Simultaneous measurements of CO and

Simultaneous measurements of CO and particle number concentration showed that CO concentration was not significantly correlated to particle number concentration around the site and examination of between-site comparisons with the two pollutants showed different spatial and temporal trends. In another study of urban sites Harrison and Jones (2005) observed that particle concentrations correlated only weakly with NOx, with the highest correlation observed at a curbside monitoring location, where concentrations are less affected by dispersion.

Kết quả (Việt) 1:

Các đo đạc đồng thời tập trung số CO và hạt cho thấy rằng CO nồng độ đã không significantly tương quan đến hạt số tập trung xung quanh các trang web và kiểm tra so sánh giữa các trang web với các chất ô nhiễm hai cho thấy xu hướng không gian và thời gian khác nhau. Trong các nghiên cứu khác của các trang web đô thị Harrison và Jones (2005) quan sát thấy rằng hạt nồng độ tương quan chỉ yếu với NOx, với các mối tương quan cao nhất quan sát tại một curbside giám sát vị trí, nơi tập trung là ít ảnh hưởng bởi sự phân tán.

Kết quả (Việt) 2:

Đồng thời đo CO và tập trung số lượng hạt cho thấy nồng độ CO không tương quan đáng kể nồng độ số hạt xung quanh các trang web và kiểm tra giữa các trang web so sánh với hai chất gây ô nhiễm cho thấy xu hướng không gian và thời khác nhau. Trong một nghiên cứu khác của các trang web đô thị Harrison và Jones (2005) quan sát thấy rằng nồng độ hạt tương quan chỉ yếu với NOx, với tương quan cao nhất quan sát thấy ở một vị trí giám sát lề đường, nơi mà nồng độ ít bị ảnh hưởng bởi sự phân tán.