The calculation program PowerFactor

The calculation program PowerFactory, as written by DIgSILENT, is a computer aided engineering tool for the analysis of transmission, distribution, and industrial electrical power systems. It has been designed as an advanced integrated and interactive software package dedicated to electrical power system and control analysis in order to achieve the main objectives of planning and operation optimization.

The name DIgSILENT stands for "DIgital SImuLation and Electrical NeTwork calcula­tion program''. DIgSILENT Version 7 was the world's first power system analysis soft­ware with an integrated graphical one-line interface. That interactive one-line diagram included drawing functions, editing capabilities and all relevant static and dynamic calcu­lation features.

The PowerFactory package was designed and developed by qualified engineers and programmers with many years of experience in both electrical power system analysis and programming fields. The accuracy and validity of the results obtained with this package has been confirmed in a large number of implementations, by organizations involved in planning and operation of power systems.

In order to meet today's power system analysis requirements, the DIgSILENT power system calculation package was designed as an integrated engineering tool which pro­vides a complete 'walk-around' technique through all available functions, rather than a collection of different software modules. The following key-features are provided within one single executable program:

1 PowerFactory core functions: definition, modification and organization of cases; core numerical routines; output and documentation functions

2 Integrated interactive single line graphic and data case handling

3 Power system element and base case database

4 Integrated calculation functions (e.g. line and machine parameter calculation based on geometrical or nameplate information)

5 Power system network configuration with interactive or on-line access to the SCADA system

6 Generic interface for computer-based mapping systems

By using just a single database, containing all the required data for all equipment within a power system (e.g. line data, generator data, protection data, harmonic data, controller data), PowerFactory can easily execute any or all available functions, all within the same program environment. Some of these functions are load-flow, short-circuit calculation, harmonic analysis, protection coordination, stability calculation and modal analysis.

DIgSILENT PowerFactory has originally been designed as a complete package for the high-end user. Consequently, there are no special 'lightweight' versions, no cut-outs of a 'heavy' version. This does not, however, mean that non high end users will find them­selves at sea when using PowerFactory. The program is also friendly to the basic user. Users who are learning about power systems are able to easily and quickly perform load-flows and short-circuit calculations, without needing to immediately master the mathe­matical intricacies of the calculations.

The program is shipped with all of the engines and algorithms that are required for high-end use. The functionality that has been bought by a user is configured in a matrix, where the licensed calculation functions, together with the maximum number of busses, are list­ed as coordinates. In addition, there are options available which will allow the configura­tion and fine-tuning of the software according to the user's needs, for some of the functions.

In this manner, not every PowerFactory license contains all functionality described in this manual, but only those actually required, thereby reducing the complexity of the out­set. As requirements dictate further functionality can be added to the license. The user thus does not have to learn a whole new interface for new functions, but merely uses new commands within the same environment. In addition, the original network data is used and only extra data, as may be required by the new calculation function, needs to be add­ed.

Kết quả (Việt) 1:

