Yeah,” I mumbled. “Just reading som

Yeah,” I mumbled. “Just reading something for work.”

That seemed to steer the girls away from asking further questions, and I awaited Mark’s reply.

Mark Dubois: Are you even thinking about what you’re giving up? I knew you and her were serious, but MARRIAGE? You hate commitment. Haven’t you ever thought about what you’re going to want in twenty years?

My hand subtlety trembled in anger as I responded: She’s what I’ll want in twenty years.

Mark Dubois: Get real, Lo. Take my advice and end this while you still can. You don’t know what you’ve gotten yourself into.

I rolled my eyes, locking my phone and not replying. I should’ve expected his reaction with my past, but it still hurt knowing that the person who knew so much about me had such little faith.

I decided to brush it off, not wanting to put a downer on the conversation, and went back to paying attention to what the girls were saying. They all looked so happy as they spoke about their futures, offering up scenarios they hoped would happen.

“Aw,” Dinah looked at us, “in a couple of years, there will be little Camilas and Laurens running around. How cute is that?”

I watched as Camila’s smile slowly faded.

“So cute,” Ally continued. “How many do y’all want?”

Camila opened her mouth to respond, but Normani cut in. “That’s kind of a personal question, guys.”

“No, it’s okay,” the brunette assured them. She took her hand off of mine, not glancing in my direction once. “We actually… um,” she faked a smile. “We’re not planning on having any.”

Dinah and Ally shared a muted look, raising their eyebrows slightly at each other, before the shortest said, “…Oh.”

Everyone awkwardly looked down at their food, silence overcoming the table. I grimaced at how tense the air had gotten, all because I didn’t want kids. “Excuse me,” I grumbled, getting up to walk to the bathroom.

I needed a moment alone. This was all too much at for one day—I hated when my life wasn’t private.

When I entered the bathroom, I checked under the stalls to make sure nobody was in there and reluctantly pulled out my phone.

Somehow, I found myself staring down at James’ contact. I set the device down on the sink and stared down at it, wondering if I should hit the call button. It would be so easy… One tap of the finger and he would be in my ear, telling me how to get out of this situation.

I knew he would understand. James knew my mom for a long time before she left… He knew how much she hurt me. He knew why I couldn’t bring myself to have kids. He himself didn’t have kids. He understood what I was feeling more than anyone… and I couldn’t call him.

Sure, he would make me feel better. He’d make me laugh and smile and he’d say the right things so that I’d forget how terrible I felt right now… but I knew how Camila felt about him. She hated him, rightfully so. And while the younger girl had said before that she would deal with James and I staying in touch, I was going to marry her now—and that definitely changed things.

I could no longer just opt out of talking to Camila just to talk with James, no matter how much I knew he would pick my side. That just wasn’t going to work anymore—not when I wanted to build a life with Camila.

I heard the door open behind me and turned around to see my fiancé entering the bathroom. We met eyes before I looked back at my phone.

She moved to stand next to me, the room still. Finally, she spoke, “Are you going to call him?”

“No,” I answered.

“Then why are you staring at his phone number?”

I sighed, “I’m just saying goodbye.”

“To what?”

“To confiding in him instead of you.”

It was quiet as we took in the weight of that statement and after a moment, I decided to delete his number.

Shoving my phone back in my pocket, I headed for the door, but Camila grabbed my arm. “Wait.” I looked at her. “Don’t you want to talk?” she asked.

“About what?”

“About you leaving the table to come in here and call James.”

I rolled my eyes, “You already know why—“

“No, I don’t,” she said. “I want you to tell me why.”

“We can talk about it when we get home.”

“No. Now,” she snapped.

“They’re waiting—“

“I don’t care.“

“Well, I do,” I replied.

“No, you don’t. You just don’t want to talk about this.”

“That’s not true—“

“Yes, it is!” Camila shot back.

“Whatever.”

We argued back and forth after that, our voices rising as we yelled over each other, and we were both dangerously near to cracking.

“JUST TELL ME!” Camila screamed.

