Cái ‘lỗi’ duy nhất mà vị thánh đã p

Cái ‘lỗi’ duy nhất mà vị thánh đã phạm, nếu có thể nói là lỗi hay tội, thì đó là việc Ngài đã chủ chương dùng hình phạt thân xác để giáo dục. Tuy nhiên, công bình mà noí, phương pháp giáo dục bằng roi vọt như thế là cách duy nhất mà người ta tin có thể cải hoá những tội phạm trong thời bấy giờ. Đổ lỗi cho thánh Junipero Serra về điểm này thì cũng như chúng ta đổ lỗi cho tất cả những thế hệ cha ông cuả người VN đã từng áp dụng câu phương châm “thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi.”

Kết quả (Việt) 1:

Cái 'lỗi' duy nhất mà vị thánh đã phạm, nếu có Bulgaria đảm là lỗi hay tội, thì đó là việc Ngài đã hào chương dùng chuyển phạt thân xác tiếng giáo dục. Tuy nhiên, công bình mà noí, phương pháp giáo dục bằng roi vọt như thế là cách duy nhất mà người ta tin có Bulgaria cải hóa những tội phạm trong thời bấy giờ. Đổ lỗi cho thánh Junipero Serra về điểm này thì cũng như chúng ta đổ lỗi cho tất đoàn những thế hay cha còn cuả người Việt Nam đã phần áp Scholars câu phương châm "thương cho thu nhập từ đầu cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi."

Kết quả (Việt) 2:

Cái duy 'lỗi' nhất mà vị thánh was phạm, if possible nói is lỗi hay tội, thì đó is việc Ngãi was chủ chương dùng hình phạt thân xác to giáo dục. Tuy nhiên, công bình mà nói, phương pháp giáo dục bằng roi vot such as thế là cách duy nhất mà người ta tin có thể cải hoá those tội phạm in thời now. Đổ lỗi cho thánh Junipero Serra về điểm này thì as well as we đổ lỗi cho tất cả those thế hệ cha ông cuả người VN have each áp dụng câu phương châm "thương cho roi cho vot, ghét cho ngọt cho bùi".