As a veteran of the freedom struggl

As a veteran of the freedom struggle, and as a comrade of her father's, Jayaprakash Narayan would regard Mrs Gandhi as something of an upstart.
For her part, having recently won an election and a war, the prime minister saw JP as a political naif who would have been better off sticking to social work.
By the end of 1974 the polarization was very nearly complete.
There
were many Indians who were not members of the right-wing Jana Sangh, and yet thought the Congress too corrupt and Mrs Gandhi too insensitive to criticism.
Some went so far as to hail JP’s movement as a 'second freedom struggle', completing the business left unfinished by the first.

Kết quả (Việt) 1:

Là một cựu chiến binh của cuộc đấu tranh tự do, và như là một đồng chí của cha cô, Jayaprakash Narayan nào quan tâm bà Gandhi là một cái gì đó của một upstart.Về phần mình, có vừa giành được một cuộc bầu cử và một cuộc chiến tranh, chính phủ thấy JP là một chính trị naif sẽ có tốt hơn off gắn bó với công tác xã hội.Vào cuối năm 1974 phân cực đã rất gần hoàn tất.Cólà nhiều Indians người không phải thành viên của Jana Sangh cánh, và được nghĩ hội quá tham nhũng và bà Gandhi quá không nhạy cảm với những lời chỉ trích.Một số đã đi xa như để mưa đá của JP phong trào như là một 'thứ hai tự do cuộc đấu tranh', hoàn thành các doanh nghiệp còn lại chưa hoàn thành bởi lần đầu tiên.

Kết quả (Việt) 2:

Là một cựu chiến binh của cuộc đấu tranh tự do, và là đồng đội của cha cô, Jayaprakash Narayan sẽ coi bà Gandhi như một cái gì đó của một mới nổi.
Về phần mình, có gần đây đã giành một cuộc bầu cử và một cuộc chiến tranh, Thủ tướng thấy JP là một Naif chính trị ai mà có thể được tốt hơn off gắn bó với công tác xã hội.
Đến cuối năm 1974 sự phân cực rất gần như hoàn chỉnh.
Có
rất nhiều người Ấn Độ không phải là thành viên của cánh hữu Jana Sangh, và chưa nghĩ Đại hội quá tham nhũng và bà Gandhi quá không nhạy cảm với những lời chỉ trích.
Một số đã đi xa như vậy để mưa đá phong trào của JP là một "sự tự do đấu tranh thứ hai ', hoàn thành công việc kinh doanh dở dang của những người đầu tiên.