Note the low and high energy ends o

Note the low and high energy ends of the electromagnetic spectrum corresponds also to long
wavelengths of light at 105 cm-1 (radio waves) to 10-9 cm-1 (x-rays) in this chart. Note also from
this chart that a molecule behaves differently when exposed to electromagnetic waves of
different energy. For example when exposed to x-rays, a molecule will undergo nuclear
transitions (i.e. lose a neutron) or when exposed to ultraviolet wave it may undergo an
electronic transition (i.e. a transition to a higher electronic state).
NOTE: Frequency can be measured in Hertz, or re-calculated into wavelength of the light. All
these values are interrelated. We like to use a unit called wavenumber, which is the number of
waves per cm. One of the reasons why IR spectroscopists use this x-axis unit is because it
enables us to use reasonably small numbers! Mid-Infrared covers the region from ~200 to
5000 cm-1.
Our FT

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý các năng lượng thấp và cao kết thúc của quang phổ điện từ tương ứng cũng đến dàiCác bước sóng của ánh sáng tại 105 cm-1 (sóng vô tuyến) đến 10-9 cm-1 (tia x) trong biểu đồ này. Cũng lưu ý từbiểu đồ này mà một phân tử ứng xử một cách khác nhau khi tiếp xúc với sóng điện từnăng lượng khác nhau. Ví dụ khi tiếp xúc với x-quang, một phân tử sẽ trải qua hạt nhânquá trình chuyển đổi (tức là mất một neutron) hoặc khi tiếp xúc với tia cực tím sóng, nó có thể trải qua mộtchuyển tiếp điện tử (tức là một chuyển tiếp đến một nhà nước điện tử cao).Lưu ý: Tần số có thể được đo bằng Hertz, hoặc tái tính vào bước sóng của ánh sáng. Tất cảnhững giá trị này tương quan. Chúng tôi muốn sử dụng một đơn vị được gọi là wavenumber, mà laø soá löôïngsóng mỗi cm. Một trong những lý do tại sao IR spectroscopists sử dụng đơn vị trục x này là bởi vì nócho phép chúng tôi sử dụng số lượng hợp lý nhỏ! Giữa hồng ngoại nằm trên một vùng từ ~ 200 để5000 cm-1.FT của chúng tôi

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý các đầu năng lượng thấp và cao của quang phổ điện từ cũng tương ứng dài
bước sóng của ánh sáng tại 105 cm-1 (sóng radio) đến 10-9 cm-1 (x-quang) trong bảng xếp hạng này. Lưu ý cũng từ
biểu đồ này mà một phân tử xử khác nhau khi tiếp xúc với sóng điện từ của
năng lượng khác nhau. Ví dụ như khi tiếp xúc với x-quang, một phân tử hạt nhân sẽ trải qua
quá trình chuyển đổi (tức là mất đi một neutron) hoặc khi tiếp xúc với tia cực tím sóng nó có thể trải qua một
quá trình chuyển đổi điện tử (tức là chuyển đổi sang một trạng thái điện tử cao hơn).
Chú ý: Tần số có thể đo được trong Hertz, hoặc tính lại vào bước sóng của ánh sáng. Tất cả
các giá trị được nhau. Chúng tôi muốn sử dụng một đơn vị gọi là wavenumber, đó là số của
sóng mỗi cm. Một trong những lý do tại sao spectroscopists IR sử dụng đơn vị x-trục này là bởi vì nó
cho phép chúng tôi sử dụng số hợp lý nhỏ! Mid-hồng ngoại bao gồm khu vực từ ~ 200 đến
5000 cm-1.
FT chúng tôi