Chương trình tính toán PowerFactory, như bằng văn bản bởi DIgSILENT, là một máy tính hỗ trợ các công cụ kỹ thuật cho việc phân tích truyền tải, phân phối, và hệ thống điện điện công nghiệp. Nó đã được thiết kế như một tiên tiến tích hợp và gói phần mềm tương tác dành riêng cho năng lượng điện phân tích hệ thống và kiểm soát để đạt được các mục tiêu chính của kế hoạch và hoạt động tối ưu hóa.Tên DIgSILENT là viết tắt của "chương trình kỹ thuật số mô phỏng và mạng điện tính toán ''. DIgSILENT Phiên bản 7 là của thế giới đầu tiên điện hệ thống phân tích phần mềm với một giao diện tích hợp một dòng đồ họa. Đó sơ đồ một dòng tương tác bao gồm vẽ chức năng, chỉnh sửa khả năng và tính năng tĩnh và năng động tính toán tất cả có liên quan.Các gói PowerFactory được thiết kế và phát triển bởi các kỹ sư có trình độ và lập trình viên với nhiều năm kinh nghiệm trong cả hai điện hệ thống phân tích và lập trình lĩnh vực. Độ chính xác và tính hợp lệ của các kết quả thu được với gói này đã được xác nhận trong nhiều việc triển khai, của các tổ chức tham gia vào lập kế hoạch và hoạt động của hệ thống năng lượng.Để đáp ứng yêu cầu phân tích hệ thống ngày hôm nay của quyền lực, DIgSILENT điện hệ thống tính toán gói được thiết kế như một công cụ tích hợp kỹ thuật mà cung cấp một hoàn thành 'đi bộ quanh' kỹ thuật thông qua tất cả các chức năng khả dụng, chứ không phải là một bộ sưu tập của mô-đun phần mềm khác nhau. Các tính năng chính sau đây được cung cấp trong một chương trình duy nhất thực thi:1 PowerFactory core functions: definition, modification and organization of cases; core numerical routines; output and documentation functions 2 Integrated interactive single line graphic and data case handling 3 Power system element and base case database 4 Integrated calculation functions (e.g. line and machine parameter calculation based on geometrical or nameplate information) 5 Power system network configuration with interactive or on-line access to the SCADA system 6 Generic interface for computer-based mapping systems By using just a single database, containing all the required data for all equipment within a power system (e.g. line data, generator data, protection data, harmonic data, controller data), PowerFactory can easily execute any or all available functions, all within the same program environment. Some of these functions are load-flow, short-circuit calculation, harmonic analysis, protection coordination, stability calculation and modal analysis.DIgSILENT PowerFactory has originally been designed as a complete package for the high-end user. Consequently, there are no special 'lightweight' versions, no cut-outs of a 'heavy' version. This does not, however, mean that non high end users will find them­selves at sea when using PowerFactory. The program is also friendly to the basic user. Users who are learning about power systems are able to easily and quickly perform load-flows and short-circuit calculations, without needing to immediately master the mathe­matical intricacies of the calculations.
The program is shipped with all of the engines and algorithms that are required for high-end use. The functionality that has been bought by a user is configured in a matrix, where the licensed calculation functions, together with the maximum number of busses, are list­ed as coordinates. In addition, there are options available which will allow the configura­tion and fine-tuning of the software according to the user's needs, for some of the functions.

In this manner, not every PowerFactory license contains all functionality described in this manual, but only those actually required, thereby reducing the complexity of the out­set. As requirements dictate further functionality can be added to the license. The user thus does not have to learn a whole new interface for new functions, but merely uses new commands within the same environment. In addition, the original network data is used and only extra data, as may be required by the new calculation function, needs to be add­ed.

Kết quả (Việt) 2:

