Workers at the damaged Fukushima Da

Workers at the damaged Fukushima Daiichi nuclear plant in Japan will soon begin another clean-up effort. More than 1,500 nuclear fuel rods are to be removed from a damaged storage pool 30 meters above ground, inside the Reactor 4 building. TEPCO, the Tokyo Electric Power Company, owns the nuclear power station. Critics say TEPCO should not be trusted to carry out the operation. However, TEPCO General Manager Masayuki Ono says the operation has been carefully planned. TEPCO had to rebuild the Reactor 4 building after a hydrogen explosion destroyed it. TEPCO workers will first remove pieces of wreckage left by the explosion. Then workers will remove the fuel rods one by one. They will use a crane suspended above the building. The fuel rods must not touch each other or break. Nuclear experts warn that any accidents could cause an explosion many times worse than the one in March 2011. Mitsuhei Murata is Japan's former ambassador to Switzerland and an anti-nuclear activist. He notes that problems over the past 30 months, including radioactive water leaks, have raised questions about TEPCO's efforts. He says if the worst happens, and workers have to withdraw, then it could be considered what he calls "the beginning of the ultimate catastrophe of the world."Japan's Agency for Natural Resources and Energy says TEPCO alone is responsible for safety. But to support TEPCO, the agency has sought advice from specialists around the world. Nuclear inspectors have approved TEPCO's plan to remove the fuel from Reactor 4. The process is expected to begin in November and be finished in 18 months. For VOA Learning English, I'm Carolyn Presutti.

Kết quả (Việt) 1:

Các công nhân tại nhà máy hạt nhân Fukushima Daiichi bị hư hại tại Nhật bản sẽ sớm bắt đầu một nỗ lực làm sạch-up. Hơn 1.500 thanh nhiên liệu hạt nhân đang được gỡ bỏ từ một hồ bơi bị hư hại lí 30 mét trên mặt đất, trong việc xây dựng lò phản ứng 4. TEPCO, Tokyo Electric Power công ty, sở hữu nhà máy điện hạt nhân. Nhà phê bình nói rằng TEPCO không nên được tin cậy để thực hiện hoạt động. Tuy nhiên, TEPCO tổng giám đốc Masayuki Ono nói rằng các hoạt động đã cẩn thận lên kế hoạch. TEPCO có xây dựng lại các lò phản ứng 4 tòa nhà sau khi một vụ nổ hydro phá hủy nó. TEPCO công nhân đầu tiên sẽ loại bỏ miếng của các đống đổ nát còn lại của vụ nổ. Sau đó người lao động sẽ loại bỏ các thanh nhiên liệu một. Họ sẽ sử dụng một cần cẩu bị đình chỉ ở trên tòa nhà. Các thanh nhiên liệu không phải chạm nhau hoặc phá vỡ. Các chuyên gia hạt nhân cảnh báo rằng bất kỳ tai nạn có thể gây ra một vụ nổ nhiều lần tồi tệ hơn một tháng 3 năm 2011. Mitsuhei Murata là của Nhật bản cựu đại sứ Mỹ tại Thụy sĩ và một nhà hoạt động chống hạt nhân. Ông ghi chú rằng các vấn đề trong 30 tháng qua, bao gồm cả nước phóng xạ rò rỉ, có nêu ra các câu hỏi về những nỗ lực của TEPCO. Ông nói rằng nếu tồi tệ nhất xảy ra, và người lao động phải thu hồi, sau đó nó có thể được coi là cái mà ông gọi là "the beginning của thảm họa cuối cùng của thế giới." Cơ quan tài nguyên và năng lượng của Nhật bản nói rằng TEPCO một mình chịu trách nhiệm về an toàn. Nhưng để hỗ trợ TEPCO, cơ quan này đã tìm lời khuyên từ các chuyên gia trên khắp thế giới. Hạt nhân thanh tra đã phê duyệt của TEPCO kế hoạch để loại bỏ các nhiên liệu từ lò phản ứng 4. Quá trình này sẽ bắt đầu trong ngày và được hoàn thành trong 18 tháng. Cho VOA Learning English, tôi Carolyn Presutti.

Kết quả (Việt) 2:

Công nhân tại nhà máy hạt nhân bị hư hại Fukushima Daiichi tại Nhật Bản sẽ sớm bắt đầu một nỗ lực làm sạch. Hơn 1.500 thanh nhiên liệu hạt nhân sẽ được lấy ra từ một bể chứa bị hư hỏng 30 mét so với mặt đất, bên trong tòa nhà lò phản ứng 4. TEPCO, Công ty Điện lực Tokyo, sở hữu các nhà máy điện hạt nhân. Những người chỉ trích nói rằng TEPCO không nên được tin cậy để thực hiện các hoạt động. Tuy nhiên, TEPCO Tổng Giám đốc Masayuki Ono cho biết các hoạt động đã được lên kế hoạch cẩn thận. TEPCO đã phải xây dựng lại tòa nhà lò phản ứng 4 sau một vụ nổ hydro bị phá hủy nó. công nhân TEPCO đầu tiên sẽ loại bỏ những mảnh đống đổ nát trái bởi vụ nổ. Sau đó, người lao động sẽ loại bỏ các thanh nhiên liệu một. Họ sẽ sử dụng một cần cẩu treo trên các tòa nhà. Các thanh nhiên liệu không phải chạm vào nhau hoặc phá vỡ. chuyên gia hạt nhân cảnh báo rằng bất kỳ tai nạn có thể gây ra tồi tệ hơn một tháng ba năm 2011. Mitsuhei Murata một vụ nổ nhiều lần là cựu đại sứ Nhật Bản đến Thụy Sĩ và một nhà hoạt động chống hạt nhân. Ông lưu ý rằng vấn đề trong vòng 30 tháng qua, trong đó có rò rỉ nước phóng xạ, đã nêu lên câu hỏi về những nỗ lực của TEPCO. Ông nói rằng nếu điều tồi tệ nhất xảy ra, và người lao động có thu hồi, sau đó nó có thể được coi là những gì ông gọi là "sự khởi đầu của thảm họa cuối cùng của thế giới." Cơ quan của Nhật Bản đối với tài nguyên thiên nhiên và năng lượng nói TEPCO một mình chịu trách nhiệm cho sự an toàn. Tuy nhiên, để hỗ trợ TEPCO, cơ quan này đã tìm kiếm lời khuyên từ các chuyên gia trên thế giới. thanh tra hạt nhân đã phê duyệt kế hoạch của TEPCO để loại bỏ các nhiên liệu từ lò phản ứng 4. Quá trình này dự kiến ​​bắt đầu vào tháng Mười và được hoàn thành trong 18 tháng. Đối với VOA Learning English, tôi là Carolyn Presutti.