“I hate this!” I screamed back. “I hate this stupid never-ending cycle that we keep finding ourselves in! I feel like you just have to keep settling for me. First, I didn’t want the feelings, then the relationship, then the marriage, and now the baby. I just feel so selfish all the time.” Camila stared at me, taken aback. “Don’t you see the way people look at me, Camila? No one at the office could even believe that I could actually sustain a relationship, let alone make it into a marriage. Dinah and Ally just looked at each other like not

Kết quả (Việt) 1:

Vâng,"tôi mumbled. "Chỉ cần đọc một cái gì đó cho công việc."Điều đó dường như để chỉ đạo các cô gái ra khỏi hỏi nữa, và tôi chờ đợi trả lời của Mark.Mark Dubois: Bạn thậm chí suy nghĩ về những gì bạn đang đưa? Tôi biết bạn và cô ấy đã được nghiêm trọng, nhưng hôn NHÂN? Bạn ghét cam kết. Chưa bao giờ bạn nghĩ về những gì bạn sẽ muốn có trong hai mươi năm?Tinh tế tay của tôi trembled trong sự tức giận khi tôi trả lời: cô ấy là những gì tôi cần trong hai mươi năm.Mark Dubois: Nhận được thực tế, Lo. Lấy lời khuyên của tôi và kết thúc việc này trong khi bạn vẫn còn có thể. Bạn không biết những gì bạn đã nhận mình vào.Tôi cán mắt của tôi, khóa điện thoại của tôi và không trả lời. Tôi nên đã mong đợi phản ứng của mình với quá khứ của tôi, nhưng nó vẫn còn đau đớn khi biết là người biết rất nhiều về tôi có chút lòng tin như vậy.Tôi đã quyết định bàn chải nó đi, không muốn đặt một downer vào cuộc đàm thoại và trở về chú ý đến những gì các cô gái đã nói. Họ tất cả trông rất hạnh phúc như họ nói về tương lai của họ, cung cấp lên kịch bản, họ hy vọng sẽ xảy ra."Đã xảy ra" Dinah nhìn chúng tôi, "trong một vài năm, sẽ có ít Camilas và Laurens chạy xung quanh. Làm thế nào dễ thương là?"Tôi đã xem như là nụ cười của Camila dần dần phai mờ."Rất dễ thương," đồng minh tiếp tục. "Bao nhiêu y'all muốn?"Camila mở miệng của mình để đáp ứng, nhưng Normani cắt in "Đó là loại một câu hỏi cá nhân, guys.""Không, đó là được rồi," Các brunette đảm bảo với họ. Cô đưa tay tắt của tôi, không phải glancing ở hướng của tôi một lần. "Chúng tôi thực sự... um," cô ấy làm giả một nụ cười. "Chúng tôi không có kế hoạch trên có bất kỳ."Dinah và đồng minh chia sẻ một cái nhìn tắt, nâng cao của lông mày hơi vào nhau, trước khi cho biết ngắn nhất, "... Ôi."Tất cả mọi người awkwardly nhìn thực phẩm của họ, sự im lặng vượt qua bảng. Tôi grimaced lúc căng thẳng như thế nào trong không khí đã nhận, tất cả vì tôi không muốn trẻ em. "Tha cho tôi," tôi grumbled, thức dậy để đi đến phòng tắm.Tôi cần một chút thời gian một mình. Điều này là tất cả quá nhiều trong một ngày-tôi ghét khi cuộc sống của tôi không phải là tư nhân.Khi tôi bước vào phòng tắm, tôi đã kiểm tra dưới các quầy hàng để đảm bảo rằng không ai vào đó và miễn cưỡng kéo ra điện thoại của tôi.Bằng cách nào đó, tôi thấy mình nhìn chằm chằm James' tiếp xúc. Tôi đặt điện thoại trên bồn rửa chén và stared ở đó, tự hỏi nếu tôi nên nhấn nút gọi. Nó sẽ dễ dàng như vậy... Một vòi nước của các ngón tay và ông sẽ vào tai tôi, nói cho tôi làm