In 2002, Winston Churchill topped t

In 2002, Winston Churchill topped the BBC’s poll of the greatest ever Britons, beating Shakespeare, Newton and Darwin to first place. Yet he remains a controversial figure. Appointed First Lord of the Admiralty during the First World War, he left government after his failure in the Gallipoli Campaign, which became one of the Ottoman Empire’s greatest victories in WW1. When returning to government and becoming Chancellor of the Exchequer, his decision to return the pound to the gold standard in 1925, resulting in deflation, unemployment, and a 9-day strike by 1.7 million workers. In 1943, Churchill refused to reduce exports or provide shipping to famine-struck Bengal at a time when provisions to the UK were being increased – leading to the exacerbation of a famine that killed over three million people.

But weighed against this damning record is Churchill’s relentless opposition to Nazism, especially at the time in the early to mid thirties when the rise of Hitler was welcomed by many of his parliamentary colleagues. In 1935, even Churchill hoped that Hitler could still “go down in history as the man who restored honour and peace of mind to the great Germanic nation.” But by 1938 he was determined that Nazism must be fought, and it was his triumph in standing firm and defeating Hitler that means despite all his failings, he continues to be celebrated.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2002, Winston Churchill đứng đầu cuộc thăm dò của BBC của lớn nhất bao giờ Britons, đập Shakespeare, Newton và Darwin đến nơi đầu tiên. Tuy nhiên, ông vẫn là một nhân vật gây nhiều tranh cãi. Bổ nhiệm Chúa đầu tiên của bộ Hải quân trong thế chiến thứ nhất, ông đã rời chính phủ sau thất bại của mình trong chiến dịch Gallipoli, trở thành một trong những thắng lợi vĩ đại nhất của Đế quốc Ottoman tại WW1. Khi quay trở lại chính phủ và trở thành các Chancellor of the Exchequer, quyết định của mình để trở về các bảng tiêu chuẩn vàng vào năm 1925, dẫn đến giảm phát, thất nghiệp, và một cuộc tấn công 9 ngày bởi 1.7 triệu người lao động. Vào năm 1943, Churchill đã từ chối để giảm xuất khẩu hoặc cung cấp vận chuyển để xảy ra nạn đói Bengal tại một thời điểm khi các quy định về Anh Quốc đã được tăng-dẫn đến trầm trọng của một nạn đói đã giết chết hơn ba triệu người.Nhưng cân nặng đối với hồ sơ này tổn thương của Churchill không ngừng chống đối chủ nghĩa phát xít, đặc biệt là tại thời điểm vào đầu những năm đến giữa độ tuổi ba mươi khi sự nổi lên của Hitler được chào đón bởi nhiều quốc hội đồng nghiệp của ông. Năm 1935, thậm chí Churchill hy vọng rằng Hitler có thể vẫn còn "đi trong lịch sử như là người đàn ông đã phục hồi danh dự và sự an tâm để quốc gia lớn của Đức." Nhưng do năm 1938, ông đã xác định rằng chủ nghĩa phát xít phải được chiến đấu, và đó là chiến thắng của ông trong công ty đứng và đánh bại Hitler có nghĩa là mặc dù tất cả các thiếu sót của mình, ông vẫn tiếp tục được tổ chức.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 2002, Winston Churchill đứng đầu cuộc bình chọn của từng người Anh vĩ đại nhất của BBC, đập Shakespeare, Newton và Darwin vị trí đầu tiên. Tuy vậy, ông vẫn là nhân vật gây nhiều tranh cãi. Bổ nhiệm đầu tiên Lord of the Admiralty trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, ông rời chính phủ sau khi thất bại của mình trong Gallipoli Campaign, mà đã trở thành một trong những chiến thắng vĩ đại nhất của đế chế Ottoman trong WW1. Khi trở về nước và trở thành Bộ trưởng Tài Chính, quyết định của mình để trả lại bảng tiêu chuẩn vàng trong năm 1925, dẫn đến tình trạng giảm phát, thất nghiệp, và một cuộc tấn công 9 ngày khoảng 1,7 triệu lao động. Trong năm 1943, Churchill từ chối cắt giảm xuất khẩu hoặc cung cấp vận chuyển đến Bengal nạn đói-struck tại một thời điểm khi các quy định về Anh đã được tăng lên -. Dẫn đến các đợt cấp của một nạn đói đã giết chết hơn ba triệu người

Nhưng cân nhắc với kỷ lục chỉ trích này là Churchill phe đối lập không ngừng để chủ nghĩa phát xít, đặc biệt là vào thời điểm những năm đầu đến tuổi ba mươi giữa khi sự nổi lên của Hitler đã được chào đón bởi nhiều đồng nghiệp của quốc hội của ông. Trong năm 1935, thậm chí Churchill hy vọng rằng Hitler vẫn có thể "đi vào lịch sử như những người đàn ông đã được phục hồi danh dự và sự an tâm cho các quốc gia Đức vĩ đại." Nhưng năm 1938, ông được xác định là chủ nghĩa phát xít phải được chiến đấu, và đó là chiến thắng của mình trong đứng vững và đánh bại Hitler đó có nghĩa là mặc dù tất cả các thiếu sót của mình, ông vẫn tiếp tục được tổ chức.