Dear Team,I received a query from o

Dear Team,
I received a query from our colleague: fill in KONE Electrical control features compared with Competitors’ as Customer’s request in Tender phase.
It is better if we do this together. Please kindly help by filling in KONE features in Excel file and return to me before 5 p.m, June 16.
Your help will be high appreciated. This will give me an overview how good you do understand KONE’s features.
Thank you very much.

Kết quả (Việt) 1:

Nhóm thân mến,Tôi nhận được một truy vấn từ đồng nghiệp của chúng tôi: điền vào KONE điện tính năng kiểm soát so với đối thủ cạnh tranh như yêu cầu của khách hàng trong giai đoạn đấu thầu.Nó là tốt hơn nếu chúng tôi làm điều này với nhau. Xin vui lòng giúp đỡ bằng cách điền vào KONE tính năng trong Excel file và trở lại với tôi trước khi 5 p.m, 16 tháng 6.Trợ giúp của bạn sẽ được đánh giá cao. Điều này sẽ cho tôi một tổng quan về làm thế nào tốt bạn hiểu KONE của tính năng.Cảm ơn rất nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Team,
tôi nhận được một truy vấn từ người đồng nghiệp của chúng tôi: điền vào KONE tính năng điều khiển điện so với các đối thủ cạnh tranh "như yêu cầu của khách hàng trong giai đoạn đấu thầu.
Nó là tốt hơn nếu chúng ta làm điều này với nhau. Xin vui lòng giúp đỡ bằng cách điền vào KONE tính năng trong tập tin Excel và trở về với tôi trước khi 05:00, June 16.
Giúp đỡ của bạn sẽ được đánh giá cao. Điều này sẽ cung cấp cho tôi một cái nhìn tổng quan như thế nào tốt bạn hiểu các tính năng của KONE.
Cảm ơn bạn rất nhiều.