Procedure1On the host, from the Wor

Procedure
1
On the host, from the Workstation Pro menu bar, select VM > Install VMware Tools.
If an earlier version of VMware Tools is installed, the menu item is Update VMware Tools.
2
If you are installing VMware Tools for the first time, click OK on the Install VMware Tools information page.
If autorun is enabled for the CD-ROM drive in the guest operating system, the VMware Tools installation wizard starts.
3
If autorun is not enabled, to manually launch the wizard, click Start > Run and enter D:setup.exe, where D: is your first virtual CD-ROM drive. Use D:setup64.exe for 64-bit Windows guest operating system.
4
Follow the on-screen instructions.
5
If the New Hardware wizard appears, follow the prompts and accept the defaults.
6
If you are installing a beta or RC version of VMware Tools and you see a warning that a package or driver is not signed, click Install Anyway to complete the installation.
7
When prompted, reboot the virtual machine.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ tục1Trên các máy chủ, từ thanh menu Workstation Pro, chọn VM > Cài đặt VMware Tools.Nếu một phiên bản cũ của các công cụ VMware được cài đặt, mục trình đơn là Update VMware Tools.2Nếu bạn đang cài đặt VMware Tools lần đầu tiên, bấm OK trên trang thông tin về cài đặt VMware Tools.Nếu autorun được kích hoạt cho các ổ đĩa CD-ROM trong hệ điều hành đánh, bắt đầu thuật sĩ cài đặt VMware Tools.3Nếu autorun không được kích hoạt, để tự khởi động thuật sĩ, bấm vào Start > Run và nhập D:setup.exe, nơi D: là ổ đĩa CD ảo đầu tiên. Sử dụng D:setup64.exe cho hệ điều hành 64-bit Windows đánh.4Thực hiện theo các màn hình hướng dẫn.5Nếu New Hardware wizard xuất hiện, hãy làm theo các lời nhắc và chấp nhận mặc định.6Nếu bạn đang cài đặt một phiên bản beta hoặc phiên bản RC của VMware Tools và bạn thấy một cảnh báo rằng một gói phần mềm hoặc trình điều khiển không đăng nhập, bấm vào cài đặt Anyway để hoàn tất việc cài đặt.7Khi được nhắc, khởi động lại máy ảo.

Kết quả (Việt) 2:

Thủ tục
1
Mở máy chủ, từ Workstation thanh Pro menu, chọn VM> Install VMware Tools.
Nếu một phiên bản trước của VMware Tools được cài đặt, biểu tượng trên menu Cập nhật VMware Tools.
2
Nếu bạn đang cài đặt VMware Tools cho lần đầu tiên, nhấp OK trên cài đặt trang Công cụ thông tin VMware.
Nếu autorun được kích hoạt cho các ổ đĩa CD-ROM trong hệ thống điều hành khách, các hướng dẫn cụ cài đặt VMware bắt đầu.
3
Nếu autorun không được kích hoạt, tự khởi động wizard, kích Start> Run và nhập vào D: setup.exe, D: là đầu tiên ảo ổ đĩa CD-ROM của bạn. Sử dụng D:. Setup64.exe cho 64-bit Windows hệ điều hành khách
4
Thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình.
5
Nếu Hardware wizard mới xuất hiện, hãy làm theo các hướng dẫn và chấp nhận mặc định.
6
Nếu bạn đang cài đặt một phiên bản beta hoặc phiên bản RC của VMware Tools và bạn thấy một cảnh báo rằng một gói hoặc lái xe không được ký kết, nhấn Install Anyway để hoàn tất cài đặt.
7
Khi được nhắc, khởi động lại máy ảo.