NewsAttack on Titan Manga Prints 38

News
Attack on Titan Manga Prints 38.3 Million Worldwide
posted on 2014-04-29 22:48 EDT
An episode of the TV Asahi program TV Tackle reported on Monday that Hajime Isayama's Attack on Titan manga series has more than 38.3 million copies in print in 12 countries and territories. The "Anime Manga Dake Janai!? Nihon Keizai no Kibakuzai 'Cool Japan' tte Nani?" (It's Not Just Anime and Manga!? What Is This 'Cool Japan' That Could Jumpstart the Japanese Economy?) episode was about the Japanese government's "Cool Japan" initiative and the popularity of Japanese popular culture in other countries.

The market research firm Oricon reported last week that the manga has sold 30.37 million copies in Japan as of April 20. The financial news source Nikkei had already reported in January that Kodansha published 30 million copies in Japan. It had added that the manga was translated into eight languages and published in over 10 countries. In particular, it was a hit in North America (660,000 copies), South Korea (530,000), and Taiwan (420,000).

Kết quả (Việt) 1:

Tin tức
cuộc tấn công vào Titan Manga in 38.3 triệu trên toàn thế giới
đăng trên 2014-04-29 22:48 EST
một tập trong chương trình TV Asahi TV giải quyết báo cáo ngày thứ hai rằng Hajime Isayama tấn công trên loạt manga Titan có hơn 38.3 triệu bản trong in ấn tại 12 quốc gia và vùng lãnh thổ. "Anime Manga Dake Janai!? Nihon Keizai không Kibakuzai 'Nhật bản mát mẻ' tte Nani? " (Nó không phải là chỉ Anime và Manga!? Những gì là này 'Nhật bản mát mẻ' mà có thể khởi động nền kinh tế Nhật bản?) tập phim đã về chính phủ Nhật bản "Mát mẻ Nhật bản" sáng kiến và sự phổ biến của Nhật bản văn hóa đại chúng trong quốc gia khác.

nghiên cứu thị trường công ty Oricon báo cáo tuần trước rằng manga đã bán được 30.37 triệu bản tại Nhật bản tháng 4 20. Nguồn tài chính tin tức chỉ số Nikkei đã có báo cáo vào tháng Giêng Kodansha xuất bản 28 triệu bản tại Nhật bản. Nó đã có thêm rằng manga đã được dịch sang tám thứ tiếng và xuất bản tại hơn 10 quốc gia. Đặc biệt, nó là một hit ở Bắc Mỹ (660.000 bản), Hàn Quốc (530.000), và Đài Loan (420,000).

Kết quả (Việt) 2:

Tin tức
tấn công trên Titan Manga In 38,3 triệu trên toàn thế giới
đăng trên 2014/04/29 22:48 EDT
Một tập của chương trình truyền hình TV Asahi Tackle báo cáo hôm thứ hai rằng Tấn công Hajime Isayama về manga Titan đã có hơn 38,3 triệu bản in trong 12 quốc gia và vùng lãnh thổ. Các "Anime Manga Dake Janai? Nihon Keizai không Kibakuzai" Cool Japan "TTE Nani?" (Đó là không chỉ là Anime và Manga? Này "Cool Japan" là gì đó có thể Khởi động nền kinh tế Nhật Bản?) Tập phim là về "Cool Japan" sáng kiến của chính phủ Nhật và sự phổ biến của văn hóa Nhật Bản ở các nước khác. Công ty nghiên cứu thị trường Oricon báo cáo tuần trước rằng manga đã bán được 30.370.000 bản tại Nhật Bản như của ngày 20 tháng 4. Các tin tài chính Nikkei nguồn đã được báo cáo trong tháng Giêng rằng Kodansha xuất bản 30 triệu bản tại Nhật Bản. Nó đã nói thêm rằng manga đã được dịch sang tám ngôn ngữ và xuất bản tại hơn 10 quốc gia. Đặc biệt, nó là một hit ở Bắc Mỹ (660.000 bản), Hàn Quốc (530.000), và Đài Loan (420.000).