n the last three decades India has

n the last three decades India has seen a complete transformation in the end user application of stainless steel. In the beginning it was primarily used for pots and pans in kitchens with some exception for engineering use. Over the next two decades this trend continued, whereas western and other developing countries started using stainless steels in an increasing number of applications such as rail coaches, tanks and tankers, pipelines for carrying oil, gas, liquids including potable water, various products for architecture, building and construction. But with the unremitting efforts of ISSDA and the stainless industry, a change in end user patterns was made possible which is quite visible today. Figure 3 shows a dramatic change in end user profiles of stainless steel consumption in the country within a short period of time.

Kết quả (Việt) 1:

n Ấn Độ ba thập kỷ qua đã thấy một biến đổi hoàn toàn trong các ứng dụng người dùng cuối bằng thép không gỉ. Ban đầu nó chủ yếu được sử dụng cho nồi và chảo trong nhà bếp với một số ngoại lệ để sử dụng kỹ thuật. Hơn hai thập kỷ tiếp theo xu hướng này tiếp tục, trong khi phía Tây và các nước đang phát triển bắt đầu sử dụng thép không gỉ trong một số lượng ngày càng tăng của các ứng dụng như huấn luyện viên đường sắt, xe tăng và tàu chở dầu, đường ống để thực hiện dầu, khí, chất lỏng bao gồm nước uống, các sản phẩm khác nhau cho kiến trúc, xây dựng và xây dựng. Nhưng với những nỗ lực không ngớt của ISSDA và các ngành công nghiệp thép không rỉ, một sự thay đổi trong mô hình người dùng cuối có thể đó là khá có thể nhìn thấy ngày hôm nay. Hình 3 cho thấy một sự thay đổi đáng kể trong cuối người sử dụng cấu hình tiêu thụ không gỉ thép trong nước trong vòng một khoảng thời gian ngắn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong ba thập kỷ qua Ấn Độ đã chứng kiến ​​một sự thay đổi hoàn toàn trong các ứng dụng người dùng cuối của thép không gỉ. Ban đầu nó được sử dụng chủ yếu cho nồi và chảo trong bếp với một số ngoại lệ cho việc sử dụng kỹ thuật. Trong hai thập kỷ tiếp theo xu hướng này tiếp tục, trong khi các nước phát triển phương Tây và khác bắt đầu sử dụng thép không gỉ trong một số ngày càng tăng của các ứng dụng như huấn luyện viên đường sắt, xe tăng và tàu chở dầu, đường ống dẫn chở dầu, khí đốt, chất lỏng bao gồm nước uống, các sản phẩm khác nhau cho kiến ​​trúc , xây dựng và xây dựng. Nhưng với sự nỗ lực không ngừng của ISSDA và ngành công nghiệp không gỉ, một sự thay đổi trong mô hình sử dụng cuối cùng đã được thực hiện có thể là khá nhìn thấy ngày hôm nay. Hình 3 cho thấy một sự thay đổi đáng kể trong kết thúc hồ sơ người dùng tiêu thụ thép không gỉ trong nước trong vòng một thời gian ngắn.