Schematic representation of toxicol

Schematic representation of toxicology effect of multifunctional nanoparticles (NPs) in bacterial biofilms. Monodisperse superparamagnetic iron oxide NPs
(SPIONs; black spheres) are coated with silver (gray shell), gold (yellow shell), and silver ring-coated, gold-coated SPIONs; silver ring-coated SPIONs and silver ring-coated,
gold-coated SPIONs have strong toxic effects on bacterial biofilms, by penetration into the biofilms. Both SPIONs cores and the intermediate gold shell have the capability
to induce heat by applying alternative magnetic and laser fields, respectively; the produced heat can be used as additional means to escalate bacterial death using these
NPs. The magnified section in the center illustrates the irreversible effects of NPs and their ions on the various parts of the bacteria (e.g., cell wall, DNA, and mitochondria).

Kết quả (Việt) 1:

Sơ đại diện của các chất độc có hiệu lực của hạt nano đa chức năng (NPs) trong biofilms do vi khuẩn. Monodisperse superparamagnetic sắt oxit NPs(SPIONs; các lĩnh vực đen) được phủ một lớp bạc (màu xám shell), vàng (yellow shell), và bạc nhẫn-coated, bọc vàng SPIONs; Silver ring-coated SPIONs và silver ring-coated,SPIONs bọc vàng đã mạnh mẽ độc hại tác dụng trên vi khuẩn biofilms, thâm nhập vào các biofilms. SPIONs lõi và vỏ vàng trung gian có khả năngđể tạo ra nhiệt bằng cách áp dụng thay thế từ trường và các lĩnh vực laser, tương ứng; nhiệt được sản xuất có thể được sử dụng như là phương tiện bổ sung để leo thang do vi khuẩn chết bằng cách sử dụng cácNPs. Phần phóng to ở trung tâm minh họa các hiệu ứng không thể đảo ngược của NPs và ion của họ trên các bộ phận khác nhau của các vi khuẩn (ví dụ, tế bào, DNA và ti thể).

Kết quả (Việt) 2:

Sơ đồ biểu diễn các tác dụng độc của các hạt nano đa chức năng (NP) trong màng sinh học vi khuẩn. Monodisperse NP siêu thuận oxit sắt
(SPIONs; khối cầu màu đen) được phủ bằng bạc (màu xám vỏ), vàng (vỏ vàng), và bạc, SPIONs phủ vàng nhẫn bọc; bạc SPIONs vòng bọc bạc, nhẫn bọc
SPIONs phủ vàng có tác dụng độc hại mạnh trên các màng sinh học do vi khuẩn, do sự thâm nhập vào màng sinh học. Cả hai SPIONs lõi và vỏ vàng trung gian có khả năng
để tạo ra nhiệt bằng cách áp dụng thay thế từ tính và laser các lĩnh vực tương ứng; nhiệt được sản xuất có thể được sử dụng như là phương tiện bổ sung để leo thang chết vi khuẩn sử dụng các
NP. Các phần phóng đại ở trung tâm cho thấy những tác động không thể đảo ngược của NP và các ion của họ trên các phần khác nhau của vi khuẩn (ví dụ, thành tế bào, DNA, và mitochondria).