June 18–July 2: The “Šumava” exerci

June 18–July 2: The “Šumava” exercise of Warsaw Pact armies is carried out onCzechoslovak territory to pressure the Czechoslovak leadership into rollingback its reform program.July 1: The Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) is signed by 61 nations, including Romania.July 9–11: A Czechoslovak army conference in Bratislava urges elaboration of a national doctrine within the Warsaw Pact framework and “internationalization”of the alliance’s command.July 14–15: The leaders of the Soviet Union, Hungary, Poland, East Germany andBulgaria, meeting in Warsaw, warn Czechoslovakia to reverse its reformistcourse.July 18: Warsaw Pact Supreme Commander Marshal Ivan Iakubovskii accuses Gen.Václav Prchlík, head of the Czechoslovak army’s political administration, ofrevealing Warsaw Pact secrets in a conversation with journalists.July 20: A Soviet note to the Czechoslovak government criticizes it for allegedlyinsufficient protection of the country’s Western borders and for tolerating activities that undermine the alliance.July 29–August 1: At a meeting with Czechoslovak leaders at Čierna nad Tisou, theSoviet leadership alleges a NATO threat to Czechoslovak borders, and claimsa common Warsaw Pact responsibility for their defense.August 3: At a high-level Soviet–Czechoslovak meeting in Bratislava, the Soviet sideasserts that it is the duty of all socialist countries to uphold socialist achievements.August 20: The invasion of Czechoslovakia by Soviet, Polish, East German, Hungarian, and Bulgarian armies begins.September 2: Marshal Grechko, at a meeting with four other Warsaw Pact defenseministers in Legnica, Poland, discusses options for occupation forces in Czechoslovakia.September 12–17: At a Moscow meeting, deputy chiefs of staff prepare final documents for the reorganization of the Warsaw Pact.September 13: Albania formally withdraws from the Warsaw Pact in protest againstthe invasion of Czechoslovakia.October 16: The Soviet Union and Czechoslovakia reach agreement on the stationing of Soviet troops in Czechoslovakia.October 18: A meeting of five Warsaw Pact defense ministers in Moscow decides towithdraw non-Soviet troops from Czechoslovakia.October 29–30: Warsaw Pact defense ministers meeting in Moscow approve agreements on new alliance structures. Romania signs on, but reserves the right toexamine the provision allowing the supreme commander to deploy forces onmember-states’ territories in peace time.

Kết quả (Việt) 1:

18 Tháng Sáu - 2 tháng 7: Các “Šumava” tập thể dục của quân đội khối Hiệp ước Warsaw được thực hiện trên
lãnh thổ Tiệp Khắc để áp sự lãnh đạo Tiệp Khắc vào lăn
trở lại chương trình cải cách của nó.
Ngày 01 tháng 7: Các hạt nhân Hiệp ước Không phổ biến (NPT) được ký bởi 61 quốc gia, bao gồm Romania.
Ngày 09-ngày 11 tháng 7: Một Tiệp Khắc hội nghị quân sự ở Bratislava kêu gọi xây dựng một học thuyết quốc gia trong khuôn khổ Hiệp ước Warsaw và “quốc tế hóa”
của lệnh của liên minh.
Ngày 14-ngày 15 tháng 7: Các nhà lãnh đạo của Liên Xô, Hungary, Ba Lan, Đông Đức và
Bulgaria, họp tại Warsaw, cảnh báo Tiệp Khắc để đảo ngược đường lối cải cách của nó
tất nhiên.
Ngày 18 tháng 7: Khối Warsaw Supreme Commander soái Ivan Iakubovskii cáo buộc Tướng
Václav Prchlík, người đứng đầu chính quyền chính trị quân đội của Tiệp Khắc, các
tiết lộ bí mật của Khối Warsaw trong một cuộc trò chuyện với phóng viên.
Ngày 20 tháng 7: lưu ý Một Xô cho chính phủ Tiệp Khắc chỉ trích nó vì bị cáo buộc
không đủ bảo vệ biên giới Tây của đất nước và cho các hoạt động dung túng mà làm suy yếu liên minh.
29 Tháng Bảy - 1 Tháng 8: Tại một cuộc họp với các nhà lãnh đạo Tiệp Khắc tại Čierna nad Tisou, các
lãnh đạo Liên Xô cáo buộc một mối đe dọa NATO đến biên giới Tiệp Khắc, và khẳng định
trách nhiệm của Khối Warsaw chung cho quốc phòng của họ.
Ngày 03 tháng 8: Tại một cuộc họp cấp cao của Liên Xô-Tiệp Khắc ở Bratislava, phía Liên Xô
khẳng định rằng đó là bổn phận của tất cả các nước xã hội chủ nghĩa để phát huy những thành tựu xã hội chủ nghĩa.
Ngày 20 tháng 8: Cuộc xâm lược Tiệp Khắc do Liên Xô, Ba Lan, Đông Đức, Hungary, và quân đội Bulgaria bắt đầu.
Ngày 02 tháng 9: Nguyên soái Grechko, tại một cuộc họp với bốn quốc phòng khối Hiệp ước Warsaw khác
các bộ trưởng trong Legnica, Ba Lan, tùy chọn thảo luận cho lực lượng chiếm đóng ở Tiệp Khắc.
Ngày 12-ngày 17 tháng 9: Tại một cuộc họp Moscow, Phó Trưởng Công nhân viên chuẩn bị hồ sơ cuối cùng cho việc tổ chức lại các hiệp ước Warsaw.
Ngày 13 tháng 9: Albania chính thức rút khỏi Hiệp ước Warsaw để phản đối
cuộc xâm lược của Tiệp Khắc.
October 16: Các thỏa thuận đạt Liên Xô và Tiệp Khắc vào đóng quân Liên Xô ở Tiệp Khắc.
18 tháng 10: Một cuộc họp trong số năm bộ trưởng quốc phòng khối Hiệp ước Warsaw tại Moscow quyết định
rút quân không của Liên Xô từ Tiệp Khắc.
Ngày 29-ngày 30 tháng 10: bộ trưởng quốc phòng khối Hiệp ước Warsaw họp tại Moscow phê duyệt thỏa thuận về cơ cấu liên minh mới. Dấu hiệu Romania, nhưng dự trữ quyền để
xem xét việc cung cấp cho phép người chỉ huy cao để triển khai lực lượng trên
vùng lãnh thổ thành viên bang trong thời bình.

