The point at which tonal music beco

The point at which tonal music becomes chromatic instead of diatonic is not an absolute one. Much of the harmony of chromatic tonal music can be analyzed by using the same vocabulary for altered chords, modulations, chromatic nonchord tones, and so forth, that we use in the analysis of diatonic music. It is partly a matter of emphasis. Instead of a texture with diatonic tones predominating over nondiatonic tones, both in number and in signifi­cance, we are dealing here with music that is so saturated with chromaticism that the dia­ tonic basis of the music is no longer apparent to the listener. One writer refers to this style as "ultrachromaticism," which "results from the prevalent use both hannonically and melodically of the twelve tones of the chromatic seale."2 Another puts it this way: "The critical distinction between the two styles lies in the transformation of the diatonic scalar material of the classical tonal system into the equally tempered twelve note chromatic complex of the chromatic tonal system."3 Using these broad definitions as a starting point, we will examine some of the details of nineteenth century chromatic harmony. In one chapter our discussion cannot be as detailed as those found in several admirable books on this subject,4 but it should be sufficient to suggest some analytical approaches to the style.

Kết quả (Việt) 1:

Điểm mà tại đó các tonal âm nhạc sẽ trở thành màu thay vì diatonic không phải là một tuyệt đối. Phần lớn sự hài hòa của màu tonal nhạc có thể được phân tích bằng cách sử dụng cùng một từ vựng cho thay đổi hợp âm, huyền, màu nonchord tấn, và vv, mà chúng tôi sử dụng trong phân tích diatonic âm nhạc. Nó là một phần là một vấn đề trọng tâm. Thay vì một kết cấu với diatonic tông còn hơn nondiatonic tấn, cả hai số và tầm quan trọng, chúng tôi đang làm việc ở đây với âm nhạc như vậy được bão hòa với chromaticism thế cơ sở bổ dia của âm nhạc là không rõ ràng cho người nghe. Một trong những nhà văn đề cập đến phong cách này là "ultrachromaticism," có "các kết quả từ các phổ biến sử dụng cả hai hannonically và melodically của mười hai tông màu màu seale."2 khác đặt nó theo cách này: "sự khác biệt quan trọng giữa hai phong cách này nằm trong sự chuyển đổi của vật liệu vô hướng diatonic của hệ thống tonal cổ điển vào mười hai lưu ý bình đẳng với kính màu phức tạp của hệ thống tonal màu."3 sử dụng những định nghĩa rộng như là một điểm khởi đầu, chúng tôi sẽ xem xét một số các chi tiết của thế kỷ 19 chromatic harmony. Trong một chương thảo luận của chúng tôi không thể chi tiết như là những người tìm thấy trong một số đáng ngưỡng mộ cuốn sách về chủ đề này, 4 nhưng nó nên là đủ để đề nghị một số phương pháp tiếp cận phân tích phong cách.

Kết quả (Việt) 2:

Điểm mà ở đó âm nhạc trở nên âm sắc thay vì âm nguyên không phải là một tuyệt đối. Phần lớn sự hài hòa của âm nhạc âm sắc có thể được phân tích bằng cách sử dụng các từ vựng cùng với hợp âm thay đổi, điều chế, nhạc nonchord màu, và vân vân, mà chúng tôi sử dụng trong phân tích của âm nhạc âm nguyên. Nó là một phần của một vấn đề trọng tâm. Thay vì một kết cấu với các tông màu chiếm ưu thế hơn so với âm nguyên âm nondiatonic, cả về số lượng và có ý nghĩa, chúng ta đang đối phó với âm nhạc mà ở đây là quá bão hòa với Keyboard rằng cơ sở dia bổ của âm nhạc là không còn rõ ràng cho người nghe. Một nhà văn đề cập đến phong cách này là "ultrachromaticism", mà "kết quả từ việc sử dụng phổ biến cả hannonically và melodically của mười hai tông màu của Seale chromatic." 2 Một con đặt nó theo cách này: "Sự khác biệt quan trọng giữa hai phong cách nằm trong biến đổi của vật liệu vô hướng âm nguyên của hệ thống âm nhạc cổ điển vào luyện đều mười hai nốt phức màu của hệ thống âm sắc. "3 Sử dụng các định nghĩa rộng như là một điểm khởi đầu, chúng tôi sẽ xem xét một số các chi tiết của sự hài hòa về màu sắc thế kỷ XIX. Trong một chương thảo luận của chúng ta không có thể chi tiết như những người được tìm thấy trong một số cuốn sách đáng khâm phục về chủ đề này, 4 nhưng nó phải là đủ để đề xuất một số phương pháp phân tích để các phong cách.