Don’t make sudden operation of the

Don’t make sudden operation of the throttle handle and the discharge valve handle during fire pump driving.
Large shock of water hummer may occur casualty injuries by sudden operation of throttle handle and discharge valve handle. Control throttle handle slowly. Operate discharge valve handles slowly while throttle handles is in idle position.

Kết quả (Việt) 1:

Không làm cho bất ngờ hoạt động xử lý tăng tốc và xử lý Van xả trong lửa bơm lái xe.Các cú sốc lớn của nước hummer có thể xảy ra tai nạn thương tích bởi các hoạt động bất ngờ của ga xử lý và xả Van xử lý. Kiểm soát xử lý tăng tốc chậm. Hoạt động xả Van xử lý chậm trong khi xử lý tăng tốc là ở vị trí nhàn rỗi.

Kết quả (Việt) 2:

Đừng làm cho hoạt động đột ngột của các ga xử lý và xả van xử lý trong máy bơm chữa cháy lái xe.
cú sốc lớn của hummer nước có thể xảy ra thương tích nạn nhân bởi hoạt động bất ngờ của tay cầm ga và xả van tay cầm. Điều khiển bướm ga xử lý chậm. Vận hành van xả xử lý chậm, trong khi tay cầm ga ở vị trí nhàn rỗi.