The world is getting older. As more

The world is getting older. As more people retire each year, fewer working-age people will be there to replace them. This has effects not only in the work place but in the world finance. The bond rating agency Moody's says the aging population will lead to a drop in household savings. This could mean that total investments will fall and economic growth could slow.

Some reports have described Japan, Italy and Germany as the world's "Super Aged" nations. That is the name for countries in which at least 20 percent of the population is at least 65 years old.

Elena Duggar is head of Moody's Sovereign Risk Division. She says changes in many populations are taking place quickly.

"The demographic transition is upon us now and its progressing, by historical standards, quite rapidly," Duggar said.

In five years, six more countries will join the list of "Super Aged" nations. And 34 nations will be super aged by the year 2030.

Elena Duggar says this will have a big influence on labor and savings.

"That will translate into reductions in labor supply. At the same time aging means that the household savings rates will go down, which will negatively impact on investment. Both trends put together would mean that aging will have a significant negative impact on global growth," Duggar said.

The Conference Board reports on business conditions around the world. It says an aging population could reduce world economic growth by one percent in the next ten years.

Kishore Kulkarni is with the Metropolitan State University of Denver. He says immigration is one way to reduce the effects of an aging population. Older adults spend money differently than younger ones. And experts say that difference affects the economies of countries.

But Kishore Kulkarni believes that specialized career training and productivity gains from technology could make up for the drop in the number of workers. He says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.

"It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us," Kulkarni said.

He also says that an aging population will be less of a problem in countries where older people are highly valued. And most experts agree that younger workers will have to work longer and retire later than today's older workers.

And that's the Economics Report from VOA Learning English. For more Learning English programs, go to our website 51voa.com. And follow us on Facebook and Twitter. I'm Mario Ritter.

Kết quả (Việt) 1:

Thế giới nhận được cũ hơn. Như nhiều người nghỉ hưu mỗi năm, ít hơn độ tuổi lao động những người sẽ là có để thay thế chúng. Điều này có tác dụng không chỉ ở nơi làm việc, nhưng trong thế giới tài chính. Bond đánh giá cơ quan Moody nói lão hóa dân sẽ dẫn đến giảm tiết kiệm hộ gia đình. Điều này có nghĩa là tất cả đầu tư sẽ giảm và tăng trưởng kinh tế có thể làm chậm.Một số báo cáo đã mô tả Nhật bản, ý và Đức là quốc gia "Super tuổi" của thế giới. Đó là tên cho quốc gia trong đó có ít nhất 20 phần trăm dân số là 65 tuổi trở.Elena Duggar là đứng đầu của Moody Sovereign rủi ro Division. Cô nói rằng những thay đổi trong dân số nhiều đang diễn ra nhanh chóng."Sự chuyển tiếp nhân khẩu học là khi chúng tôi bây giờ và nó tiến bộ, theo tiêu chuẩn lịch sử, khá nhanh chóng," Duggar nói.Trong năm năm, sáu quốc gia khác sẽ tham gia danh sách "Super tuổi". Và 34 quốc gia sẽ được siêu tuổi vào năm 2030.Elena Duggar nói rằng điều này sẽ có một ảnh hưởng lớn lao động và tiết kiệm."Mà sẽ dịch thành giảm lao động cung cấp. Cùng một lúc lão hóa có nghĩa là rằng tỷ lệ hộ gia đình tiết kiệm sẽ đi xuống, đó sẽ tác động tiêu cực về đầu tư. Cả hai xu hướng đặt với nhau có nghĩa là lão hóa sẽ có một tác động tiêu cực đáng kể vào sự phát triển toàn cầu,"Duggar nói.Ban Hội nghị báo cáo về điều kiện kinh doanh trên toàn thế giới. Nó nói một dân số lão hóa có thể làm giảm tăng trưởng kinh tế thế giới bằng một phần trăm trong mười năm tới.Kishore Kulkarni là với đại học bang vùng đô thị Denver. Ông nhập cư là một cách để giảm tác động của một dân số lão hóa. Người lớn tuổi dành tiền khác với những người trẻ. Và các chuyên gia nói rằng sự khác biệt ảnh hưởng đến nền kinh tế của quốc gia.Nhưng Kishore Kulkarni tin chuyên nghiệp đào tạo và năng suất lợi nhuận từ công nghệ có thể bù đắp cho sự giảm số lượng công nhân. Ông nói rằng các vấn đề của một dân số lão hóa tương ứng với chỉ một mismatching hoặc misalignment của các nhu cầu về hàng hóa."Đó là một misalignment của nhu cầu thay vì tổng số một và một sự thay đổi mạnh mẽ trong nhu cầu. "Và nó là một thách thức mà chúng tôi có thể dễ dàng chấp nhận và giải quyết khi nó đến với chúng ta," Kulkarni nói.Ông cũng nói rằng một dân số lão hóa sẽ là ít của một vấn đề trong nước nơi người lớn tuổi là rất có giá trị. Và hầu hết các chuyên gia đồng ý rằng người lao động trẻ sẽ phải làm việc lâu hơn và nghỉ hưu muộn hơn ngày hôm nay của lớn người lao động.Và đó là các báo cáo kinh tế từ VOA học tập tiếng Anh. Để thêm chương trình học tiếng Anh, hãy vào 51voa.com trang web của chúng tôi. Và theo chúng tôi trên Facebook và Twitter. Tôi là Mario Ritter.

