Tet is Vietnamese New Year and is the most important festival and publ dịch - Tet is Vietnamese New Year and is the most important festival and publ Việt làm thế nào để nói

Tet is Vietnamese New Year and is t

Tet is Vietnamese New Year and is the most important festival and public holiday in Vietnam.

An example of Tet being the definitive Vietnamese holiday is that 'Tet' itself means 'festival' and is the shortened version of 'Tết Nguyên Đán', which is Sino-Vietnamese for 'Feast of the First Morning of the First Day'.

Tet falls on the first night of the new moon in the first month of the Lunar Calendar, which in the Gregorian calendar usually takes place between the last week of January and the third week of February .

Typically public holidays will be granted for seven days. The specific days taken will depend on how the dates fall over a weekend, and extra days may be declared holidays to bridge to weekends. Our list of public holidays in Vietnam in 2015 will show you this year's holiday arrangements.

Tet is celebrated on the same day as Chinese New Year, though as there is a one hour time difference between Vietnam and China, this can sometimes result in alternate calculations of when the new moon occurs.

Tet signifies the beginning of the year and also traditionally marks the first day of spring.

At the start of the Tet festival, Ong Tau, the god of the Hearth goes to the abode of the Jade Emperor to give his annual report on family members. People are keen that Ong Tau makes a favourable report so prior to his departure, houses are thoroughly cleaned or even renovated.

A key part of the celebrations of Tet is that it is a chance to begin again, to forget about problems of the previous year and start afresh. In addition to cleaning homes, people will buy more new clothes at this time of year and it is also a popular time for people to change jobs or switch careers.

On top of the new start, Tet also sets the tone for the coming year so popular customs include family reunions, giving money to children and the elderly, ancestor worship, and wiping out debts.

At midnight at the start of the New Year, Ong Tau returns and is welcomed back with fireworks and gongs. During this time, people will avoid bad thoughts or arguments in case they allow bad spirits into the house.

Tet is also when everyone in Vietnam becomes one year older as age is traditionally determined by the new year and not by each person's birthdays.

A popular event to mark new year is the Flower Street in Ho Chi Minh City, which attracts over one million visitors each year. The animal of the new year will be displayed along with many flowers.

The most popular food of the festival is banh chung (banh tet), which is made of sweet sticky rice, meat or beans, and spices wrapped in a leaf and boiled for half a day. The legend is that this delicacy was invented over two thousand years ago by a prince in the Hung dynasty and the king was so impressed by the simplicity and humbleness by this gift that he named the prince as his heir.

Tet is a quieter and less dangerous festival than it used to be as firecrackers were banned in 1995. Instead major cities now hold organised fireworks displays to provide an explosive aspect to the holidays..

During Tet, the cities become less busy as people return to their home towns to be with friends and family and many businesses are closed during Tet.

If you are visiting Vietnam at this time of year, be aware that most of the country will close down for Tet, and that local transport services are stretched to the limit and international flights are very busy catering for Vietnamese people returning home from overseas for Tet.

The Tet Offensive
Probably the most common understanding of Tet outside of Vietnam is in relation to the Tet offensive that happened during the Vietnamese war.

