Recommendation of Excellence for Ol

Recommendation of Excellence for Oliver Massmann

To Whom it may concern

My name is Markus Vortkamp and I am the CEO of Bildretusche24 GmbH, a German Media company. We are specialized in image retouching, clipping, masking, color correction, composing and vectorization. A considerable part of our business activities is taking part in Vietnam.

Since we are not familiar with the legal framework of Vietnam we asked Mr. Massmann to advise us regarding all our business and investment activities in Vietnam. In this regard, we would like to highlight our satisfaction with the highly professional services rendered by Mr. Oliver Massmann of Duane Morris LLC, Hanoi. He was preparing a strategic advice memorandum providing an overview of the legal framework on licensing and establishment of a single member limited liability company as well as the pros & cons issues in relation to the establishment, investment and licensing of the single member limited liabilities company and the requirements and conditions for a Vietnamese Subsidiary to perform its’ above activities in Vietnam. Furthermore, Mr. Massmann drafted the application dossier for the establishment of our Vietnamese Subsidiary and was assisting us in the submission process of the application dossier at the licensing authority and working with the licensing authority to explain and clarify the content of the application dossier.

In addition, we would also like to mention that our Vietnamese staff confirmed that they have not yet met a foreign lawyer with comparable proficient Vietnamese language skills and the ability to use them so well in negotiations. Mr. Massmann has all the necessary background capabilities to be a real problem solver. We regard him and Duane Morris LLC as an excellent choice for corporate and licencing services and would not hesitate to entrust them with further work.

Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Các khuyến nghị xuất sắc cho Oliver Massmann Gửi những người liên quan Tên tôi là Markus Vortkamp và tôi là giám đốc điều hành Bildretusche24 GmbH, một công ty Đức phương tiện truyền thông. Chúng tôi chuyên chỉnh sửa hình ảnh, clipping, mặt nạ, chỉnh màu sắc, soạn và vectorization. Một phần đáng kể của chúng tôi hoạt động kinh doanh việc tham gia vào Việt Nam. Kể từ khi chúng tôi không quen thuộc với khuôn khổ pháp lý của Việt Nam, chúng tôi yêu cầu ông Massmann tư vấn cho chúng tôi liên quan đến tất cả các hoạt động kinh doanh và đầu tư tại Việt Nam. Về vấn đề này, chúng tôi muốn nêu bật sự hài lòng của chúng tôi với các dịch vụ chuyên nghiệp cao, kết xuất bởi ông Oliver Massmann của Duane Morris LLC, Hanoi. Ông đã chuẩn bị một bản ghi nhớ tư vấn chiến lược cung cấp một tổng quan về khung pháp lý về cấp giấy phép và thành lập một thành viên duy nhất công ty trách nhiệm hữu hạn cũng như các ưu và khuyết điểm các vấn đề liên quan đến việc thành lập, đầu tư và cấp giấy phép của công ty TNHH trách nhiệm pháp lý đơn thành viên và các yêu cầu và điều kiện cho một chi nhánh Việt Nam để thực hiện của nó ' ở trên các hoạt động tại Việt Nam. Hơn nữa, ông Massmann soạn thảo hồ sơ ứng dụng cho việc thành lập của Việt Nam chi nhánh của chúng tôi và được hỗ trợ chúng tôi trong quá trình nộp hồ sơ ứng dụng tại các cơ quan cấp giấy phép và làm việc với các cơ quan cấp giấy phép để giải thích và làm rõ nội dung của hồ sơ ứng dụng. Ngoài ra, chúng tôi cũng muốn đề cập đến đội ngũ nhân viên Việt Nam khẳng định rằng họ đã không được đáp ứng một luật sư nước ngoài có thể so sánh ngôn ngữ thành thạo Việt Nam kỹ năng và khả năng sử dụng chúng rất tốt trong cuộc đàm phán. Ông Massmann có tất cả các khả năng nền tảng cần thiết để là một người giải quyết vấn đề thực sự. Chúng tôi coi anh ta và Duane Morris LLC là một sự lựa chọn tuyệt vời cho các công ty và licencing dịch vụ và sẽ không ngần ngại để giao phó với công việc. Kính thư

Kết quả (Việt) 2:

Khuyến nghị của Excellence cho Oliver Massmann Mà nó có thể quan tâm Tôi tên là Markus Vortkamp và tôi là giám đốc điều hành của Bildretusche24 GmbH, một công ty truyền thông Đức. Chúng tôi chuyên sửa ảnh, cắt, mặt nạ, hiệu chỉnh màu sắc, sáng tác và vector. Một phần đáng kể của hoạt động kinh doanh của chúng tôi được tham gia vào Việt Nam. Vì chúng tôi là không quen thuộc với các khuôn khổ pháp lý của Việt Nam, chúng tôi hỏi ông Massmann để tư vấn cho chúng tôi về tất cả các hoạt động kinh doanh và đầu tư của chúng tôi tại Việt Nam. Về vấn đề này, chúng tôi muốn nhấn mạnh sự hài lòng của chúng tôi với các dịch vụ chuyên nghiệp cao được đưa ra bởi ông Oliver Massmann của Duane Morris LLC, Hà Nội. Ông đang chuẩn bị một lời khuyên ghi nhớ chiến lược cung cấp một cái nhìn tổng quan về khung pháp lý về cấp phép và thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên cũng như các ưu & khuyết điểm các vấn đề liên quan đến việc thành lập, đầu tư và cấp giấy phép của công ty TNHH nợ thành viên duy nhất và các yêu cầu và điều kiện cho một Công ty con Việt thực hiện "hoạt động nói trên của mình tại Việt Nam. Hơn nữa, ông Massmann soạn thảo hồ sơ xin phép thành lập Công ty con Việt của chúng tôi và đã hỗ trợ chúng tôi trong quá trình nộp hồ sơ ứng dụng tại cơ quan cấp phép và làm việc với cơ quan cấp phép để giải thích và làm rõ các nội dung của hồ sơ ứng dụng. Trong Ngoài ra, chúng tôi cũng muốn đề cập đến mà nhân viên Việt Nam xác nhận rằng họ chưa gặp một luật sư nước ngoài có thể so sánh các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Việt thành thạo và khả năng sử dụng chúng rất tốt trong các cuộc đàm phán. Ông Massmann có tất cả các khả năng nền tảng cần thiết để trở thành một người giải quyết vấn đề thực sự. Chúng tôi coi anh ta và Duane Morris LLC là một sự lựa chọn tuyệt vời cho các dịch vụ của công ty và cấp phép và sẽ không ngần ngại giao phó cho họ tiếp tục làm việc. Trân trọng,