Over the last 30 years demand for e

Over the last 30 years demand for energy has grown at
over twice the rate at which the population has grown.
The rapid growth in global economies, and the resulting
growth in standards of living, have created an insatiable
growth in the demand for energy. Looking forward to
the next 20 years, the growth in demand for energy will
further accelerate and is projected to significantly outstrip
population growth.
These increased energy needs place further burden on the
existing grid infrastructure raising questions on reliability.
A majority of the electrical grids around the globe were
designed many decades ago and lack the features needed
to meet future demand levels.
While generating more energy or increasing consumption
efficiencies will help, these are costly and require time to
make an impact. One of the near term opportunities is to
innovate with embedded technology. All the key ingredients
exist today to enable consumer products to measure,
communicate and effectively manage energy consumption.
Microchip provides solutions for wireless communications
for the Smart Grid. The proposed Smart-Grid initiatives are
placing the meter as the hub of communication from the
home to the utility provider. Enabling communication within
the grid is key to presenting, monitoring and controlling
usage of our resources. Microchip provides development
platforms to enable wireless communication of ZigBee®
networks, including the Smart-Energy Profile, along with
Wi-Fi®connectivity and Sub-GHz AMI solutions.

Kết quả (Việt) 1:

Trong 30 năm qua nhu cầu năng lượng đã phát triển tại hơn gấp đôi tỷ lệ mà tại đó dân đã phát triển. Sự tăng trưởng nhanh chóng trong nền kinh tế toàn cầu, và các kết quả tăng trưởng ở mức sống, đã tạo ra một insatiable tăng trưởng trong nhu cầu cho năng lượng. Nhìn về phía trước để 20 năm sau đó, sự tăng trưởng trong nhu cầu năng lượng sẽ đẩy nhanh và dự kiến đáng kể vượt xa hơn nữa tăng trưởng dân số. Tăng năng lượng cần đặt thêm gánh nặng trên các hiện có mạng lưới cơ sở hạ tầng nâng cao câu hỏi về độ tin cậy. Một đa số các lưới điện trên toàn cầu thiết kế nhiều thập kỷ trước và thiếu các tính năng cần thiết để đáp ứng nhu cầu trong tương lai các cấp.Trong khi tạo ra nhiều năng lượng hoặc tăng tiêu thụ hiệu quả sẽ giúp, đây là tốn kém và yêu cầu thời gian để làm cho một tác động. Một thuật ngữ gần cơ hội là để đổi mới với công nghệ nhúng. Tất cả những thành phần chính tồn tại ngày hôm nay để cho phép sản phẩm tiêu dùng để đo lường, giao tiếp và quản lý hiệu quả năng lượng tiêu thụ.Vi mạch cung cấp giải pháp cho truyền thông không dây cho lưới điện thông minh. Các sáng kiến đề xuất của lưới điện thông minh Đặt đồng hồ là một trung tâm giao tiếp từ các Trang chủ để các nhà cung cấp tiện ích. Cho phép giao tiếp trong vòng lưới điện là chìa khóa để trình bày, giám sát và kiểm soát sử dụng các nguồn tài nguyên của chúng tôi. Vi mạch cung cấp phát triển nền tảng để cho phép các giao tiếp không dây của ZigBee ® mạng, trong đó hồ sơ năng lượng thông minh, cùng với Kết nối Wi-Fi ® và Sub-GHz AMI giải pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Trong 30 năm qua cho nhu cầu năng lượng đã tăng trưởng
hơn gấp đôi tốc độ mà người dân đã phát triển.
Sự tăng trưởng nhanh chóng trong nền kinh tế toàn cầu, và kết quả
tăng trưởng trong tiêu chuẩn của cuộc sống, đã tạo ra một vô độ
tăng trưởng trong nhu cầu năng lượng. Nhìn về phía trước để
20 năm tới, sự tăng trưởng trong nhu cầu năng lượng sẽ
tiếp tục đẩy mạnh và được dự báo sẽ vượt đáng kể
tốc độ tăng trưởng dân số.
Những nhu cầu năng lượng tăng thêm gánh nặng đặt trên
cơ sở hạ tầng lưới điện hiện có đưa ra câu hỏi về độ tin cậy.
Phần lớn lưới điện xung quanh nơi trên thế giới được
thiết kế nhiều thập kỷ trước đây và thiếu các tính năng cần thiết
để đáp ứng mức nhu cầu trong tương lai.
Trong khi tạo ra năng lượng nhiều hơn hoặc tăng tiêu thụ
hiệu quả sẽ giúp đỡ, đây là những tốn kém và đòi hỏi phải có thời gian để
thực hiện một tác động. Một trong những cơ hội ngắn hạn là để
đổi mới với công nghệ nhúng. Tất cả các thành phần chủ yếu
tồn tại ngày hôm nay để cho phép các sản phẩm tiêu dùng để đo lường,
giao tiếp và quản lý hiệu quả tiêu thụ năng lượng.
Microchip cung cấp giải pháp cho truyền thông không dây
cho Lưới điện thông minh. Các sáng kiến thông minh-Grid đề xuất được
đặt đồng hồ như một trung tâm thông tin liên lạc từ các
nhà cung cấp tiện ích. Cho phép truyền thông trong
lưới là chìa khóa để trình bày, giám sát và kiểm soát
việc sử dụng các nguồn tài nguyên của chúng tôi. Microchip cung cấp phát triển
nền tảng để cho phép truyền thông không dây của ZigBee®
mạng, bao gồm cả hồ sơ Smart-năng lượng, cùng với
Wi-Fi®connectivity và các giải pháp AMI-GHz Sub.