Since June 1, 1997, mergers have al

Since June 1, 1997, mergers have also been permissible between banks located in different states, thus allowing interstate holding companies to consolidate their existing banks into a single branch network and to acquire other banks as branches through interstate merger transactions. Banks resulting from interstate merger transactions retain all of the same branching rights previously held by the merged banks. The 1994 legislation gives states the right to opt out of these interstate branching provisions or to adopt an earlier starting date. Only two states, Texas and Montana, decided to opt out initially, but both set a sunset date for their legislation, after which interstate branching can occur. About half of the states adopted earlier starting dates for interstate branching than specified in the legislation. Apart from interstate mergers of existing banks, states may also elect to authorize interstate branching on a de novo basis, and about one-third of the states have taken this step.

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ khi sáp nhập 1 tháng 6 năm 1997, cũng đã được cho phép giữa ngân hàng nằm ở tiểu bang khác nhau, do đó cho phép tiểu bang đang nắm giữ công ty củng cố ngân hàng hiện có của họ vào một mạng lưới chi nhánh duy nhất và có được ngân hàng khác như các chi nhánh thông qua giao dịch sáp nhập tiểu bang. Ngân hàng là hệ quả từ sự hợp nhất tiểu bang giao dịch giữ lại tất cả các quyền phân nhánh tương tự đã được tổ chức bởi các ngân hàng bị sáp nhập. Pháp luật năm 1994 cho kỳ quyền để loại bỏ các điều khoản phân nhánh interstate hoặc thông qua một ngày trước đó bắt đầu. Chỉ có hai tiểu bang, Texas và Montana, quyết định không tham gia ban đầu, nhưng cả hai bộ một hoàng hôn ngày cho pháp luật của họ, sau đó có thể phân nhánh interstate xảy ra. Khoảng một nửa của các tiểu bang đã thông qua ngày trước đó bắt đầu cho interstate phân nhánh hơn được chỉ định trong pháp luật. Ngoài xa lộ interstate sáp nhập của hiện tại ngân hàng, kỳ cũng có thể chọn để cho phép phân nhánh interstate de novo ngày, và khoảng một phần ba của các tiểu bang đã thực hiện bước này.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ ngày 01 tháng sáu năm 1997, sáp nhập cũng đã được cho phép giữa các ngân hàng nằm trong tiểu bang khác nhau, do đó cho phép các công ty nắm giữ giữa các tiểu bang để củng cố các ngân hàng hiện có của họ thành một mạng lưới chi nhánh duy nhất và mua lại các ngân hàng khác như các chi nhánh thông qua các giao dịch sáp nhập giữa các bang. Các ngân hàng từ các giao dịch sáp nhập giữa các tiểu bang giữ lại tất cả các quyền nhánh tương tự trước đây được tổ chức bởi các ngân hàng sáp nhập. Pháp luật năm 1994 cho tiểu bang quyền chọn rút khỏi các quy định phân nhánh tiểu bang khác hoặc áp dụng một ngày bắt đầu sớm hơn. Chỉ có hai bang Texas và Montana, quyết định lựa chọn ra ban đầu, nhưng cả hai thiết lập một ngày hoàng hôn trong pháp luật của họ, sau đó phân nhánh giữa các bang có thể xảy ra. Khoảng một nửa số bang đã thông qua ngày khởi đầu cho tiểu bang nhánh so với quy định trong pháp luật. Ngoài vụ sáp nhập giữa các bang của các ngân hàng hiện có, các quốc gia cũng có thể chọn để cho phép tiểu bang nhánh trên de novo cơ sở, và khoảng một phần ba của tiểu bang đã thực hiện bước này.