Một vấn đề hơi khác nhau phát sinh trong trường hợp của từ chẳng hạn như: nhận được, lừa dối, thụ thai, cảm nhận hoặc cho phép, nộp, gửi và cam kết. Các phụ tố rõ ràng trong những từ này không nhận ý nghĩa tương tự như họ làm khi họ được gắn liền với một morpheme miễn phí. Do đó, là các re - hoặc nhận được, ví dụ, không có ý nghĩa của 'trở lại' rằng nó trong làm lại ('làm một lần nữa'). Cũng không phải các de-của nhận dường như decertify hoặc demystify. Hơn nữa, phần khác của những từ (nhận được và mit) có không có nghĩa là nhận dạng hoặc
đang được dịch, vui lòng đợi..