The Souks of Marrakech Marrakech in

The Souks of Marrakech

Marrakech in Morocco looks like a Hollywood film set. It is a city of ancient, sand-colored buildings and palm trees in the middle of the desert.
In the centre is the main square, Jemaa el Fna. Here you can see dancing snakes and drink Moroccan coffee. But behind the square is the real heart of the city. This is the souk (the Arab word for market). Hundreds of little shops and stalls are open from early morning till lunchtime, and again in the evening. The souk, with its narrow, busy streets, is divided into lots of smaller souks. There’s the aromatic spice souk, the noisy meat souk, the colourful clothing souk, the gold and silver souk, and many more.
Finally, there’s the carpet souk. Here, hundreds of handmade Moroccan rugs and carpets cover the pavements. No two rugs are the same. In Mr Youssaf’s rug shop, he invites you to sit down among all the beautiful carpets. A silver teapot arrives with little glasses and Mr Youssaf talks about the different rugs, while his assistants roll them out one by one. Two hours later, after many glasses of traditional mint tea and lots of bargaining, you finally choose your rug and leave much poorer. Then it’s time to return to the main square to watch the snakes and count your money.

Kết quả (Việt) 1:

Souks Marrakech Marrakech ở Morocco trông giống như một bộ phim Hollywood. Nó là một thành phố của tòa nhà cổ xưa, màu cát và cây cọ ở giữa sa mạc. Ở giữa là quảng trường chính, Jamaâ el Fna. Ở đây bạn có thể thấy nhảy múa rắn và uống cà phê Ma-Rốc. Nhưng phía sau quảng trường là trung tâm thực sự của thành phố. Đây là souk (chữ ả Rập cho thị trường). Hàng trăm cửa hàng và quầy hàng nhỏ được mở cửa từ sáng sớm đến giờ ăn trưa, và một lần nữa vào buổi tối. Souk, với những con đường hẹp, bận rộn, được chia thành nhiều souks nhỏ hơn. Đó là gia vị thơm souk, ồn ào thịt souk, souk quần áo đầy màu sắc, souk vàng và bạc, và nhiều hơn nữa. Cuối cùng, có là souk thảm. Ở đây, hàng trăm của Ma-Rốc thảm làm bằng tay và thảm bao gồm các vỉa hè. Không có thảm hai đều giống nhau. Trong các cửa hàng tấm thảm của ông Youssaf, ông mời bạn ngồi trong số tất cả các thảm đẹp. Một ấm trà bạc đến với kính ít và ông Youssaf nói về thảm khác nhau, trong khi trợ lý của ông cuộn chúng ra từng người một. Hai giờ sau đó, sau khi nhiều ly trà bạc hà truyền thống và nhiều mặc cả, bạn cuối cùng chọn tấm thảm của bạn và để lại nghèo hơn. Sau đó nó là thời gian để trở về quảng trường chính để xem các loài rắn và đếm tiền của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Các souks Marrakech Marrakech ở Morocco trông giống như một bộ phim Hollywood bộ. Nó là một thành phố của các tòa nhà cát màu cổ xưa, và cây cọ ở giữa sa mạc. Ở trung tâm là quảng trường chính, Jemaa el Fna. Ở đây bạn có thể nhìn thấy những con rắn nhảy múa và uống cà phê Ma-rốc. Nhưng đằng sau quảng trường là trái tim thực sự của thành phố. Đây là Souk (từ Arab cho thị trường). Hàng trăm cửa hàng nhỏ và quầy hàng mở cửa từ sáng sớm cho đến giờ ăn trưa, và một lần nữa vào buổi tối. Souk, với, đường phố bận rộn hẹp của mình, được chia thành nhiều souks nhỏ hơn. Có những gia vị Souk thơm, thịt Souk ồn ào, quần áo đầy màu sắc Souk, vàng và bạc Souk, và nhiều hơn nữa. Cuối cùng, có Souk thảm. Tại đây, hàng trăm thảm Ma-rốc thủ công và thảm trải các vỉa hè. Không có hai thảm đều giống nhau. Trong cửa hàng thảm của ông Youssaf, ông mời bạn ngồi xuống trong số tất cả các loại thảm đẹp. Một ấm trà bạc đến với kính nhỏ và ông Youssaf cuộc đàm phán về các thảm khác nhau, trong khi trợ lý của ông lăn chúng ra từng người một. Hai giờ sau đó, sau khi nhiều ly trà bạc hà truyền thống và rất nhiều thương lượng, cuối cùng bạn chọn tấm thảm của bạn và để lại nghèo hơn nhiều. Sau đó, nó là thời gian để quay trở lại quảng trường chính để xem những con rắn và đếm tiền.