The measuring principle is based on

The measuring principle is based on the controlled generation of Coriolis forces. These forces are
always present when both translational and rotational movements are superimposed.
FC = 2 · Δm (v · ω)
FC = Coriolis force
Δm = moving mass
ω = rotational velocity
v = velocity of the moving mass in a rotating or oscillating system
The amplitude of the Coriolis force depends on the moving mass Δm, its velocity v in the system, and
thus on the mass flow. Instead of a constant angular velocity ω, the Promass sensor uses oscillation.
The measuring tubes through which the measured material flows are brought into oscillation. The
Coriolis forces produced at the measuring tubes cause a phase shift in the tube oscillations (see
illustration):
• At zero flow, in other words when the fluid is at a standstill, the two tubes oscillate in phase (1).
• Mass flow causes deceleration of the oscillation at the inlet of the tubes (2) and acceleration at the
outlet (3)

Kết quả (Việt) 2:

Nguyên tắc đo được dựa trên hệ kiểm soát của các lực lượng Coriolis. Những lực lượng này là
luôn luôn hiện diện khi cả hai tịnh tiến và chuyển động quay được chồng.
FC = 2 · Δm (v · ω)
FC = Coriolis lực
Δm = di chuyển khối lượng
ω = luân phiên vận tốc
v = vận tốc của khối lượng chuyển động trên một hệ thống luân phiên hoặc dao động
của biên độ của lực Coriolis phụ thuộc vào di chuyển khối lượng Δm, vận tốc của nó v trong hệ thống, và
do đó trên các dòng chảy đại chúng. Thay vì một ω vận tốc góc không đổi, các cảm biến Promass sử dụng dao động.
Các ống đo thông qua đó các luồng nguyên liệu đo được đưa vào dao động. Các
lực lượng Coriolis được sản xuất tại các ống đo gây ra một sự thay đổi pha trong dao động ống (xem
hình minh họa):
• Tại dòng chảy không, nói cách khác khi chất lỏng là giậm chân tại chỗ, hai ống dao động trong giai đoạn (1).
• Lưu lượng làm giảm tốc độ của dao động ở đầu vào của ống (2) và gia tốc tại các
cửa hàng (3)