The study area is situated in an es

The study area is situated in an estuary where fresh waters from the Voi Lon River and its tributaries in the North enter the Ha Long Bay - a famous landscape of Vietnam approved by UNESCO as World Natural Heritage (Fig.1). According to geological reconnaissance studies, the bedrocks consist of dolomitized limestone and biogenic limestone in the South (e.g. Luoi, Da Ba, Moi and Cay Khe Dong islands), and conglomerate, sandstone, siltstone, claystone and shale interbedded by thick coal layers in the hinterland and Cap Tien Trong and Cap Tien Ngoai islands. In addition, Quaternary unconsolidated sediments are distributed in the beaches and sand bars.

Kết quả (Việt) 1:

Khu vực nghiên cứu này tọa lạc trong một cửa sông nơi tươi nước từ sông Lon Voi và các sông nhánh trong phía bắc nhập các vịnh Hạ Long - một cảnh quan nổi tiếng của Việt Nam được chấp thuận của UNESCO là di sản thiên nhiên thế giới (Fig.1). Theo các nghiên cứu địa chất trinh sát, các bedrocks bao gồm dolomitized đá vôi và các đá vôi ở phía nam (ví dụ như lưới, Da Ba, Moi và Cay Khe Dong đảo), và conglomerate, sa thạch, bột kết, claystone và đá phiến sét interbedded bởi than dày lớp nội địa và Cap tiến Trong công Tien Cap đảo. Ngoài ra, trầm tích bở Đệ tứ được phân phối tại các bãi biển và cát Bar.

Kết quả (Việt) 2:

Khu vực nghiên cứu nằm ở một cửa sông, nơi nước ngọt từ sông Voi Lớn và các nhánh của nó ở miền Bắc vào Vịnh Hạ Long - một thắng cảnh nổi tiếng của Việt Nam được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới (Hình 1). Theo các nghiên cứu trinh sát địa chất, các bedrocks bao gồm đá vôi dolomitized và đá vôi gen sinh học ở miền Nam (ví dụ như A Lưới, Da Ba, Moi và Cây Khê Đông đảo), và tập đoàn, cát kết, bột kết, sét kết và đá phiến sét xen bởi lớp than dày trong vùng nội địa và Cap Tien Trọng và Cap Tien Ngoai đảo. Ngoài ra, Đệ tứ trầm tích bở rời được phân phối tại các bãi biển và cồn cát.