[8/27/2015 3:25:16 PM] Nguyễn Kim T

[8/27/2015 3:25:16 PM] Nguyễn Kim Thanh: As we informed all vendors on Aug 18th 2015, invoices must be sent after deliveries one day as the lalest schedule. We accept copy version via e-mail.
I have understood that you need our confirmation on daily quantity and price. Sometimes I am out of my office, therefore, I send back to you on the next day.
However, your company seems to delay without advanced information. You are sending us twice per week.
[8/27/2015 3:25:24 PM] Nguyễn Kim Thanh: Could you please list out your difficulties on daily sending?
Are there any issues that need our support?

Please kindly pay more attention since invoices relate to your benefit. We will not response to any overdue payment if you send invoices after our deadline.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

[8/27/2015 03:25:16: 00] Nguyễn Kim thành: Như chúng tôi thông báo với nhà cung cấp tất cả ngày tháng Tám 18 năm 2015, hóa đơn phải được gửi sau khi giao hàng một ngày như là lịch trình lalest. Chúng tôi chấp nhận phiên bản sao chép qua e-mail. Tôi đã hiểu rằng bạn cần chúng tôi xác nhận trên số lượng hàng ngày và giá cả. Đôi khi tôi ra khỏi văn phòng của tôi, do đó, tôi gửi lại cho bạn vào ngày tiếp theo.Tuy nhiên, công ty của bạn có vẻ để trì hoãn mà không có thông tin tiên tiến. Bạn gửi cho chúng tôi hai lần mỗi tuần.[8/27/2015 03:25:24: 00] Nguyễn Kim thành: Có thể bạn vui lòng liệt kê ra những khó khăn của bạn trên gửi hàng ngày? Có bất kỳ vấn đề nào cần hỗ trợ của chúng tôi?Xin vui lòng chú ý nhiều hơn kể từ khi hóa đơn liên quan đến lợi ích của bạn. Chúng tôi sẽ không đáp ứng với bất kỳ thanh toán quá hạn nếu bạn gửi hoá đơn sau khi thời hạn của chúng tôi.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

[2015/08/27 03:25:16] Nguyễn Kim Thanh: Như chúng ta đã thông báo tất cả các nhà cung cấp trên 18 Tháng tám 2015, hoá đơn phải được gửi sau khi giao hàng một ngày như lịch trình lalest. Chúng tôi chấp nhận phiên bản copy thông qua e-mail.
Tôi đã hiểu rằng bạn cần xác nhận của chúng tôi về số lượng và giá cả. Đôi khi tôi ra khỏi văn phòng của tôi, do đó, tôi gửi lại cho bạn vào ngày hôm sau.
Tuy nhiên, công ty của bạn có vẻ chậm trễ mà không có thông tin tiên tiến. Bạn đang gửi cho chúng tôi hai lần mỗi tuần.
[2015/08/27 03:25:24] Nguyễn Kim Thanh: Ông có thể liệt kê ra những khó khăn của bạn về việc gửi hàng ngày?
Có vấn đề gì cần hỗ trợ của chúng tôi? Xin vui lòng chú ý nhiều hơn từ hóa đơn liên quan đến lợi ích của bạn. Chúng tôi sẽ không đáp ứng với bất kỳ thanh toán quá hạn nếu bạn gửi hoá đơn sau khi thời hạn của chúng tôi.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.