thế nào để có được ra khỏi tình trạng này.Tôi biết ông sẽ hiểu. James biết mẹ tôi cho một thời gian dài trước khi nó còn lại... Ông ấy biết bao nhiêu cô ấy làm tôi đau. Ông biết tại sao tôi không thể mang lại cho bản thân mình để có con. Bản thân ông không có con. Ông hiểu rõ những gì tôi đã cảm thấy nhiều hơn bất cứ ai... và tôi không thể gọi anh ta.Chắc chắn, ông sẽ làm cho tôi cảm thấy tốt hơn. Ông sẽ làm cho tôi cười và nụ cười và ông sẽ nói những điều như vậy mà tôi quên làm thế nào khủng khiếp tôi cảm thấy ngay bây giờ... nhưng tôi biết làm thế nào Camila cảm thấy về anh ta. Cô ghét anh ta, rightfully như vậy. Và trong khi các cô gái trẻ đã nói trước rằng cô sẽ đối phó với James và tôi duy trì trong touch, tôi sẽ cưới cô ấy bây giờ- và đó chắc chắn đã thay đổi mọi thứ.Tôi không còn chỉ có thể chọn không nói chuyện với Camila chỉ để nói chuyện với James, không có vấn đề bao nhiêu tôi biết ông sẽ chọn bên cạnh tôi. Mà chỉ sẽ không làm việc nữa-không phải là khi tôi muốn xây dựng một cuộc sống với Camila.Tôi nghe cánh cửa mở phía sau tôi và quay lại để xem hôn phu của tôi đi vào phòng tắm. Chúng tôi gặp đôi mắt trước khi tôi nhìn trở lại điện thoại của tôi.Cô chuyển đến đứng bên cạnh tôi, vẫn còn phòng. Cuối cùng, cô nói, "Bạn sẽ gọi cho anh ta?"Tôi trả lời "Không"."Sau đó tại sao bạn nhìn chằm chằm vào số điện thoại của mình?"Tôi thở dài, "Tôi chỉ nói lời tạm biệt.""Để làm gì?""Để confiding anh ta thay vì bạn."Đó là yên tĩnh như chúng tôi đã ở trọng lượng của tuyên bố đó và một lát sau, tôi quyết định xóa số của mình.Shoving điện thoại của tôi trở lại trong túi của tôi, tôi đứng đầu cho cửa, nhưng Camila nắm lấy cánh tay của tôi. "Chờ." Tôi nhìn vào cô ấy. "Không bạn muốn nói chuyện?", cô hỏi."Về cái gì?""Giới thiệu về bạn rời khỏi bàn đến đây và gọi James."Tôi cán mắt của tôi, "bạn đã biết lý do tại sao —""Không," cô nói. "Tôi muốn bạn cho tôi biết tại sao.""Chúng tôi có thể nói về nó khi chúng tôi nhận được nhà.""Số Bây giờ,"cô ấy gãy."Họ đang chờ —""Tôi không quan tâm.""Vâng, tôi làm," tôi trả lời."Không, không. Bạn chỉ không muốn nói về chuyện này.""Đó là không đúng""Vâng, đó là!" Camila quay trở lại."Bất cứ điều gì."Chúng tôi lập luận lại sau đó, tiếng nói của chúng tôi tăng như chúng tôi hét trên mỗi khác, và chúng tôi đã là cả hai nguy hiểm gần nứt."CHỈ CẦN CHO TÔI BIẾT!" Camila gào lên."Tôi ghét này!" Tôi gào lên trở lại. "Tôi ghét này chu kỳ never-ending stupid mà chúng tôi tiếp tục tìm thấy chính mình trong! Tôi cảm thấy như bạn chỉ cần có để giữ cho việc giải quyết cho tôi. Đầu tiên, tôi không muốn những cảm xúc, sau đó các mối quan hệ, sau đó cuộc hôn nhân, và bây giờ các em bé. Tôi chỉ cảm thấy như vậy ích kỷ tất cả thời gian." Camila stared lúc tôi lấy aback. "Không bạn xem cách mọi người nhìn tôi, Edna? Không ai tại văn phòng có thể thậm chí tin rằng tôi có thể thực sự duy trì một mối quan hệ, hãy để một mình làm cho nó vào một cuộc hôn nhân. Dinah và đồng minh chỉ cần nhìn vào mỗi khác như không

Kết quả (Việt) 2:

Vâng, "tôi lẩm bẩm. "Chỉ cần đọc một cái gì đó để làm việc."

