IMMIGRATION is the quintessential s

IMMIGRATION is the quintessential supply-side policy. It expands the labour force, encourages investment and provides taxpayers to support America’s growing ranks of the grey-haired. Sadly, Barack Obama’s immigration order will have few such benefits, because it is aimed largely at illegal immigrants who arrived years ago while doing precious little to increase the flow of newcomers.

The reform that passed the Senate last year (but was never taken up by the House of Representatives), besides legalising millions of illegal immigrants, would have created new entry routes for foreign workers, especially those with skills, experience and education. The Congressional Budget Office reckoned it would boost the population in a decade’s time by 10m, the number of workers by 6m, and the level of GDP by 3.3%.

In this section
Both relieved and worried
How migrants help
We don’t belong here
Over and out
Fowl maths
Harvard under fire
Keeping up appearances
Mr Castro goes to Washington
Reprints
By contrast, Mr Obama’s Council of Economic Advisers reckons his order will boost GDP in the next decade by between 0.4% and 0.9%, mostly because of provisions unrelated to illegal immigration. These give foreign entrepreneurs more ways to get into America, allow the spouses of skilled visa-holders to work, and let foreign-born science graduates spend more time in America doing their training.

In theory, the economy should benefit as illegal immigrants, no longer fearing they will be deported, switch to jobs better suited to their skills. But that advantage is likely to be small: a study by Silvia Helena Barcellos, now at the University of Southern California, found that Mexican high-school dropouts who qualified for the 1986 amnesty earned only 2-3% more than those who did not qualify, and that there was little difference in where they worked or the types of jobs they had, though their better-educated counterparts got better jobs.

Immigration is already shrinking as a contributor to American growth. Legal immigration has been around 1m a year for the past decade, and is edging down as a share of the population (see chart). Illegal immigration more or less came to a halt in 2007. Since then, the number of illegal immigrants freshly arrived in the country has been roughly balanced, or exceeded, by the number who have left, died or been deported. The longer Congress goes without legislating a change, the costlier it will be for the economy.

Kết quả (Việt) 1:

Định cư là chính sách supply-side tinh túy. Nó mở rộng lực lượng lao động, khuyến khích đầu tư và cung cấp cho người nộp thuế để hỗ trợ của Mỹ ngày càng tăng cấp bậc của tóc màu xám. Đáng buồn thay, đơn đặt hàng xuất nhập cảnh của Barack Obama sẽ có vài lợi ích như vậy, bởi vì nó nhằm mục đích chủ yếu là người đến năm trước đây trong khi làm quý giá ít để tăng dòng chảy của người mới nhập cư bất hợp pháp.Cải cách mà thông qua Thượng viện cuối năm (nhưng không bao giờ được thực hiện bởi viện đại biểu), bên cạnh việc legalising hàng triệu người nhập cư bất hợp pháp, tạo ra tuyến đường nhập cảnh mới cho người lao động nước ngoài, đặc biệt là những người có kỹ năng, kinh nghiệm và giáo dục. Văn phòng ngân sách quốc hội reckoned nó sẽ làm tăng dân số trong một thập kỷ của thời gian của 10m, số lượng công nhân bởi 6m, và mức độ GDP của 3,3%.Trong phần nàyThuyên giảm và lo lắngLàm thế nào di dân giúpChúng tôi không thuộc về nơiTrên và ngoàiFowl toánĐại học Harvard dưới lửaGiữ lên xuất hiệnÔng Castro tới WashingtonSaoNgược lại, ông Obama của Hội đồng của kinh tế cố vấn reckons chức của mình sẽ tăng GDP trong thập kỷ tới bởi giữa 0,4% và 0,9%, chủ yếu là do quy định nhập cư không liên quan đến bất hợp pháp. Những cung cấp cho doanh nhân nước ngoài những cách khác để có được vào Mỹ, cho phép các vợ chồng của chủ sở hữu thị thực có tay nghề cao để làm việc, và để cho sinh viên tốt nghiệp khoa học sinh ở nước ngoài dành nhiều thời gian ở Mỹ thực hiện đào tạo của họ.Trong lý thuyết, nền kinh tế nên hưởng lợi như người nhập cư bất hợp pháp, không còn sợ họ sẽ bị trục xuất, chuyển sang công việc tốt hơn phù hợp với kỹ năng của họ. Nhưng đó là lợi thế là khả năng được nhỏ: một nghiên cứu bởi Silvia Helena Barcellos, bây giờ tại các trường đại học Nam California, cho thấy rằng Mexico dropouts trường trung học những người đủ điều kiện cho tổ chức Ân xá 1986 kiếm được chỉ 2-3% nhiều hơn những người không vượt qua vòng loại, và đã có là sự khác biệt nhỏ trong nơi họ làm việc hoặc các loại công việc họ đã có, mặc dù nhiều giáo dục đối tác của họ có việc làm tốt hơn.Xuất nhập cảnh đã thu hẹp lại như là một đóng góp cho người Mỹ tăng trưởng. Pháp luật di trú đã khoảng 1m một năm trong thập kỷ qua, và là edging xuống như là một phần của dân số (xem biểu đồ). Nhập cư bất hợp pháp ít nhiều đã ngưng vào năm 2007. Kể từ đó, số lượng người nhập cư bất hợp pháp tươi đến trong cả nước đã được khoảng cân bằng, hoặc vượt quá số người đã để lại, chết hoặc bị trục xuất. Hội còn đi mà không có lập pháp một sự thay đổi, các costlier nó sẽ cho nền kinh tế.