During the war a truce had been established during the Tet holidays. On 31 January 1968, the truce was broken by the North Vietnam and the National Liberation Front forces when they launched a surprise attack on over 100 cities in South Vietnam. The attacks made little in the way of strategic gains but the ferocity of the attacks was seen as a key turning point in United States public opinion about the participation of their country in the conflict.
4141/5000
Từ: Anh
Sang: Việt
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Tết là Việt Nam năm mới và là lễ hội quan trọng nhất và ngày lễ công cộng ở Việt Nam.Một ví dụ về Tết là kỳ nghỉ Việt Nam cuối cùng là Tết rằng' chính nó có nghĩa là 'Lễ hội' và là phiên bản rút gọn của 'Tết Nguyên Đán', đó là chiến tranh Trung-Việt Nam cho 'Lễ hội buổi sáng đầu tiên của ngày đầu tiên'.Tết rơi vào đêm đầu tiên của mặt trăng mới trong tháng đầu tiên của âm lịch, mà trong lịch Gregory thường diễn ra giữa tuần cuối cùng của tháng Giêng và trong tuần thứ ba của tháng.Thường ngày lễ công cộng sẽ được cấp cho bảy ngày. Những ngày cụ thể thực hiện sẽ phụ thuộc vào cách thức những ngày rơi trên một ngày cuối tuần, và ngày có thể được tuyên bố ngày lễ để cầu đến cuối tuần. Danh sách các ngày lễ công cộng ở Việt Nam vào năm 2015 sẽ cho bạn thấy sự sắp xếp kỳ nghỉ của năm nay.Tết được tổ chức trong cùng một ngày như là năm mới Trung Quốc, mặc dù, như có một sự khác biệt thời gian một giờ giữa Việt Nam và Trung Quốc, điều này có thể đôi khi dẫn đến các tính toán thay thế của khi mặt trăng mới xảy ra.Tết có nghĩa là sự khởi đầu của năm và cũng theo truyền thống đánh dấu ngày đầu tiên của mùa xuân.Lúc bắt đầu lễ hội tết, Ong tàu, Thiên Chúa của lò sưởi tới nơi ở của Ngọc Hoàng để cung cấp cho báo cáo hàng năm của mình vào thành viên gia đình. Mọi người đều mong rằng ông tàu làm cho một báo cáo thuận lợi như vậy trước khi khởi hành của mình, nhà ở được triệt để làm sạch hoặc thậm chí nâng cấp.Một phần quan trọng của lễ kỷ niệm Tết là nó là một cơ hội để bắt đầu một lần nữa, để quên về các vấn đề năm trước và bắt đầu afresh. Ngoài việc làm sạch nhà, người ta sẽ mua quần áo mới hơn tại thời điểm này của năm và nó cũng là một thời gian phổ biến cho người dân để thay đổi công việc hoặc chuyển đổi nghề nghiệp.Trên đầu trang của khởi đầu mới, Tết cũng đặt các giai điệu cho năm tới do đó Hải quan phổ biến bao gồm reunions gia đình, đưa tiền cho trẻ em và người cao tuổi, thờ cúng tổ tiên, và lau ra khoản nợ.Lúc nửa đêm lúc bắt đầu năm mới, Ong tàu trở lại và được chào đón trở lại với pháo hoa và Gong. Trong thời gian này, mọi người sẽ tránh những suy nghĩ xấu hoặc đối số trong trường hợp họ cho phép tinh thần xấu vào nhà.Tết cũng là khi tất cả mọi người ở Việt Nam sẽ trở thành một năm lớn tuổi theo truyền thống được xác định bởi năm mới và không phải bởi ngày sinh nhật của mỗi người.Một sự kiện phổ biến để đánh dấu năm mới là Flower Street trong Ho Chi Minh City, mà thu hút hơn một triệu du khách mỗi năm. Các động vật của năm mới sẽ được hiển thị cùng với nhiều hoa.Các món ăn phổ biến nhất của Lễ hội là banh chung (banh Tết), mà được làm bằng gạo nếp ngọt, thịt hoặc đậu, và gia vị gói trong lá và đun sôi cho nửa ngày. Truyền thuyết là món ăn này được phát minh hơn 2.000 năm trước bởi một hoàng tử trong triều đại Hưng và nhà vua rất ấn tượng bởi sự đơn giản và humbleness bởi món quà này mà ông đặt tên là hoàng tử là người thừa kế của ông.Tet is a quieter and less dangerous festival than it used to be as firecrackers were banned in 1995. Instead major cities now hold organised fireworks displays to provide an explosive aspect to the holidays..During Tet, the cities become less busy as people return to their home towns to be with friends and family and many businesses are closed during Tet.If you are visiting Vietnam at this time of year, be aware that most of the country will close down for Tet, and that local transport services are stretched to the limit and international flights are very busy catering for Vietnamese people returning home from overseas for Tet.The Tet OffensiveProbably the most common understanding of Tet outside of Vietnam is in relation to the Tet offensive that happened during the Vietnamese war.During the war a truce had been established during the Tet holidays. On 31 January 1968, the truce was broken by the North Vietnam and the National Liberation Front forces when they launched a surprise attack on over 100 cities in South Vietnam. The attacks made little in the way of strategic gains but the ferocity of the attacks was seen as a key turning point in United States public opinion about the participation of their country in the conflict.