Fitting of the over-run brakeThe co

Fitting of the over-run brake
The construction of our radialblade turbine or quanto monopipe gas meters (1) allows the fitting of an over-run brake (2) without any mechanical changes involved. This means that the gas meter can be equipped with an over-run brake subsequently.The complete unit (gas meter with over-run brake) will be then mounted on the monopipe adaptor (3) in the same way.
Operating principle of the over-run brake
If there is no flow (gas consumption), a spring (6) places the brake on the turbine wheel. As soon as gas consumption starts, the gas flows through the monopipe adaptor. The floating plate (4) gets pressed down by the flow pressure which releases the brake (5) on the turbine wheel (7).

Kết quả (Việt) 1:

Phù hợp của over-chạy phanhViệc xây dựng của chúng tôi radialblade tua-bin hoặc quanto monopipe khí mét (1) cho phép lắp một phanh over-chạy (2) mà không có bất kỳ thay đổi cơ học tham gia. Điều này có nghĩa rằng đồng hồ khí đốt có thể được trang bị với một phanh over-chạy sau đó.Các đơn vị đầy đủ (đồng hồ khí đốt với hơn-chạy phanh) sẽ được gắn kết sau đó vào monopipe adaptor (3) trong cùng một cách.Các nguyên tắc hoạt động của cửa sổ chạy phanhNếu không có không có dòng chảy (khí tiêu thụ), một mùa xuân (6) nơi phanh trên bánh xe tuabin. Ngay sau khi tiêu thụ khí bắt đầu, khí chảy qua monopipe adaptor. Các tấm nổi (4) được ép xuống bởi áp lực dòng chảy mà bản phát hành phanh (5) trên bánh xe tua bin (7).

Kết quả (Việt) 2:

Lắp phanh quá chạy
Việc xây dựng mét tuabin radialblade hoặc quanto monopipe khí của chúng tôi (1) cho phép việc lắp phanh quá chạy (2) mà không cần bất kỳ sự thay đổi cơ khí liên quan. Điều này có nghĩa rằng các đồng hồ đo khí có thể được trang bị với một đơn vị hoàn chỉnh hơn ương subsequently.The phanh (đồng hồ đo khí với hơn ương phanh) sẽ được sau đó được gắn vào adapter monopipe (3) trong cùng một cách.
Nguyên tắc hoạt động của hơn phanh-Khởi
Nếu không có dòng chảy (tiêu thụ gas), một mùa xuân (6) đặt phanh trên bánh xe turbine. Ngay khi bắt đầu tiêu thụ gas, khí chảy qua adapter monopipe. Các tấm nổi (4) bị ép xuống do áp lực dòng chảy đó nhả phanh (5) trên bánh xe turbine (7).