Các chương trình tính toán PowerFactory, như được viết bởi DIgSILENT, là một công cụ kỹ thuật máy tính hỗ trợ cho việc phân tích các truyền tải, phân phối, và các hệ thống điện công nghiệp. Nó đã được thiết kế như là một gói phần mềm tích hợp và tương tác cao cấp dành riêng cho hệ thống điện và phân tích kiểm soát để đạt được những mục tiêu chính của quy hoạch và tối ưu hóa hoạt động. Tên DIgSILENT là viết tắt của "mô phỏng kỹ thuật số và chương trình tính toán điện mạng ''. DIgSILENT Phiên bản 7 là hệ thống điện đầu tiên của phần mềm phân tích nhất thế giới với đồ họa một giao diện một đường dây tích hợp. Đó là sơ đồ một dòng tương tác bao gồm bản vẽ chức năng, khả năng và tất cả các tính năng tính toán tĩnh và năng động có liên quan chỉnh sửa. Các gói PowerFactory được thiết kế và phát triển bởi các kỹ sư có trình độ và các lập trình viên với nhiều năm kinh nghiệm trong cả hai phân tích hệ thống điện và các lĩnh vực lập trình. Sự chính xác và tính hợp lệ của các kết quả thu được với gói này đã được khẳng định trong một số lượng lớn của hiện thực, của các tổ chức tham gia vào việc lập kế hoạch và hoạt động của hệ thống điện. Trong Để đáp ứng yêu cầu phân tích hệ thống điện ngày nay, các gói phần mềm tính toán hệ thống điện DIgSILENT được thiết kế như một công cụ kỹ thuật tích hợp trong đó cung cấp một kỹ thuật hoàn toàn 'đi bộ xung quanh thông qua tất cả các chức năng có sẵn, chứ không phải là một bộ sưu tập các mô-đun phần mềm khác nhau. Các tính năng chính-sau được cung cấp trong một chương trình thực thi duy nhất: 1 chức năng cốt lõi PowerFactory: định nghĩa, sửa đổi và tổ chức các trường hợp; thói quen số cốt lõi; sản lượng và tài liệu hướng dẫn chức năng tích hợp tương tác 2 dòng đồ họa duy nhất và trường hợp dữ liệu xử lý 3 điện tử hệ thống cơ sở dữ liệu và cơ sở trường hợp 4 chức năng tính toán tích hợp (ví dụ như dòng máy và thông số tính toán dựa trên các thông tin hình học hoặc tên địa phương) cấu hình hệ thống mạng 5 điện với tương tác hoặc on- truy cập đường dây với hệ thống SCADA 6 Generic giao diện cho hệ thống bản đồ dựa trên máy tính Bằng cách sử dụng chỉ là một cơ sở dữ liệu duy nhất, có chứa tất cả các dữ liệu cần thiết cho tất cả các thiết bị trong hệ thống điện (ví dụ như dữ liệu đường, dữ liệu máy phát điện, bảo vệ dữ liệu, dữ liệu hài hòa, điều khiển dữ liệu ), PowerFactory có thể dễ dàng thực hiện bất kỳ hoặc tất cả các chức năng có sẵn, tất cả trong môi trường cùng một chương trình. Một số các chức năng tải dòng chảy, tính toán ngắn mạch, phân tích điều hòa, phối hợp bảo vệ, tính ổn định và phân tích phương thức. DIgSILENT PowerFactory đã ban đầu được thiết kế như là một gói phần mềm hoàn chỉnh cho người dùng cao cấp. Do đó, không có phiên bản đặc biệt 'nhẹ', không có cut-outs của một phiên bản 'nặng'. Điều này không có, tuy nhiên, có nghĩa là người sử dụng không cao, cuối cùng sẽ tìm thấy chính mình trên biển khi sử dụng PowerFactory. Chương trình này cũng rất thân thiện với người dùng cơ bản. Người dùng đang tìm hiểu về hệ thống điện có thể dễ dàng và nhanh chóng thực hiện tải dòng chảy và tính toán ngắn mạch, mà không cần phải ngay lập tức nắm vững những phức tạp của toán học tính toán. Chương trình được vận chuyển với tất cả các công cụ và các thuật toán được yêu cầu cho cao cấp sử dụng. Các chức năng đó đã được mua lại bởi một người dùng được cấu hình trong một ma trận, nơi mà các chức năng tính toán được cấp phép, cùng với số lượng tối đa của bus, được liệt kê như là tọa độ. Ngoài ra, có những lựa chọn có sẵn mà sẽ cho phép cấu hình và tinh chỉnh các phần mềm theo nhu cầu của người sử dụng, cho một số các chức năng. Theo cách này, không phải tất cả giấy phép PowerFactory chứa tất cả các chức năng được mô tả trong sách hướng dẫn này, nhưng chỉ những thực sự cần thiết, do đó làm giảm sự phức tạp của đầu. Vì yêu cầu ra lệnh chức năng nào có thể thêm vào giấy phép. Người dùng do đó không phải học một giao diện hoàn toàn mới cho các chức năng mới, nhưng chỉ sử dụng các lệnh mới trong cùng một môi trường. Ngoài ra, các dữ liệu mạng ban đầu được sử dụng và chỉ có thêm dữ liệu, có thể được yêu cầu bởi các chức năng tính toán mới, cần phải được thêm vào.