The dreamy delft-blue color palette

The dreamy delft-blue color palette was already established in the adjoining living room, so Gatfield continued it here — most noticeably in the walls, painted Farrow & Ball’s Parma Gray.

She echoed the color in the area rug, a custom variation on the Double Daisy design produced by her company, Custom Cool Rugs. The designer paired that with Roslyn embroidered cotton linen from Sanderson, which she alternated on the chair backs and seats with a solid blue linen from Jane Churchill. She used the patterned fabric on the inside backs of the guest chairs and the outside backs and seats of the host chairs. “If everything matches too perfectly,” Gatfield says, “it’s stiff and uptight.”

Although the rug and upholstery are in different patterns, the two work together because they share a common field color and a sense of exuberance that’s happily contagious.

Kết quả (Việt) 1:

Các bảng màu xanh delft thơ mộng đã được thành lập trong phòng liền kề, do đó, Gatfield tiếp tục nó ở đây-đặt đáng chú ý trong các bức tường, sơn màu xám Parma Farrow & của quả bóng.Nó lặp lại các màu trong diện tích rug, một biến thể tùy chỉnh thiết kế đôi Daisy được sản xuất bởi công ty của mình, tùy chỉnh thảm mát mẻ. Các nhà thiết kế kết hợp mà với Roslyn thêu các loại vải trãi bông từ Sanderson, cô xen kẽ trên lưng ghế và chỗ ngồi với một bộ đồ màu xanh rắn từ Jane Churchill. Cô sử dụng các khuôn mẫu vải bên trong sao của ghế đánh và ủng hộ bên ngoài và chỗ ngồi của ghế máy chủ lưu trữ. "Nếu tất cả mọi thứ phù hợp với quá hoàn hảo," Gatfield nói, "nó là cứng và uptight." Mặc dù tấm thảm và bọc là trong các mẫu khác nhau, cả hai làm việc cùng nhau bởi vì họ chia sẻ một màu lĩnh vực phổ biến và một cảm giác exuberance đó là hạnh phúc là truyền nhiễm.

Kết quả (Việt) 2:

Những mơ mộng bảng màu delft-xanh đã được thành lập trong phòng khách liền kề, vì vậy Gatfield tiếp tục nó ở đây - đáng chú ý nhất trong các bức tường, sơn Farrow & Ball của Parma Gray. Cô lặp lại các màu trong tấm thảm khu vực, một biến thể tùy chỉnh trên đôi thiết kế Daisy xuất bởi công ty của cô, Chăn Tuỳ Cool. Các nhà thiết kế kết hợp điều đó với Roslyn thêu vải lanh bông từ Sanderson, mà cô xen vào lưng ghế và chỗ ngồi với một linen màu xanh rắn từ Jane Churchill. Cô sử dụng các loại vải có hoa văn trên lưng bên trong chiếc ghế của khách và lưng và chỗ ngồi của ghế máy chủ bên ngoài. "Nếu tất cả mọi thứ phù hợp quá hoàn hảo," Gatfield nói, "nó cứng và căng thẳng." Mặc dù những tấm thảm và nệm ghế là trong mô hình khác nhau, hai công việc với nhau vì họ chia sẻ một màu sắc lĩnh vực phổ biến và một cảm giác của sự thịnh vượng đó là hạnh phúc lây.