As it is also, sometimes, necessary

As it is also, sometimes, necessary to ask the user for some values (not defined as parameters), the user_input unary operator has been introduced. This operator takes a map [string::value] as argument, displays a dialog asking the user for these values, and returns the same map with the modified values (if any). The dialog is modal and will interrupt the execution of the simulation until the user has either dismissed or accepted it. It can be used, for instance, in an init section like the following one to force the user to input new values instead of relying on the initial values of parameters :

Kết quả (Việt) 1:

Vì nó cũng là, đôi khi, cần thiết để yêu cầu người dùng cho một số giá trị (không được định nghĩa như là tham số), các user_input unary nhà điều hành đã được giới thiệu. Nhà điều hành này có bản đồ [string::value] như là đối số, sẽ hiển thị một hộp thoại yêu cầu người dùng cho các giá trị, và trở về cùng một bản đồ với các giá trị sửa đổi (nếu có). Hộp thoại là phương thức và sẽ gây cản trở việc thực hiện các mô phỏng cho đến khi người dùng đã hoặc là miễn nhiệm hoặc chấp nhận nó. Nó có thể được sử dụng, ví dụ, trong một phần init như sau một để buộc người dùng phải nhập các giá trị mới thay vì dựa trên các giá trị ban đầu của tham số:

Kết quả (Việt) 2:

Vì nó cũng là, đôi khi, cần thiết để yêu cầu người sử dụng cho một số giá trị (không được định nghĩa như là tham số), các toán tử đơn user_input đã được giới thiệu. điều hành này có một bản đồ [chuỗi :: value] như là đối số, hiển thị một hộp thoại yêu cầu người dùng cho các giá trị, và trả về cùng một bản đồ với các giá trị sửa đổi (nếu có). Hộp thoại là phương thức và sẽ làm gián đoạn việc thực hiện các mô phỏng cho đến khi người dùng đã hoặc bác bỏ hay chấp nhận nó. Nó có thể được sử dụng, ví dụ, trong một phần init như một sau để buộc người sử dụng các giá trị đầu vào mới thay vì dựa trên các giá trị ban đầu của các thông số: