For the purposes of this Agreement,

For the purposes of this Agreement, it is hereby agreed that the Owner shall conduct an inspection and stock-count upon such return of the Equipment and shall, if satisfied that all and every of the Equipment have been duly returned, issue a notice in writing to the Hirer to indicate the Expiry Date.
stock-count upon

Kết quả (Việt) 1:

Cho các mục đích của thỏa thuận này, nó bằng văn bản này đã đồng ý rằng chủ sở hữu phải tiến hành một kiểm tra và chứng khoán-đếm khi đó trở về trang thiết bị và sẽ, nếu hài lòng rằng tất cả và tất cả các thiết bị đã được hợp lệ trở về, phát hành một thông báo bằng văn bản cho Hirer cho biết ngày hết hạn.chứng khoán-count on

Kết quả (Việt) 2:

Đối với các mục đích của Hiệp định này, nó là hướng đồng ý rằng các chủ sở hữu có trách nhiệm tiến hành kiểm tra và chứng khoán đếm khi trở về như thế của thiết bị và có trách nhiệm, nếu hài lòng rằng tất cả và mỗi của các thiết bị đã được trả lại hợp lệ, phát hành một thông báo bằng văn bản cho bên thuê để chỉ ra ngày hết hạn.
chứng khoán đếm thuận

Kết quả (Việt) 3:

Thỏa thuận này cho mục đích của chủ sở hữu, Atelopus đồng ý nên được tiến hành kiểm tra và kiểm tra thiết bị phải thỏa mãn sau khi trở lại, nếu tất cả các thiết bị đều bị ngăn trở về, theo hình thức bằng văn bản thông báo hướng dẫn cho người thuê hết hạn.Sau khi kiểm tra