Outcome of Serious ESBL- and Non-ES

Outcome of Serious ESBL- and Non-ESBL-Producing Infections
The case-control studies noted in the section on risk factors for ESBL production were reviewed for differences in outcome between the two groups. A number of these studies gave data on outcome (103, 104, 205, 311, 358). In each of these studies, there was no significant difference between mortality in pa- tients colonized or infected with ESBL producers (range 19 to 30%) and those who did not get colonized or infected. In one study (358), mortality (42%) was higher in patients bacteremic with ESBL producers who did not receive appropriate antibi- otic therapy. Additionally, duration of hospital stay and hospital charges may be higher in patients infected with ESBL- producing organisms than with non-ESBL-producing organ-isms of the same species (12, 205). Analysis of data from the Brooklyn Antibiotic Resistance Task Force showed that pa- tients with infection due to ESBL-producing Klebsiella pneu- moniae had a median length of hospital stay postinfection of 29 days compared to 11 days in those with infection due to non- ESBL-producing Klebsiella pneumoniae (12).

Kết quả (Việt) 1:

Kết quả của nhiễm trùng nghiêm trọng ESBL và không-ESBL – sản xuấtCác nghiên cứu trường hợp kiểm soát lưu ý ở phần trên yếu tố nguy cơ cho ESBL sản xuất đã được xem xét cho sự khác biệt trong kết quả giữa hai nhóm. Một số những nghiên cứu này đã cung cấp dữ liệu trên kết quả (103, 104, 205, 311, 358). Trong mỗi của các nghiên cứu này, đã có không có sự khác biệt đáng kể giữa tỷ lệ tử vong ở pa-tients thuộc địa hoặc bị nhiễm ESBL sản xuất (khoảng 19-30%) và những người không còn nhận được thuộc địa hoặc bị nhiễm bệnh. Trong một nghiên cứu (358), tỷ lệ tử vong (42%) là cao hơn ở những bệnh nhân bacteremic với ESBL sản xuất những người đã không nhận được phù hợp antibi - otic trị liệu. Ngoài ra, thời gian của bệnh viện ở lại và bệnh viện các chi phí có thể cao hơn ở những bệnh nhân bị nhiễm ESBL sản xuất sinh vật hơn với không ESBL – sản xuất cơ quan-isms của cùng một loài (12, 205). Phân tích dữ liệu từ Brooklyn kháng sinh kháng lực lượng đặc nhiệm đã cho thấy rằng pa-tients với nhiễm trùng do Klebsiella ESBL sản xuất pneu-moniae đã có một chiều dài trung bình của bệnh viện trú postinfection 29 ngày so với ngày 11 ở những người có nhiễm trùng do không - sản xuất ESBL Klebsiella pneumoniae (12).

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả của Serious ESBL- và Non-ESBL-Sản xuất Nhiễm
Các nghiên cứu bệnh chứng nêu trong phần trên các yếu tố nguy cơ cho sản xuất ESBL đã được xem xét sự khác biệt trong kết quả giữa hai nhóm. Một số các nghiên cứu đã cho số liệu về kết quả (103, 104, 205, 311, 358). Trong mỗi nghiên cứu, không có khác biệt đáng kể giữa tỷ lệ tử vong ở những bệnh nhân thuộc địa, hoặc bị nhiễm các nhà sản xuất ESBL (khoảng 19-30%) và những người đã không nhận được thuộc địa hay bị nhiễm bệnh. Trong một nghiên cứu (358), tử vong (42%) cao hơn ở những bệnh nhân bacteremic với người sản xuất ESBL người không được điều trị Otic antibi- thích hợp. Ngoài ra, thời gian nằm viện và viện phí có thể cao hơn ở những bệnh nhân bị nhiễm ESBL- sản xuất vật hơn với không tạo ESBL organ-ISMS của cùng một loài (12, 205). Phân tích các dữ liệu từ Brooklyn kháng kháng sinh Task Force cho thấy bệnh nhân có nhiễm trùng do tạo ESBL Klebsiella moniae pneu- có chiều dài trung bình của thời gian nằm viện postinfection 29 ngày so với 11 ngày ở những người nhiễm do không ESBL -producing Klebsiella pneumoniae (12).