Điều đó dường như chỉ đạo các cô gái ra khỏi đặt câu hỏi hơn nữa, và tôi chờ đợi câu trả lời của Mark.

Mark Dubois: Bạn thậm chí suy nghĩ về những gì bạn đang bỏ cuộc? Tôi biết bạn và nàng nghiêm trọng, nhưng hôn nhân? Bạn ghét cam kết. ? Bạn chưa bao giờ nghĩ về những gì bạn sẽ muốn có trong hai mươi năm

tinh tế tay tôi run lên vì tức giận khi tôi trả lời: Cô ấy là những gì tôi sẽ muốn có trong hai mươi năm.

Đánh dấu Dubois: Nhận sản, Lo. Hãy lời khuyên của tôi và kết thúc trong khi điều này bạn vẫn có thể. Bạn không biết những gì bạn đã nhận được mình vào.

Tôi trợn tròn mắt, khóa điện thoại của tôi và không trả lời. Tôi nên đã mong đợi phản ứng của mình với quá khứ của tôi, nhưng nó vẫn đau khi biết rằng những người biết rất nhiều về tôi đã có niềm tin như vậy ít.

Tôi đã quyết định đánh nó đi, không muốn đặt một Downer về cuộc trò chuyện và đi lại để chú ý đến những gì các cô gái đã nói. Tất cả họ đều trông rất hạnh phúc khi họ đã nói về tương lai của họ, cung cấp lên kịch bản mà họ hy vọng sẽ xảy ra.

"Aw," Dinah nhìn chúng tôi, "trong một vài năm, sẽ có ít Camilas và Laurens chạy xung quanh. Làm thế nào dễ thương thế này? "

Tôi nhìn nụ cười của Camila từ từ nhạt dần.

" Vì vậy, dễ thương, "Ally tiếp tục. "Làm thế nào nhiều người y'all muốn?"

Camila mở miệng định trả lời, nhưng Normani cắt giảm. "Đó là loại câu hỏi cá nhân, các cậu."

"Không, không sao đâu," brunette đảm bảo với họ. Cô lấy tay cô ấy ra của tôi, không liếc nhìn về phía tôi một lần. "Chúng tôi thực sự ... um", cô cố gượng cười. "Chúng tôi không có kế hoạch về việc có bất kỳ."

Dinah và Ally chia sẻ một cái nhìn câm lặng, nhướn lông mày của mình một chút vào nhau, trước khi ngắn nhất nói, "... Oh."

Mọi người đều lúng túng nhìn xuống thức ăn của họ, sự im lặng khắc phục bàn. Tôi nhăn mặt căng thẳng như thế nào không khí đã nhận được, tất cả vì tôi không muốn trẻ em. "Xin lỗi," Tôi càu nhàu, khi đứng dậy và đi vào phòng tắm.

Tôi cần một khoảnh khắc một mình. Đây là tất cả các quá nhiều vào một ngày-Tôi ghét khi cuộc sống của tôi đã không tin.

Khi tôi bước vào phòng tắm, tôi kiểm tra theo các quầy hàng để đảm bảo không có ai ở đó, và miễn cưỡng lấy điện thoại của tôi.

Bằng cách nào đó, tôi thấy bản thân mình nhìn xuống xúc của James. Tôi đặt điện thoại xuống trên bồn rửa và nhìn chằm chằm vào nó, tự hỏi liệu tôi có nên nhấn nút gọi. Nó sẽ được dễ dàng như vậy ... Một vòi nước của các ngón tay và anh sẽ vào tai tôi, nói với tôi làm thế nào để thoát khỏi tình trạng này.

Tôi biết anh sẽ hiểu. James biết mẹ tôi trong một thời gian dài trước khi cô rời ... Anh biết bao nhiêu cô làm tổn thương tôi. Anh biết lý do tại sao tôi không thể mang lại cho bản thân mình để có con. Bản thân ông không có con. Ông hiểu những gì tôi đang cảm nhận nhiều hơn bất cứ ai ... và tôi không thể gọi anh.

