Written and directed by Xu Haofeng,

Written and directed by Xu Haofeng, himself a student of kung fu and the co-screenwriter of Wong Kar-wai’s somewhat similarly themed “The Grandmaster,” the film’s action scenes are masterpieces of stately choreography, with elements of humor incorporated. In one, Chen fights off a gang of attackers while seated on a bench calmly delivering a significant chunk of background exposition to his wife sitting beside him.

In the climactic battle, set in a narrow brick alley, he dispatches an army of blade-bearing kung-fu masters (big swords are their weapons of choice) while he himself is armed only with a pair of expertly wielded knives. And does so without getting a single drop of blood on his immaculate white suit and shiny white shoes. That’s martial-arts mastery of the highest order.

Kết quả (Việt) 1:

Viết và đạo diễn bởi Xu Haofeng, chính học sinh của kung fu và đồng viết kịch bản phim của Wong Kar-wai là hơi tương tự với chủ đề "The Grandmaster," những cảnh hành động của bộ phim đang kiệt choreography trang nghiêm, với các yếu tố hài hước thành lập. Trong một, Chen chiến đấu off một băng đảng của kẻ tấn công trong khi ngồi trên một băng ghế bình tĩnh cung cấp một đoạn quan trọng của nền trình bày để vợ ngồi bên cạnh anh ta.Trong trận đánh climactic, đặt trong một ngõ hẹp gạch, ông dispatches một đội quân mang lưỡi kung-fu Masters (big kiếm là vũ khí của họ lựa chọn) trong khi bản thân ông chỉ trang bị một cặp dao chuyên nghiệp nắm giữ. Và vì vậy mà không nhận được một đơn thả máu trên phù hợp với màu trắng tinh khiết và sáng bóng giày trắng của mình. Đó là nắm vững võ thuật của trật tự cao nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Xu Haofeng, mình là một sinh viên của kung fu và là đồng tác giả kịch bản của Wong Kar-wai hơi chủ đề tương tự viết kịch bản và đạo diễn phim "The Grandmaster", những cảnh hành động của bộ phim là những kiệt tác của vũ đạo trang nghiêm, với các yếu tố hài hước kết hợp. Trong một, Chen đẩy lùi được một băng đảng của những kẻ tấn công trong khi ngồi trên một chiếc ghế bình tĩnh cung cấp một đoạn quan trọng của triển lãm nền cho vợ ngồi bên cạnh anh ấy. Trong trận chiến tuyệt đỉnh, đặt trong một con hẻm gạch hẹp, ông công văn một đội quân phiến mang bậc thầy kung-fu (thanh kiếm lớn là vũ khí của họ lựa chọn) trong khi bản thân ông đang trang bị chỉ với một cặp dao chuyên nghiệp nắm giữ. Và làm như vậy mà không nhận được một giọt máu trên bộ đồ màu trắng tinh tuyền của mình và đôi giày màu trắng sáng bóng. Đó là võ thuật làm chủ của nhân cao nhất.