Kết quả (Việt) 2:

18 tháng 6-2 tháng 7: việc thực hiện "Šumava" của quân đội khối Warszawa được thực hiện trên
Lãnh thổ Tiệp Khắc áp dụng lãnh đạo Tiệp Khắc vào cán
chương trình cải cách của mình.
Ngày 1 tháng 7: Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân (NPT) được ký bởi 61 quốc gia, bao gồm Romania.
9 tháng 7 – 11: một hội nghị quân đội Tiệp Khắc tại Bratislava kêu gọi xây dựng một học thuyết quốc gia trong khuôn khổ khối Hiệp ước Warsaw và sự "quốc tế hoá"
lệnh của liên minh.
14 tháng 7 – 15: các lãnh đạo Liên Xô, Hungary, Ba Lan, Đông Đức và
Bulgaria, họp tại Warsaw, cảnh báo Tiệp Khắc đảo ngược lại
Khóa học.
18 tháng 7: Hiệp ước Warsaw chỉ huy tối cao nguyên soái Ivan iakubovskii cáo buộc gen.
Václav Prchlík, người đứng đầu chính quyền chính trị của quân đội Tiệp Khắc, của
tiết lộ bí mật khối Warszawa trong một cuộc trò chuyện với các nhà báo.
Ngày 20 tháng 7: một lưu ý của Liên Xô cho chính phủ Tiệp Khắc chỉ trích nó vì bị cáo buộc
không đủ bảo vệ biên giới phương Tây của đất nước và để chịu đựng các hoạt động làm suy yếu liên minh.
29 tháng 7 – 1 tháng 8: tại một cuộc họp với các nhà lãnh đạo Tiệp Khắc tại Čierna nad Tisou,
Lãnh đạo Xô viết cáo buộc một mối đe dọa của NATO đối với biên giới Tiệp Khắc, và tuyên bố
một khối Warszawa chung trách nhiệm bảo vệ họ.
Ngày 3 tháng 8: tại một cuộc họp cao cấp của Liên Xô-Tiệp Khắc tại Bratislava, phe Xô viết
khẳng định rằng đó là nhiệm vụ của tất cả các nước xã hội chủ nghĩa để duy trì thành tích xã hội chủ nghĩa.
20 tháng 8: cuộc xâm lược Tiệp Khắc bởi quân đội Xô viết, Ba Lan, Đông Đức, Hungary và Bulgaria bắt đầu.
Ngày 2 tháng 9: Marshal Grechko, tại một cuộc họp với bốn quốc phòng Hiệp ước Warsaw khác
Các bộ trưởng tại Legnica, Ba Lan, thảo luận về các lựa chọn cho lực lượng chiếm đóng tại Tiệp Khắc.
12 tháng 9-17: tại một cuộc họp ở Moscow, phó tổng tham mưu trưởng chuẩn bị các tài liệu cuối cùng cho việc tái tổ chức khối Hiệp ước Warsaw.
13 tháng 9: Albania chính thức rút khỏi khối Hiệp ước Warsaw để phản đối
cuộc xâm lược Tiệp Khắc.
16 tháng 10: liên bang Xô viết và Tiệp Khắc đạt thỏa thuận về việc quân đội Liên Xô ở Tiệp Khắc.
18 tháng 10: một cuộc họp của năm bộ trưởng Quốc phòng khối Warszawa ở Moskva quyết định
rút quân không Liên Xô khỏi Tiệp Khắc.
Tháng 10 29 – 30: cuộc họp bộ trưởng Quốc phòng khối Warszawa ở Moscow chấp thuận các thỏa ước về cấu trúc liên minh mới. Romania dấu hiệu trên, nhưng có quyền
kiểm tra việc cung cấp cho người chỉ huy tối cao để triển khai lực lượng trên
lãnh thổ thành viên của tiểu bang trong thời bình.