Kết quả (Việt) 2:

CƯ là chính sách từ phía cung tinh túy. Nó mở rộng lực lượng lao động, khuyến khích đầu tư và cung cấp cho người nộp thuế để hỗ trợ phát triển hàng ngũ của Mỹ trong những mái tóc màu xám. Đáng buồn thay, để nhập cư của Barack Obama sẽ có vài lợi ích như vậy, bởi vì nó là chủ yếu dành cho những người nhập cư bất hợp pháp, đến năm trước đây trong khi làm nhỏ quý để tăng dòng chảy của những người mới đến. Cuộc cải cách đã được thông qua Thượng viện năm ngoái (nhưng không bao giờ được đưa lên bởi Hạ viện), bên cạnh việc hợp thức hóa hàng triệu người nhập cư bất hợp pháp, đã có thể tạo ra các tuyến đường mục mới cho lao động nước ngoài, đặc biệt là những người có kỹ năng, kinh nghiệm và giáo dục. Văn phòng Ngân sách Quốc hội xem thuộc nó sẽ thúc đẩy dân số trong thời gian một thập kỷ bởi 10m, số lượng công nhân bằng cách 6m, và mức GDP tăng 3,3%. Trong phần này Cả hai nhẹ nhõm và lo lắng như thế nào di cư giúp Chúng tôi không thuộc về nơi Over và ra Fowl toán Harvard dưới hỏa Giữ thể diện ông Castro đi tới Washington sẽ in lại Ngược lại, Hội đồng cố vấn kinh tế của ông Obama tính toán rằng để ông sẽ thúc đẩy GDP trong thập kỷ tới bởi giữa 0,4% và 0,9%, chủ yếu là vì quy định không liên quan đến bất hợp pháp nhập cư. Những cung cấp cho các doanh nhân nước ngoài nhiều cách để có được vào Mỹ, cho phép vợ hoặc chồng của tay nghề visa-chủ sở hữu để làm việc, và để cho sinh viên tốt nghiệp khoa học sinh ở nước ngoài dành nhiều thời gian ở Mỹ làm đào tạo của họ. Về lý thuyết, nền kinh tế sẽ được hưởng lợi những người nhập cư bất hợp pháp, không có còn lo sợ họ sẽ bị trục xuất, chuyển sang làm công việc phù hợp hơn với các kỹ năng của họ. Nhưng lợi thế đó có thể sẽ là nhỏ: một nghiên cứu của Silvia Helena Barcellos, hiện làm việc tại Đại học Nam California, cho thấy học sinh bỏ học cao học Mexico người đủ điều kiện cho năm 1986 xá kiếm được nhiều hơn chỉ 2-3% so với những người không đủ điều kiện , và rằng có sự khác biệt nhỏ ở nơi làm việc hoặc các loại công việc mà họ có, mặc dù các đối tác giáo dục tốt hơn họ có việc làm tốt hơn. Di trú đã được thu hẹp lại như một người đóng góp cho tăng trưởng ở Mỹ. Nhập cư hợp pháp đã được khoảng 1 triệu một năm trong thập kỷ qua, và được viền xuống như một phần của dân số (xem biểu đồ). Cư bất hợp pháp nhiều hơn hoặc ít dừng lại vào năm 2007. Kể từ đó, số lượng người nhập cư bất hợp pháp vừa mới đến trong nước đã tương đối cân bằng, hoặc vượt quá, bởi số lượng người đã để lại, chết hoặc bị trục xuất. Đại hội còn đi mà không legislating một thay đổi, tốn kém hơn nó sẽ được cho nền kinh tế.