In a study testing effects of solub

In a study testing effects of soluble and insoluble dietary fiber in pigs challenged with pathogenic E. coli, Perez et al. (2010) reported that addition of insoluble fiber to a typical weaning diet resulted in faster recovery from colibacillosis diarrhea, but soluble fiber was not beneficial. However, barley-based diets fed to pigs had a negative impact on health of pigs (Hopwood et al., 2004) because barley contains a greater level of soluble non starch polysaccharides, which increased viscosity of digesta, resulting in a greater incidence of diarrhea and proliferation of potential harmful bacteria (McDonald et al., 2001; Montagne et al., 2004). Therefore, other unidentified factors, apart from the fiber, in rice or barley may contribute to the decreased pig removals and further investigation of barley and rice under commercial conditions should be undertaken.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một nghiên cứu thử nghiệm ảnh hưởng của hòa tan và không hòa tan chất xơ trong con lợn thách thức với gây bệnh E. coli, Perez et al. (2010) báo cáo rằng bổ sung các chất xơ không hòa tan một chế độ ăn uống weaning điển hình kết quả phục hồi nhanh hơn từ colibacillosis tiêu chảy, nhưng hòa tan chất xơ đã không mang lại lợi ích. Tuy nhiên, lúa mạch dựa trên chế độ ăn thức ăn cho lợn đã có một tác động tiêu cực trên sức khỏe của con lợn (Hopwood et al, 2004) bởi vì lúa mạch có chứa một mức độ cao hơn của tinh bột không hòa tan polysaccharides, tăng độ nhớt của digesta, kết quả là một tỷ lệ lớn hơn của tiêu chảy và phát triển của vi khuẩn có hại tiềm năng (McDonald et al., năm 2001; Montagne et al, 2004). Do đó, các yếu tố xác khác ngoài chất xơ, trong gạo hoặc lúa mạch có thể đóng góp để gỡ bỏ giảm lợn và tiếp tục điều tra của lúa mạch và lúa trong điều kiện thương mại nên được thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một nghiên cứu thử nghiệm tác dụng của chất xơ hòa tan và không hòa tan ở lợn thử thách với bệnh E. coli, Perez et al. (2010) báo cáo rằng việc bổ sung chất xơ không hòa tan với một chế độ ăn uống cai sữa điển hình dẫn đến phục hồi nhanh hơn từ tiêu chảy colibacillosis, nhưng chất xơ hòa tan là không có lợi. Tuy nhiên, chế độ ăn lúa mạch dựa trên thức ăn cho lợn đã có một tác động tiêu cực đến sức khỏe của lợn (Hopwood et al., 2004) vì lúa mạch có chứa một mức độ cao hơn của polysaccharides không tinh bột hòa tan, tăng độ nhớt của digesta, dẫn đến một tỷ lệ lớn hơn của tiêu chảy và sự phát triển của các vi khuẩn có hại tiềm năng (McDonald et al, 2001;.. Montagne et al, 2004). Vì vậy, yếu tố không xác định khác, ngoài các chất xơ, trong gạo hoặc lúa mạch có thể đóng góp vào việc loại bỏ lợn giảm và tiếp tục điều tra của lúa mạch và gạo theo các điều kiện thương mại cần được thực hiện.