teenth century was still a relative

teenth century was still a relatively shallow one eco-
nomically and geographically. Levels of trade and
migration were certainly unprecedented, but, for the
vast majority of people and firms, global connections
still played a relatively small part in their lives. While
every continent was becoming integrated into a world
economy, the process remained extremely selective and
partial. The extent of multinational production
remained limited, with most manufacturing processes
still organized on a national basis. With the exception
of the UK – which by 1914 had over £6 billion, 45.5 per
cent, of the world total for foreign direct investment
(Knox and Agnew, 1989, p.256) – few countries had sig-
nificant overseas investment beyond the development
of infrastructure to extract raw materials.
For most African, Asian and Latin American
economies, external relations with the European
powers were dictated by colonialism and characterized
by economic and political dependency. World indus-
trial production – where most of the value was added
and therefore wealth concentrated – remained the pre-
serve of a small number of developed economies in
Europe and North America. The result was an increas-
ingly uneven distribution of wealth between world
regions, with European and North American countries
absorbing an increasing share at the expense of the
colonies (see Table 5.3). For the colonized territories,
external dependency was reflected in their internal
geographies of development with transportation and

Kết quả (Việt) 1:

teenth thế kỷ là vẫn còn một tương đối nông một sinh thái-nomically và địa lý. Mức độ thương mại vàdi chuyển đã chắc chắn chưa từng có, nhưng đối với cácĐại đa số người dân và công ty, kết nối toàn cầuvẫn còn chơi một phần tương đối nhỏ trong cuộc sống của họ. Thời gianmọi lục địa ngày càng trở nên tích hợp vào một thế giớinền kinh tế, quá trình vẫn rất chọn lọc vàmột phần. Mức độ sản xuất đa quốc giavẫn còn hạn chế, với hầu hết các quy trình sản xuấtvẫn còn tổ chức trên cơ sở quốc gia. Với ngoại lệVương Quốc Anh-mà đến năm 1914 có hơn £ 6000000000, 45,5 mỗiphần trăm của tổng số thế giới cho đầu tư trực tiếp nước ngoài(Knox và Agnew, 1989, p.256)-số quốc gia có sig -nificant đầu tư nước ngoài vượt ra ngoài sự phát triểncơ sở hạ tầng để trích xuất các nguyên liệu.Đối với hầu hết các châu Phi, Châu á và Mỹ Latinhnền kinh tế, hoạt động đối ngoại với người châu Âuquyền hạn được quyết định bởi chủ nghĩa thực dân và đặc trưngbởi phụ thuộc kinh tế và chính trị. Thế giới indus-sản xuất thử nghiệm-nơi hầu hết giá trị đã được bổ sungvà do đó tài sản tập trung-vẫn còn các tiềnphục vụ của một số ít của nền kinh tế đang phát triểnChâu Âu và Bắc Mỹ. Kết quả là một ng-ingly phân phối không đồng đều của sự giàu có giữa thế giớikhu vực, với các quốc gia châu Âu và Bắc Mỹhấp thụ một tăng chia sẻ tại hiß╗çp của cácthuộc địa (xem bảng 5.3). Lãnh thổ địa,bên ngoài phụ thuộc được phản ánh trong nội bộ của họvùng địa lý của phát triển với giao thông vận tải và

Kết quả (Việt) 2:

teenth kỷ vẫn còn là một tương đối cạn một tế
nomically và địa lý. Mức độ thương mại và
di cư đã chắc chắn chưa từng có, nhưng, cho
đại đa số người dân và doanh nghiệp, kết nối toàn cầu
vẫn đóng một phần tương đối nhỏ trong cuộc sống của họ. Trong khi
tất cả các châu lục đã trở nên tích hợp vào một thế giới
kinh tế, quá trình này vẫn còn rất chọn lọc và
một phần. Mức độ sản xuất đa quốc gia
vẫn còn hạn chế, với hầu hết các quá trình sản xuất
vẫn được tổ chức trên toàn quốc. Với ngoại lệ
của Vương quốc Anh - mà theo năm 1914 đã có hơn 6 tỷ bảng Anh, 45,5
phần trăm, trong tổng thế giới để đầu tư trực tiếp nước ngoài
(Knox và Agnew, 1989, p.256) - số ít quốc gia có hãng Sigma
đầu tư nước ngoài đáng kể về ngoài phát triển
cơ sở hạ tầng để khai thác nguyên liệu thô.
Đối với hầu hết châu Phi, châu Á và Mỹ Latin
nền kinh tế, quan hệ đối ngoại với châu Âu
, quyền hạn đã được quyết định bởi chủ nghĩa thực dân và được đặc trưng
bởi sự lệ thuộc kinh tế và chính trị. Thế giới kỹ nghệ
sản xuất thử - nơi mà hầu hết các giá trị đã được bổ sung
và do đó sự giàu có tập trung - vẫn là tiền
phục vụ của một số lượng nhỏ các nền kinh tế phát triển ở
châu Âu và Bắc Mỹ. Kết quả là một increas-
phân phối không đồng đều ingly quý giữa thế giới
khu vực, với các nước châu Âu và Bắc Mỹ
hấp thụ một phần ngày càng tăng tại các chi phí của các
thuộc địa (xem Bảng 5.3). Đối với các vùng lãnh thổ thuộc địa,
phụ thuộc bên ngoài đã được phản ánh trong nội bộ của họ
địa lý của phát triển giao thông vận tải và