Dear Mr. Tuan, Thank you so much fo

Dear Mr. Tuan,

Thank you so much for your interest in Sensocar products.
Following your comments about idea of receiving goods direct from Sensocar, this is to inform you we accept this business option.

In order to get ready offer for you, please confirm to me tentative order needed and deadline, when any.

Kindly also indicate to me: Invoicing details / complete delivery address
Payment term: 100 % payment in advances is required
Transport fee: air / sea
Incoterm: EXW factory or CIP to most convenient airport/port.

Should you need anything else, please do not hesitate to contact me anytime.

Have a nice day,

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Tuấn, Cảm ơn bạn rất nhiều đã quan tâm sản phẩm Sensocar.Theo ý kiến của bạn về ý tưởng nhận hàng trực tiếp từ Sensocar, điều này là để thông báo cho bạn chúng tôi chấp nhận tùy chọn kinh doanh này. Để có được sẵn sàng cung cấp cho bạn, xin vui lòng xác nhận với tôi dự kiến đặt hàng cần thiết và hạn chót, khi bất kỳ. Vui lòng cũng chỉ ra với tôi: hoá đơn chi tiết / hoàn thành địa chỉ giao hàngThời hạn thanh toán: thanh toán 100% trong tiến bộ được yêu cầuChi phí vận chuyển: máy / biểnIncoterm: EXW nhà máy hoặc CIP đến sân bay/cảng thuận tiện nhất. Nếu bạn cần bất cứ điều gì khác, xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với tôi bất cứ lúc nào. Chúc một ngày vui vẻ

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tuấn,

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã quan tâm đến sản phẩm Sensocar.
Sau ý kiến của bạn về ý tưởng nhận hàng trực tiếp từ Sensocar, điều này là để thông báo cho bạn, chúng tôi chấp nhận lựa chọn kinh doanh này.

Để có được phục vụ sẵn sàng cho bạn, vui lòng xác nhận với tôi để thăm dò cần thiết và thời hạn, khi nào.

Vui lòng cũng chỉ ra cho tôi: chi tiết hóa đơn / hoàn chỉnh địa chỉ giao hàng
Phương thức thanh toán: 100% thanh toán trong tiến bộ là cần thiết
Phí Giao thông vận tải: không khí / biển
Incoterm: nhà máy EXW hoặc CIP để thuận tiện nhất sân bay / cảng.

Nếu bạn cần bất cứ điều gì khác, xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.

Chúc một ngày tốt lành,

Kết quả (Việt) 3:

Em yêu Tuấn thưa ngài,Cảm ơn ông rất nhiều hứng thú với sản phẩm của chúng tôi, sensocar.Theo ý kiến của anh ý nhận hàng trực tiếp từ Sensocar, đó là phải nói với anh chúng tôi chấp nhận việc này lựa chọn.Để chuẩn bị tốt cho ông đề nghị, làm ơn cho tôi xác nhận dè dặt hàng thời gian cần thiết và hạn chót, khi bất kỳ.Làm ơn cho tôi cũng cho thấy: các hóa đơn đầy đủ chi tiết / địa chỉ giao hàng.Điều kiện cần trả hết tiền thanh toán:Chi phí vận tải chuyên chở hàng hóa / vận tải biển:Thuật ngữ: EXW hay Sân bay của nhà máy CIP thuận tiện nhất / bến cảng.Nếu anh cần bất cứ thứ gì, xin đừng ngần ngại liên lạc với tôi bất cứ lúc nào.Chúc một ngày tốt lành,