9. Expert System Shells and the Int

9. Expert System Shells and the Integrated Development Environment (IDE)
9.1 OVERVIEW
In the days when languages such as FORTRAN were first coming into use, one first wrote a high-level program using a text editor; compiled the program to an assembler language by running a compiler program; assembled the resulting assembler code to machine language by running an assembler program; then ran the machine language program. Usually, the program would not work, so additional statements were added to locate the error, and back to square one. The painfulness of this procedure is obvious. Now virtually all high-level languages are implemented with an Integrated Development Environment(IDE) that permits the programmer to refer to help files giving details of the language, write his program with a built-in program editor, compile it with compilation errors reported, run the program with debugging tools such as breakpoints and inspection variable values during the run of program, correct any errors in the source code, and immediately rerun the program to see if the bug has been corrected. Important features of a language development environment are listed in Table 9.1.
We must differentiate two types of rule-based fuzzy systems: those used for general-purpose fuzzy reasoning, and those used for fuzzy control. Generalpurpose rule-based fuzzy systems usually are implemented as a language; application programs are written in that language; input and output may be either numeric or linguistic, and are more often linguistic. Fuzzy control systems are much more stereotyped than general-purpose fuzzy reasoning systems; their rules employ a very restricted syntax; input and output are almost always numeric.
The restricted range of fuzzy control systems means that their development environments may be quite different from those for general-purpose systems. Entire systems may be specified as block diagrams rather than as explicit rules; rule syntax is especially designed for numeric input and output. Membership function manipulation and display receives much attention, and three-dimensional display of system inputs and outputs is common. The relative simplicity of control systems means that help files need not be extensive, and program debugging receives very little attention.

Kết quả (Việt) 1:

9. chuyên gia hệ thống vỏ và môi trường phát triển tích hợp (IDE)9.1 TỔNG QUAN VỀTrong những ngày khi các ngôn ngữ chẳng hạn như FORTRAN lần đầu tiên sắp vào sử dụng, một trong những đầu tiên đã viết một chương trình cao cấp bằng cách sử dụng một trình soạn thảo văn bản; biên soạn chương trình ngôn ngữ lắp ráp bằng cách chạy một chương trình biên dịch; lắp ráp mã lắp ráp kết quả để máy ngôn ngữ bằng cách chạy một chương trình lắp ráp; sau đó chạy chương trình ngôn ngữ máy. Thông thường, chương trình sẽ không làm việc, do đó, các báo cáo bổ sung được thêm vào để xác định vị trí lỗi, và trở lại một hình vuông. Painfulness của thủ tục này là rõ ràng. Bây giờ hầu như tất cả các ngôn ngữ cao cấp được thực hiện với một Environment(IDE) phát triển tích hợp cho phép lập trình viên để chỉ để giúp tập tin đưa ra các chi tiết của ngôn ngữ, viết chương trình của mình với một chương trình được xây dựng trong biên tập, biên dịch nó với trình biên dịch lỗi báo cáo, chạy chương trình với các công cụ gỡ lỗi chẳng hạn như điểm ngắt và kiểm tra các giá trị biến trong thời gian chạy chương trình, sửa bất kỳ lỗi nào trong mã nguồn , và ngay lập tức chạy lại chương trình để xem nếu các lỗi đã được sửa chữa. Các tính năng quan trọng của một môi trường phát triển ngôn ngữ được liệt kê trong bảng 9.1.Chúng ta phải phân biệt hai loại hệ thống dựa trên quy tắc mờ: những người sử dụng cho đa năng lý luận mờ, và những người sử dụng cho điều khiển mờ. Generalpurpose hệ thống dựa trên quy tắc mờ thường được thực hiện như là một ngôn ngữ; chương trình ứng dụng được viết bằng ngôn ngữ đó; đầu vào và đầu ra có thể được số hoặc ngôn ngữ, và được nhiều ngôn ngữ. Hệ thống điều khiển mờ là nhiều hơn nữa rập khuôn hơn hệ thống đa năng lý luận mờ; quy tắc của họ sử dụng một cú pháp rất hạn chế; đầu vào và đầu ra hầu như luôn luôn là số.Những hệ thống điều khiển mờ, hạn chế có nghĩa là rằng môi trường phát triển có thể khá khác nhau từ những người cho hệ thống đa năng. Toàn bộ hệ thống có thể được xác định là sơ đồ khối chứ không phải là quy tắc rõ ràng; quy tắc cú pháp đặc biệt được thiết kế cho số đầu vào và đầu ra. Thành viên chức năng thao tác và hiển thị nhận được nhiều sự chú ý, và các màn hình ba chiều của hệ thống đầu vào và đầu ra là phổ biến. Tương đối đơn giản của hệ thống kiểm soát có nghĩa là rằng tập tin không cần được mở rộng, và chương trình gỡ lỗi nhận được rất ít sự chú ý.