Kết quả (Việt) 2:

Thế giới đang ngày càng già đi. Theo nhiều người nghỉ hưu mỗi năm, ít người trong độ tuổi lao sẽ ở đó để thay thế chúng. Điều này có ảnh hưởng không chỉ ở nơi làm việc, nhưng trong thế giới tài chính. Các cơ quan Moody xếp hạng trái phiếu nói già hóa dân số sẽ dẫn đến sụt giảm tiết kiệm hộ gia đình. Điều này có thể có nghĩa là tổng số các khoản đầu tư sẽ giảm và tăng trưởng kinh tế có thể chậm lại. Một số báo cáo đã mô tả Nhật Bản, Ý và Đức là quốc gia "Super già" nhất thế giới. Đó là tên của các nước trong đó có ít nhất 20 phần trăm dân số ít nhất là 65 tuổi. Elena Duggar là Trưởng phòng rủi ro Sovereign Moody. Cô nói rằng những thay đổi trong nhiều nhóm quần đang diễn ra một cách nhanh chóng. "Việc chuyển đổi nhân khẩu học là khi chúng tôi bây giờ và tiến triển của nó, tiêu chuẩn lịch sử, khá nhanh chóng," Duggar cho biết. Trong năm năm, sáu quốc gia sẽ gia nhập danh sách của "Super Aged" các quốc gia. Và 34 quốc gia sẽ được siêu độ tuổi vào năm 2030. Elena Duggar nói điều này sẽ có ảnh hưởng lớn về lao động và tiết kiệm. "Điều đó sẽ chuyển thành giảm cung ứng lao động. Tại lão hóa đồng thời có nghĩa là tỷ lệ tiết kiệm hộ gia đình sẽ đi xuống , mà sẽ tác động tiêu cực đến đầu tư. Cả hai xu hướng để cùng nhau có nghĩa là quá trình lão hóa mà sẽ có một tác động tiêu cực đáng kể về tăng trưởng toàn cầu, "Duggar nói. Conference Board báo cáo về điều kiện kinh doanh trên toàn thế giới. Nó nói một dân số lão hóa có thể làm giảm tốc độ tăng trưởng kinh tế thế giới bằng một phần trăm trong mười năm tới. Kishore Kulkarni là với các nước Metropolitan University of Denver. Ông nói rằng nhập cư là một trong những cách để giảm tác động của dân số già. Người lớn tuổi tiêu tiền khác so với những người trẻ hơn. Và các chuyên gia nói rằng sự khác biệt ảnh hưởng đến nền kinh tế của quốc gia. Nhưng Kishore Kulkarni tin rằng sự nghiệp đào tạo và tăng năng suất đặc biệt từ công nghệ có thể bù đắp cho sự sụt giảm số lượng công nhân. Ông nói rằng các vấn đề của một dân số lão hóa chỉ đại diện cho một sự không khớp hoặc sai lệch về nhu cầu đối với hàng hóa. "Đó là một sai lệch về nhu cầu chứ không phải là một tổng và một sự thay đổi mạnh mẽ trong nhu cầu. Và nó là một thách thức mà chúng ta có thể dễ dàng chấp nhận và giải quyết vì nó đến với chúng ta, "Kulkarni nói. Ông cũng nói rằng một dân số già hóa sẽ được ít hơn của một vấn đề trong nước mà những người lớn tuổi được đánh giá cao. Và hầu hết các chuyên gia đồng ý rằng các công nhân trẻ sẽ phải làm việc lâu hơn và nghỉ hưu sau hơn công nhân lớn tuổi ngày nay. Và đó là Báo cáo Kinh tế VOA Learning English. Để biết thêm các chương trình học tiếng Anh, hãy vào trang web của chúng tôi 51voa.com. Và theo chúng tôi trên Facebook và Twitter. Tôi Mario Ritter.