「It really is still level 1. I also

「It really is still level 1. I also didn’t grow much … Eh my status increased across the board … Wait, isn’t the increase too much? All of it increased by 1.5 times in the span of 10 days.」
After returning yesterday, I started a one-man reflection meeting for a long time. I organized the reasons why I was conceited into bullet points but became even more depressed when it didn’t even fit into a single A4 sized parchment.
As for the easy to understand reflections points, although I knew that it was right before the boss fight, because I didn’t put the various defense up barrier magic and couldn’t use spells, I ended getting flustered and treated my sword and spear as blunt weapons.
「When a sword hit a wall or floor or a hard place, the blade will be dulled at the spot where it hit, as for the lance, rather than becoming distorted, it even became slightly bent. If instructor Broad found out, I’ll definitely get scolded by him and see the revolving lantern again. And Grulga-san will definitely make me drink a whole cask of object X…」 (TLN: It seems in prev chapter, the barrel thing was a hand-sized carriable barrel, while this one refer to a wine-sized barrel)
That might sound like paranoia, but there are several accidents in the past where that happen and I can’t defy them at all. Well, they are actually good people, so it’s fine. (TLN: Really??)
「Should I ask if I can join the training for the Paladins and the Priest Knights? Oh that’s the end for today’s morning training. A~ So hungry」
After finishing the morning training, I went to the dining hall.
「Luciel」 when I was walking towards the dining hall, I heard Lucy calling me and when I turned around I saw Lucy-san, Lumina-san, and another girl.
「Good morning. Lumina-sama, Lucy-san. Also, nice to meet you, good morning. I am Luciel. 」 I greeted them.
「Good morning Luciel-kun」
「Morning」
「Good morning. My name is Kuina and I’m assigned to Lumina-sama’s unit」
「Once again, nice to meet you. Kuina-san. Is everyone on the way to breakfast as well?」
「Yes. We always take our breakfast after we finish with our morning training」
「I see. I was slightly later than usual today so we actually met each other」
「By the way, It has only been 10 days but I heard that you are now being listed as a veteran」
「A~ about that…… I’ve been reflecting on that since yesterday」
「Fumu. If it’s alright with you, tell me about that. How about we have breakfast together?」 Oh, it’s only morning and Great Luck has been triggered?
「Yes. By all means, please」 and with that the four of us moved to get breakfast.

While eating the breakfast, I told them everything about the exorcising and the blunder that happened yesterday.
「… Just what in the world did you think you were doing?」 and Lumina-san was shocked,
「Are you looking for death?」 and Lucy-san with eyes full of scorn looked at my way.
「It’s stupidity. You were being lucky. Normally you would have been dead」 even with this being our first meeting, Kuina spoke with words full of venom.
「A~ And here I thought you have graduated from being ignorant after much troubles, you went and did something so reckless this time」
「For what it’s worth, I’ve been doing a one-person reflection for a half day since yesterday , so please forgive me this time. My spirit is already crumbling right now」
「So concretely what do you want to do now?」
「I would like to return back to Meratoni to train myself back so I can become stronger」
「As a general rule for healers, the transfer from the headquarters is not accepted unless a written appointment comes out」
「If you want to train, I think it can be arranged」
「Eh? Really?」
「Yes. I think it will be hard for a healer, but it is possible to join in on the training of the paladins. However, there won’t be individual instructions」
「. . . Could I request that it doesn’t interfere with my exploration of the labyrinth?」
「Fumu. Then once a week, there would be an intense training on every day of fire」
「Yes. I look forward to training with you (Yoroshikuonegaishimasu)」 and with that, it has been decided that I will participate in the paladin’s training.

Kết quả (Việt) 1:

