Roman Catholicism’s rich tradition

Roman Catholicism’s rich tradition of official, normative teaching is not confined to papal teaching. Since the Second Vatican Council there have emerged national conferences of bishops in many countries, and every area of the world has a kind of federation of these Episcopal conferences. This chapter will focus on two of these larger bodies of bishops, both of which have distinguished themselves in the articulation of a missionary ecclesiology. We will first survey the thinking in this regard of the Federation of Asian Bishops’ Conferences (FABC) and then turn to the work of the Conference of Latin American Bishops (CELAM).

Kết quả (Việt) 1:

Công giáo La mã truyền thống giảng dạy chính thức, bản quy phạm không bị giới hạn để giảng dạy giáo hoàng. Kể từ khi hội đồng Vatican thứ hai có đã nổi lên các hội nghị quốc gia của các giám mục tại nhiều quốc gia, và mọi lĩnh vực của thế giới có một loại của các liên đoàn của các hội nghị giám mục. Chương này sẽ tập trung vào hai trong số những cơ quan lớn hơn của giám mục, cả hai đều có phân biệt mình trong cách phát âm của một ecclesiology truyền giáo. Chúng tôi sẽ lần đầu tiên khảo sát những suy nghĩ về vấn đề này của Liên đoàn của Châu á Bishops' Hội nghị (FABC) và sau đó chuyển sang công việc của các hội nghị của Mỹ Latinh giám mục (CELAM).

Kết quả (Việt) 2:

Giàu truyền thống Công giáo La Mã của, giảng dạy quy chuẩn chính thức không giới hạn vào việc giảng dạy của giáo hoàng. Kể từ khi Hội đồng Vaticanô II, đã xuất hiện các hội nghị quốc gia của các giám mục ở nhiều quốc gia, và mỗi khu vực trên thế giới có một loại liên bang của các Hội nghị Episcopal. Chương này sẽ tập trung vào hai trong số những vật thể lớn hơn của các giám mục, cả hai đã tự tách mình trong các khớp nối của một giáo hội truyền giáo. Đầu tiên chúng ta sẽ khảo sát những suy nghĩ về vấn đề này của Liên Hội Đồng Giám Mục Á Châu (FABC) và sau đó chuyển sang các công việc của Hội nghị các Giám mục châu Mỹ Latinh (CELAM).