành một chỉnh sửa lại hộp bộ sản lượng mono họ bắc qua album Please Please Me to The Beatles (thường được gọi là "The Beatles"). Các bộ, chỉ đơn giản được gọi là The Beatles trong Mono, cũng bao gồm một bản tóm tắt hai đĩa của single mono, B-bên và bài ​​hát EP phát hành trong suốt sự nghiệp của họ. Còn phải có được các bài hát trước đó chưa được phát hành ban đầu được trộn với một tàu ngầm vàng EP. Bob Dylan tiếp theo phù hợp vào ngày 19 tháng 10 năm 2010 với The Original Mono Recordings, một hộp thiết lập tính năng của phiên bản mono từ Bob Dylan (1962) đến John Wesley Harding (1967). Ngày 21 Tháng 11 năm 2011, thu âm mono The Kinks 'đã được phát hành như The Kinks trong Mono hộp set, gồm các phiên bản của album của ban nhạc Kinks (1964) để Arthur (1969), với ba đĩa CD thêm các bản nhạc không-album mà xuất hiện như single hay những bản EP. Khi chạy ban đầu của bộ hộp được bán ra, không được ép, không giống như The Beatles và Dylan đặt. Monaural âm thanh đã được thay thế bằng âm thanh stereo trong hầu hết các ứng dụng giải trí. Tuy nhiên, nó vẫn là tiêu chuẩn cho thông tin liên lạc điện thoại không dây, mạng điện thoại, và cảm ứng âm thanh vòng để sử dụng với máy trợ thính. Một vài đài phát thanh FM, đặc biệt là nói chuyện cho thấy radio, chọn để phát sóng trong mono, như một tín hiệu mono có một chút lợi thế trong cường độ tín hiệu trên một tín hiệu âm thanh nổi của sức mạnh tương tự.