Kết quả (Việt) 3:

Tháng Sáu 18 8112;tháng Bảy: 2: « 82;352;} umava*892; hoạt động của các đạo quân của Hiệp ước Warsaw được thực hiện
Lãnh địa Tiệp Khắc để ép lãnh đạo Tiệp Khắc
ủng hộ dự án cải cách.
Tháng Bảy: Hiệp ước không được rải vũ khí hạt nhân (NPR) được ký bởi 62 quốc gia, gồm cả Ru-ma-ni.
Một hội nghị quân sự ở Bratislava yêu cầu lập ra một giải pháp quốc gia trong Hiệp định Warsaw và l.82;
của liên minh 817s.
Tháng Bảy 42;8915: Các lãnh đạo của Liên Xô, Hungary, Ba Lan, Đông Đức và
Ba Lan, họp ở Varsava, cảnh báo Tiệp Khắc đảo ngược đảng.
Vâng.
Cộng hoà Vác-Sa-Va Tổng tư lệnh Đại tướng Ivan Iakubocski khởi tố Tướng quân.
V237k; lãnh đạo quân đội Tiệp Khắc
tiết lộ bí mật của Chiến ước Warsaw trong cuộc nói chuyện với phóng viên.
♪ Tháng Bảy 20: Một lá thư Soviet gửi tới Chính phủ Tiệp Khắc đã chỉ trích nó ♪
Không đủ bảo vệ quốc gia hạn 817, biên giới phía Tây và chịu đựng các hoạt động huỷ hoại liên minh.
Tháng Bảy 29
Người lãnh đạo Soviet tuyên bố chống lại biên giới Tiệp Khắc.
một hiệp ước Vác-Sa-Va chung chịu trách nhiệm bảo vệ họ.
Ba tháng Tám: Một cuộc gặp ở Bratislava, phía Soviet.
Nói rằng tất cả các quốc gia chủ nghĩa đều có trách nhiệm gìn giữ những thành tựu của xã hội.
Tháng Tám 20: Cuộc tấn công của Tiệp Khắc bởi Liên Xô, Ba Lan, Đông Đức, Hungary, và Bun-ga-ri bắt đầu.
Quốc tướng Grechmo, tại một cuộc họp với bốn hiệp ước Warsaw khác
Các bộ trưởng ở Legnica, Ba Lan, bàn bạc các phương án chống chiếm đóng ở Tiệp Khắc.
Trong cuộc họp ở Moscow, Phó giám đốc chuẩn bị giấy tờ cuối cùng cho cuộc cải tổ Hiệp ước Vác-Sa-Va.
Tháng Chín Thứ Nội: Albania chính thức rút khỏi Chiến ước Vác-Sa-Va để phản đối
Cuộc xâm lăng của Tiệp Khắc.
Mười lăm: Liên bang Soviet và Tiệp Khắc đạt được thỏa thuận về việc đóng quân Soviet ở Tiệp Khắc.
Mười tháng 18: Một cuộc họp của năm Bộ trưởng Quốc phòng Warsaw ở Moscow quyết định:
rút quân khỏi Tiệp Khắc.
Chương trình quốc phòng của Hiệp ước Vác-Sa-Va tại Mát-Xcơ-Va sẽ phê chuẩn hợp đồng về các cấu trúc liên minh mới.♪ Romania đóng quân, nhưng lại có quyền ♪
kiểm tra điều khoản cung cấp cho phép Tổng chỉ huy dàn quân ở...
các lãnh địa trong thời gian hòa bình.