Chắc chắn, anh ấy sẽ làm cho tôi cảm thấy tốt hơn. Ông muốn làm cho tôi cười và nụ cười và anh muốn nói những điều phải vì vậy mà tôi muốn quên cách khủng khiếp tôi cảm thấy ngay bây giờ ... nhưng tôi biết cách Camila cảm thấy về anh ta. Cô ghét anh ta, đúng là như vậy. Và trong khi các cô gái trẻ đã nói trước rằng cô sẽ đối phó với James và tôi ở trong liên lạc, tôi sẽ kết hôn với cô bây giờ, và đó chắc chắn đã thay đổi mọi thứ.

Tôi không còn có thể chỉ chọn không tham gia nói chuyện với Camila chỉ để nói chuyện với James , dù tôi có biết bao nhiêu anh sẽ chọn bên cạnh tôi. Đó chỉ là không đi làm nữa, không phải khi tôi muốn xây dựng một cuộc sống với Camila.

Tôi nghe tiếng cửa mở phía sau tôi và quay lại để thấy vị hôn phu của tôi bước vào phòng tắm. Chúng tôi bắt gặp ánh mắt trước khi tôi nhìn lại điện thoại của tôi.

Cô chuyển đến đứng bên cạnh tôi, căn phòng vẫn còn. Cuối cùng, cô nói, "Các bạn sẽ gọi cho anh ta?"

"Không," tôi trả lời.

"Vậy sao anh nhìn chằm chằm vào số điện thoại của anh?"

Tôi thở dài, "Tôi chỉ nói lời tạm biệt."

"Để làm gì?"

"để tâm sự với anh ấy thay vì bạn."

đó là yên tĩnh như chúng tôi mất trọng lượng của tuyên bố đó và sau một lúc, tôi quyết định xóa số của mình.

Thọc điện thoại của tôi trở lại trong túi, tôi đi ra cửa, nhưng Camila nắm lấy tay tôi. "Chờ đã." Tôi nhìn cô ấy. "Anh không muốn nói chuyện?" Cô hỏi.

"Chuyện gì?"

"Về bạn rời khỏi bàn đến ở đây và gọi James."

Tôi trợn tròn mắt, "Bạn đã biết tại sao-"

"Không, tôi don 't, "cô nói. "Tôi muốn các bạn cho tôi biết tại sao."

"Chúng ta có thể nói về nó khi chúng ta về nhà."

"Không. Bây giờ, "cô ngắt lời.

" Họ đang waiting- " "

Tôi không quan tâm. "

" Vâng, tôi làm, "tôi trả lời.

" Không, bạn không. Bạn chỉ không muốn nói về chuyện này. "

" Đó không phải là đúng- "

" Vâng, đó là! "Camila bắn trở lại.

" Bất cứ điều gì. "

Chúng tôi tranh luận qua lại sau đó, tiếng nói của chúng tôi tăng lên khi chúng tôi hét lên nhau , và cả hai đều gần một cách nguy hiểm đến nứt.

"JUST TELL ME!" Camila hét lên.

"tôi ghét này!" tôi hét lên trở lại. "Tôi ghét ngu ngốc chu kỳ này không bao giờ kết thúc mà chúng tôi tiếp tục tìm kiếm chính mình trong! Tôi cảm thấy như bạn chỉ cần có để giữ cho việc giải quyết cho tôi. Trước tiên, tôi không muốn những cảm giác, thì mối quan hệ, sau đó kết hôn, và bây giờ em bé. Tôi chỉ cảm thấy rất ích kỷ tất cả các thời gian. "Camila nhìn chằm chằm vào tôi, sửng sốt. "Anh không thấy cách mọi người nhìn tôi, Camila? Không ai ở văn phòng thậm chí có thể tin rằng tôi thực sự có thể duy trì một mối quan hệ, hãy để một mình làm cho nó thành một cuộc hôn nhân. Dinah và Ally chỉ nhìn nhau như không