Kết quả (Việt) 2:

9. Hệ thống Expert Shells và Môi trường phát triển tích hợp (IDE)
9.1 TỔNG QUAN
Trong những ngày khi các ngôn ngữ như FORTRAN lần đầu tiên được đi vào sử dụng, một đầu viết một chương trình cao cấp sử dụng một trình soạn thảo văn bản; biên soạn các chương trình ngôn ngữ lắp ráp bằng cách chạy một chương trình biên dịch; lắp ráp các mã assembler dẫn đến ngôn ngữ máy bằng cách chạy một chương trình lắp ráp; sau đó chạy chương trình ngôn ngữ máy. Thông thường, chương trình sẽ không làm việc, do đó báo cáo bổ sung đã được thêm vào để xác định vị trí lỗi, và trở lại một hình vuông. Các painfulness của thủ tục này là hiển nhiên. Bây giờ hầu như tất cả các ngôn ngữ cấp cao được thực hiện với một môi trường phát triển tích hợp (IDE) cho phép các lập trình viên để tham khảo tập tin trợ giúp cho các chi tiết của ngôn ngữ, viết chương trình của mình với một trình soạn thảo chương trình xây dựng-in, biên dịch nó với các lỗi biên dịch được báo cáo, chạy chương trình với các công cụ gỡ lỗi như breakpoint và giá trị biến kiểm tra trong thời gian chạy của chương trình, sửa chữa bất kỳ lỗi trong mã nguồn, và ngay lập tức chạy lại chương trình để xem các lỗi đã được sửa chữa. Tính năng quan trọng của một môi trường phát triển ngôn ngữ được liệt kê trong Bảng 9.1.
Chúng ta phải phân biệt hai loại hệ thống mờ dựa trên nguyên tắc: những người sử dụng cho mục đích chung lý luận mờ, và những người sử dụng để điều khiển mờ. Hệ thống mờ dựa trên nguyên tắc Generalpurpose thường được thực hiện như một ngôn ngữ; các chương trình ứng dụng được viết bằng ngôn ngữ đó; đầu vào và đầu ra có thể là số hoặc ngôn ngữ, và thường có nhiều ngôn ngữ. Hệ thống điều khiển mờ là nhiều hơn so với khuôn mẫu có mục đích chung hệ thống lý luận mờ; quy tắc của họ sử dụng một cú pháp rất hạn chế; đầu vào và đầu ra là hầu như luôn luôn số.
Các phạm vi giới hạn của hệ thống điều khiển mờ có nghĩa là môi trường phát triển của họ có thể rất khác so với các hệ thống cho mục đích chung. Toàn bộ hệ thống có thể được quy định như sơ đồ khối hơn là quy tắc như rõ ràng; cú pháp quy tắc được thiết kế đặc biệt cho đầu vào và đầu ra số. Thành viên chức năng thao tác và hiển thị nhận được nhiều sự chú ý, và màn hình hiển thị ba chiều của đầu vào và đầu ra của hệ thống là phổ biến. Sự đơn giản tương đối của hệ thống kiểm soát có nghĩa là tập tin trợ giúp không cần phải được mở rộng, và chương trình gỡ lỗi nhận được rất ít sự chú ý.