The Contractor conducted Occupation

The Contractor conducted Occupational Safety and Environmental Management for the technical officers and workers in the initial stage of construction as well as in the work meetings. The implementation of the program was carried out by Manager of the Contractors. In general, the training program of Occupational Safety and Environmental Management included the following:
Regulations on life activity and environmental management on site, site ingress and egress regulations.
 Regulations on use of Personal Protective Equipment for each construction team.
 The strict requirements for the implementation of safety of each construction team.
 Training in response to site risks: fire prevention and fire fighting, first aid, bandaging for victims at the site and methods for taking the victims to the nearest health center.
Procedure for reporting and treatment of risks.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà thầu thực hiện an toàn lao động và quản lý môi trường cho cán bộ kỹ thuật và công nhân trong giai đoạn ban đầu của xây dựng cũng như trong các cuộc họp làm việc. Việc thực hiện các chương trình được thực hiện bởi người quản lý của các nhà thầu. Nói chung, chương trình đào tạo của an toàn lao động và quản lý môi trường bao gồm những điều sau đây: Regulations về hoạt động của cuộc sống và quản lý môi trường trên trang web, trang web ingress và đi ra các quy định.É các quy định về sử dụng của thiết bị bảo vệ cá nhân cho mỗi đội xây dựng.É các yêu cầu nghiêm ngặt để thực hiện an toàn của mỗi đội xây dựng.  đào tạo để đáp ứng với trang web rủi ro: công tác phòng chống cháy và chữa cháy, hỗ trợ đầu tiên, bandaging cho các nạn nhân tại các trang web và các phương pháp đã dành các nạn nhân đến Trung tâm y tế gần nhất.Procedure cho báo cáo và điều trị rủi ro.

Kết quả (Việt) 2:

Nhà thầu tiến hành quản lý môi trường an toàn nghề nghiệp cho cán bộ kỹ thuật và công nhân trong giai đoạn đầu xây dựng cũng như trong các buổi làm việc. Việc thực hiện các chương trình được thực hiện bởi quản lý của Nhà thầu. Nói chung, các chương trình đào tạo Quản lý môi trường an toàn nghề nghiệp bao gồm những điều sau đây:
Regulations vào hoạt động đời sống và quản lý môi trường trên trang web, trang web xâm nhập và các quy định đi ra.
 Quy định về sử dụng các thiết bị bảo hộ cá nhân cho mỗi đội xây dựng.
 Các yêu cầu nghiêm ngặt . cho việc thực hiện an toàn của mỗi đội xây dựng
 Đào tạo để đáp ứng với trang web rủi ro:. phòng cháy và chữa cháy, sơ cứu, băng bó cho nạn nhân tại các trang web và các phương pháp để chụp các nạn nhân đến trung tâm y tế gần nhất
Procedure để báo cáo và xử lý rủi ro.