Food: So far only a handful of stud

Food: So far only a handful of studies have investigated the presence of OPFRs
in food samples. In a market basket study performed by the US FDA [87], most of
the OPFRs (EHDPP, TCEP, TCiPP, TnBP, TPP, TCP) were found only at the ng/g
level. More than 91% of the results were below the quantification limit in most
types of samples. Higher detection frequencies were observed for TPP in margarine
and caramels (mean 45 ng/g).

Kết quả (Việt) 1:

Thực phẩm: cho đến nay chỉ một số ít các nghiên cứu đã điều tra sự hiện diện của OPFRstrong các mẫu thức ăn. Trong một nghiên cứu thị trường giá trong giỏ hàng, thực hiện bởi chúng tôi FDA [87], hầu hếtOPFRs (EHDPP, TCEP, TCiPP, TnBP, TPP, TCP) đã được tìm thấy chỉ ở ng/gmức độ. Hơn 91% các kết quả đã giới hạn định lượng trong hầu hếtCác loại mẫu. Tần số phát hiện cao hơn đã được quan sát cho TPP trong bơ thực vậtvà caramels (nghĩa là 45 ng/g).

Kết quả (Việt) 2:

Thực phẩm: Cho đến nay chỉ có một số ít các nghiên cứu đã điều tra sự hiện diện của OPFRs
trong mẫu thực phẩm. Trong một nghiên cứu thị trường giỏ thực hiện bởi FDA Hoa Kỳ [87], hầu hết
các OPFRs (EHDPP, TCEP, TCiPP, TnBP, TPP, TCP) chỉ được tìm thấy ở các ng / g
cấp. Hơn 91% các kết quả dưới giới hạn định lượng trong hầu hết các
loại mẫu. Tần số phát hiện cao hơn được quan sát đối với TPP trong bơ thực vật
và kẹo caramel (có nghĩa là 45 ng / g).