Terrorism is considered as one of t

Terrorism is considered as one of the defining crises facing the tourism industry. Acts of terrorism, which have been defined as ‘a systematic and persistent strategy practiced by a state or political group against another state or group through a campaign of acts of violence . . . to achieve political, social or religious ends’ (Pizam and Smith, 2000) have had a major effect upon tourism destinations since before the end of the Cold War.

There are a number of supporting case studies where these terrorist attacks have caused a number of problems for tourist activity in a country including Egypt and the governments confrontations with al-gama’a al-Islamiya where they targeted international tourists in a five year period from 1992, as well as Kenya where tourism has declined due to the bombing of a US embassy in Nairobi, the beach hotel in Mombassa in 2002 and the failed missile strike against a plane carrying Israeli tourists. However, referring back to the multiplier effect, tourism had managed to sustain any continuous loss of negative tourism growth after a terrorist attack in their relative country until the September 11th attacks which changed tourism’s relationship with terrorism significantly.

Kết quả (Việt) 1:

Khủng bố được coi là một trong những cuộc khủng hoảng xác định phải đối mặt với ngành du lịch. Hành vi khủng bố, đã được xác định là 'một hệ thống liên tục chiến lược và thực hiện bởi một nhà nước hoặc các nhóm chính trị đối với tiểu bang khác hoặc nhóm thông qua các chiến dịch của hành vi bạo lực... để đạt được kết thúc chính trị, xã hội hay tôn giáo' (Pizam và Smith, năm 2000) đã có một ảnh hưởng lớn sau khi các điểm đến du lịch kể từ trước khi kết thúc chiến tranh lạnh.Có một số hỗ trợ các nghiên cứu trường hợp mà các cuộc tấn công khủng bố đã gây ra một số vấn đề cho hoạt động du lịch tại một quốc gia bao gồm cả Ai Cập và cuộc đối đầu chính phủ với al-gama'a al-Islamiya nơi họ nhắm mục tiêu khách du lịch quốc tế trong một khoảng thời gian 5 năm từ năm 1992, Kenya, nơi du lịch đã từ chối vì vụ đánh bom đại sứ quán Mỹ tại Nairobi , khách sạn bãi biển ở Mombassa năm 2002 và tên lửa không tấn công chống lại một máy bay chở khách du lịch Israel. Tuy nhiên, đề cập trở lại để hiệu ứng số nhân, du lịch đã quản lý để duy trì bất kỳ mất mát liên tục tăng trưởng du lịch tiêu cực sau khi một cuộc tấn công khủng bố ở đất nước tương đối của họ cho đến khi tấn công 11 tháng 9 mà thay đổi mối quan hệ của du lịch với chủ nghĩa khủng bố một cách đáng kể.

Kết quả (Việt) 2:

Khủng bố được coi là một trong những cuộc khủng hoảng xác định phải đối mặt với các ngành công nghiệp du lịch. Hành vi khủng bố, đã được định nghĩa là "một chiến lược có hệ thống và liên tục thực hiện bởi một nhóm nhà nước hay chính trị chống lại một nhà nước hay nhóm thông qua một chiến dịch hành động bạo lực. . . để đạt được mục đích chính trị, xã hội hay tôn giáo "(Pizam và Smith, 2000) đã có một ảnh hưởng lớn trên các điểm du lịch từ trước khi kết thúc Chiến tranh Lạnh. Có một số hỗ trợ các nghiên cứu trường hợp các cuộc tấn công khủng bố đã gây ra một số vấn đề cho hoạt động du lịch trong nước, bao gồm Ai Cập và các chính phủ đối đầu với al-gama'a al-Islamiya nơi họ nhắm mục tiêu khách du lịch quốc tế trong một khoảng thời gian năm năm, kể từ năm 1992, cũng như Kenya, nơi du lịch đã giảm do các vụ đánh bom của Mỹ Đại sứ quán tại Nairobi, khách sạn bãi biển ở Mombassa trong năm 2002 và các cuộc tấn công tên lửa thất bại đối với một chiếc máy bay chở khách du lịch Israel. Tuy nhiên, đề cập trở lại các hiệu ứng số nhân, du lịch đã được quản lý để duy trì bất kỳ tổn thất liên tục tăng trưởng du lịch tiêu cực sau một cuộc tấn công khủng bố trong nước tương đối của họ cho đến khi các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 đã làm thay đổi mối quan hệ du lịch với chủ nghĩa khủng bố đáng kể.