Viewing people as "social atoms" th

Viewing people as "social atoms" that obey rather simple rule (which are not unlike the laws of physic), one may discover certain (i) . Take, for example, the way channels emerge when people move in crowds. In the midst of initially (ii) movements,one person begins to follow another--in an effort to avoid collisions----and streams of movement emerge. As more people join in, there is greater pull on others to join the flow, and the particular channels become (iii) _

Kết quả (Việt) 1:

Xem người dân như "nguyên tử xã hội" mà tuân theo quy tắc thay vì đơn giản (trong đó có không phải không giống như các định luật của vật lý), một trong những có thể khám phá một số (i). Đi, ví dụ, các kênh cách nổi lên khi người dân di chuyển trong đám đông. Ở giữa ban đầu phong trào (ii), một trong những người bắt đầu để làm theo nhau--trong một nỗ lực để tránh va chạm---và suối của phong trào nổi lên. Khi nhiều người tham gia trong, có kéo lớn hơn trên người khác tham gia dòng chảy, và trở thành kênh cụ thể (iii) _

Kết quả (Việt) 2:

Xem người này là "nguyên tử xã hội" mà tuân theo quy tắc khá đơn giản (mà không phải là không giống như các định luật vật lý), người ta có thể khám phá nhất định (i). Lấy ví dụ, các kênh cách xuất hiện khi người dân di chuyển trong đám đông. Ở giữa ban đầu (ii) chuyển động, một trong những người bắt đầu làm theo khác - trong một nỗ lực để tránh va chạm ---- suối của phong trào nổi lên. Theo nhiều người tham gia, có kéo lớn hơn vào người khác để tham gia vào dòng chảy, và các kênh đặc biệt trở nên (iii) _