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Tết là Việt năm mới và là lễ hội quan trọng nhất và ngày nghỉ lễ ở Việt Nam. Một ví dụ về Tết là kỳ nghỉ dứt khoát Việt là "Tết" của nó có nghĩa là 'lễ hội' và là phiên bản rút gọn của 'Tết Nguyên Đán', đó là Trung-Việt cho 'Feast of the Morning đầu tiên của ngày đầu tiên'. Tết rơi vào đêm đầu tiên của mặt trăng mới trong tháng đầu tiên của lịch âm, mà trong lịch Gregorian thường diễn ra giữa tuần cuối cùng của tháng Giêng và tuần thứ ba của tháng hai. Điển hình là ngày nghỉ lễ sẽ được cấp trong vòng bảy ngày. Những ngày cụ thể thực hiện tùy thuộc vào cách ngày rơi trên một ngày cuối tuần, và ngày thêm có thể được tuyên bố ngày lễ để cầu cho những ngày cuối tuần. Danh sách của chúng tôi về việc nghỉ lễ tại Việt Nam trong năm 2015 sẽ chỉ cho bạn sắp xếp nghỉ lễ năm nay. Tết được tổ chức trong cùng một ngày như Tết Trung Quốc, mặc dù là có một sự khác biệt thời gian một giờ giữa Việt Nam và Trung Quốc, điều này đôi khi có thể dẫn đến tính toán thay thế khi mặt trăng mới xảy ra. Tết cho sự bắt đầu của năm và cũng theo truyền thống đánh dấu ngày đầu tiên của mùa xuân. Tại sự bắt đầu của lễ hội Tết, Ong Tàu, vị thần của Hearth đi đến nơi ở của Ngọc Hoàng Thượng Đế cho Báo cáo thường niên của mình về các thành viên trong gia đình. Mọi người đều mong rằng Ong Tàu làm cho một báo cáo thuận lợi như vậy trước khi ra đi của ông, ngôi nhà được làm sạch hoàn toàn hoặc thậm chí cải tạo. Một phần quan trọng của lễ kỷ niệm Tết là nó là một cơ hội để bắt đầu lại, để quên đi những vấn đề của các năm trước và bắt đầu lại từ đầu. Ngoài dọn dẹp nhà cửa, mọi người sẽ mua quần áo nhiều hơn mới tại thời điểm này trong năm, và nó cũng là một thời gian phổ biến cho mọi người thay đổi việc làm hoặc chuyển đổi nghề nghiệp. Ngày đầu của sự bắt đầu mới, Tết cũng đặt các giai điệu cho năm tới như vậy hải quan phổ biến bao gồm các cuộc đoàn tụ gia đình, đưa tiền cho trẻ em và người già, thờ cúng tổ tiên, và lau hết nợ. Vào lúc nửa đêm vào lúc bắt đầu của năm mới, Ong Tàu trở về và được chào đón trở lại với pháo hoa và cồng chiêng. Trong thời gian này, mọi người sẽ tránh được những suy nghĩ xấu hay tranh luận trong trường hợp họ cho phép linh hồn xấu vào nhà. Tết cũng là khi tất cả mọi người ở Việt Nam sẽ trở thành một tuổi là tuổi theo truyền thống được xác định bởi năm mới và không bằng ngày sinh nhật của mỗi người. Một phổ biến sự kiện để đánh dấu năm mới là đường hoa ở thành phố Hồ Chí Minh, nơi thu hút hơn một triệu du khách mỗi năm. Con vật của năm mới sẽ được hiển thị cùng với nhiều hoa. Các thực phẩm phổ biến nhất của lễ hội là bánh chưng (bánh tét), được làm ngọt nếp gạo, thịt hoặc đậu, và các loại gia vị gói trong lá và đun sôi nửa ngày. Truyền thuyết kể rằng món ăn này đã được phát minh ra hơn hai ngàn năm trước bởi một hoàng tử trong triều đại Hùng và nhà vua đã rất ấn tượng bởi sự giản dị và khiêm tốn của món quà này mà ông đặt tên cho hoàng tử là người thừa kế của mình. Tết là yên tĩnh hơn và ít nguy hiểm lễ hội hơn nó được sử dụng như pháo đã bị cấm vào năm 1995. Thay vào đó các thành phố lớn khác đang có tổ chức bắn pháo hoa hiển thị để cung cấp một khía cạnh thuốc nổ để những ngày nghỉ .. Trong dịp Tết, các thành phố trở nên ít bận rộn như mọi người trở về quê nhà của họ để được với bạn bè và các doanh nghiệp gia đình và nhiều người đang đóng cửa trong dịp Tết. Nếu bạn đang đến thăm Việt Nam vào thời điểm này trong năm, ý thức được rằng hầu hết các nước này sẽ đóng cửa trong dịp Tết, và các dịch vụ giao thông vận tải địa phương được kéo dài đến giới hạn và các chuyến bay quốc tế là rất bận rộn Phục vụ đồ ăn cho người Việt trở về nhà từ nước ngoài trong dịp Tết. Các tấn công Tết Mậu Có lẽ sự hiểu biết chung nhất của Tết bên ngoài của Việt Nam là liên quan đến các cuộc tấn công Tết Mậu Thân đã xảy ra trong cuộc chiến tranh Việt Nam. Trong cuộc chiến một thỏa thuận ngừng bắn đã được thành lập trong những ngày nghỉ Tết . Ngày 31 tháng một năm 1968, thỏa thuận này đã bị phá vỡ bởi Bắc Việt Nam và các lực lượng Mặt trận Giải phóng Quốc gia khi họ tung ra một cuộc tấn công bất ngờ vào hơn 100 thành phố ở miền Nam Việt Nam. Các cuộc tấn công được thực hiện rất ít trong cách tăng điểm chiến lược nhưng sự tàn khốc của cuộc tấn công đã được xem như là một bước ngoặt quan trọng trong Hoa Kỳ dư luận về sự tham gia của đất nước của họ trong cuộc xung đột.



































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com