「It thực sự vẫn là cấp độ 1. Tôi cũng đã không phát triển nhiều... Eh tình trạng của tôi tăng trên toàn hội đồng quản trị... Chờ đợi, không phải là sự gia tăng quá nhiều? Tất cả của nó tăng 1,5 lần trong khoảng 10 ngày. 」Sau khi trở về vào ngày hôm nay, tôi bắt đầu một cuộc họp một người đàn ông phản ánh một thời gian dài. Tôi tổ chức những lý do tại sao tôi conceited vào bullet điểm nhưng đã trở thành nhiều hơn chán nản khi nó thậm chí không phù hợp với giấy A4 có kích thước đơn.Đối với những dễ dàng để hiểu những phản ảnh điểm, mặc dù tôi biết rằng nó đã được ngay trước khi chiến đấu ông chủ, bởi vì tôi đã không đặt phòng thủ khác nhau lên rào cản ma thuật và không thể sử dụng phép thuật, tôi đã kết thúc nhận được flustered và coi thanh kiếm và spear của tôi là vũ khí cùn.「When kiếm nhấn một bức tường hoặc sàn nhà hoặc một nơi khó khăn, lưỡi sẽ được dulled tại chỗ, nơi nó đâm, đối với lance, thay vì trở thành bị bóp méo, nó thậm chí còn trở nên hơi cong. Nếu hướng dẫn rộng phát hiện ra, tôi chắc chắn sẽ nhận được scolded của anh ta và xem đèn xoay một lần nữa. Và Grulga-san sẽ chắc chắn làm cho tôi uống một thùng toàn bộ đối tượng X... 」 (TLN: dường như trong chương trước, điều thùng là một bàn tay có kích thước carriable thùng, trong khi điều này đề cập đến một thùng rượu vang có kích thước)Điều đó có thể âm thanh như hoang tưởng, nhưng có rất nhiều tai nạn trong quá khứ mà điều đó xảy ra và tôi không thể coi re chúng ở tất cả. Vâng, họ là những người thực sự tốt, vì vậy nó là tốt đẹp. (TLN: thực sự??)「Should tôi hỏi nếu tôi có thể tham gia vào việc đào tạo cho các Paladins và Hiệp sĩ linh mục? Oh đó là kết thúc ngày hôm nay của buổi sáng đào tạo. A ~ để hungry」Sau khi kết thúc đào tạo vào buổi sáng, tôi đã đi đến hội trường ăn uống.「Luciel」 khi tôi đã đi bộ về phía hội trường ăn uống, tôi nghe nói Lucy gọi cho tôi và khi tôi quay lại tôi thấy Lucy-san, Lumina-san và cô gái khác.「Good buổi sáng. Lumina-sama, Lucy-san. Ngoài ra, rất vui được gặp anh, xin chào. Tôi là Luciel. 」 Tôi chào đón họ.Buổi sáng 「Good Luciel-kun」「Morning」「Good buổi sáng. Tên tôi là Kuina và tôi đang được gán cho Lumina-sama unit」「Once một lần nữa, rất vui được gặp bạn. Kuina-san. Tất cả mọi người trên đường vào bữa sáng cũng như? 」「Yes. Chúng tôi luôn luôn có bữa ăn sáng của chúng tôi sau khi chúng tôi kết thúc với training」 buổi sáng của chúng tôi「I xem. Tôi là một chút sau hơn bình thường do đó, chúng tôi thực sự đã gặp mỗi other」「By con đường, nó chỉ 10 ngày, nhưng tôi nghe nói rằng bạn đang được liệt kê như là một veteran」「A ~ về điều đó... Tôi đã phản ánh trên mà kể từ yesterday」「Fumu. Nếu đó là alright với bạn, cho tôi biết về điều đó. Làm thế nào về chúng tôi có bữa ăn sáng cùng nhau? 」 Oh, it's chỉ buổi sáng và may mắn tuyệt vời đã được kích hoạt?「Yes. Bởi có nghĩa là tất cả, please」 và với điều đó bốn người trong chúng ta di chuyển để có được bữa ăn sáng.Trong khi ăn uống các bữa ăn sáng, tôi nói với họ tất cả mọi thứ về các exorcising và sai lầm đã xảy ra vào ngày hôm nay.「… Chỉ là những gì trên thế giới đã làm bạn nghĩ rằng bạn đã làm? 」 và Lumina-san đã bị sốc,「Are bạn đang tìm kiếm cái chết? 」 và Lucy-san với đôi mắt đầy khinh miệt nhìn theo cách của tôi.「It của stupidity. Bạn đã được may mắn. Thông thường bạn sẽ có là dead」 ngay cả với điều này là cuộc họp đầu tiên của chúng tôi, Kuina nói với các từ ngữ đầy nọc độc.「A ~ và ở đây tôi nghĩ rằng bạn đã tốt nghiệp được dốt nát sau nhiều khó khăn, bạn đã đi và đã làm một cái gì đó như vậy thiếu thận trọng này time」「For những gì nó có giá trị, tôi đã làm một sự phản ánh người cho nửa ngày kể từ ngày hôm qua, vì vậy xin vui lòng tha thứ cho tôi thời gian này. Tinh thần của tôi đã sụp đổ ngay now」「So cụ thể những gì bạn muốn làm gì bây giờ? 」「I muốn quay trở lại để Meratoni để đào tạo bản thân mình trở lại vì vậy tôi có thể trở thành stronger」「As một quy luật chung cho healers, chuyển từ trụ sở không được chấp nhận trừ khi một cuộc hẹn văn đến out」「If bạn muốn để đào tạo, tôi nghĩ rằng nó có thể là arranged」「Eh? Thực sự? 」「Yes. Tôi nghĩ rằng nó sẽ được khó khăn cho thầy thuốc, nhưng nó có thể tham gia vào việc đào tạo của các paladins. Tuy nhiên, sẽ không có cá nhân instructions」「. . . Tôi có thể yêu cầu rằng nó không can thiệp với thăm dò của tôi của mê cung? 」「Fumu. Sau đó mỗi tuần một lần, sẽ có một huấn luyện cường độ cao trên mỗi ngày fire」「Yes. Tôi mong đào tạo với 」 bạn (Yoroshikuonegaishimasu) và với điều đó, nó đã được quyết định rằng tôi sẽ tham gia vào đào tạo của paladin.