 Based on existing safety informat

 Based on existing safety information, it can be concluded that the use of titanium
dioxide nanomaterial (ultrafine) as an ingredient in cosmetic sunscreen products
at a concentration up to 25 % poses no risks to human health (
12, 13).
 New information obtained from research models should be put into a proper
perspective by taking into account the relevance of the model used and the doselevels
or concentration tested that might not be representative of typical
consumer exposure situation.

Kết quả (Việt) 1:

 Dựa trên thông tin an toàn sẵn có, nó có thể được kết luận rằng việc sử dụng nhiều titaniumđiôxít nanomaterial (ultrafine) là một thành phần trong sản phẩm Mỹ phẩm kem chống nắngtại nồng độ lên đến 25% đặt ra không có rủi ro đối với sức khỏe con người)12, 13). Mới thông tin thu được từ nghiên cứu mô hình nên được đưa vào một mụcquan điểm bởi có tính đến sự liên quan của các mô hình được sử dụng và các doselevelshoặc tập trung kiểm tra mà không có đại diện tiêu biểungười tiêu dùng tiếp xúc tình hình.

Kết quả (Việt) 2:

 Căn cứ vào thông tin an toàn hiện có, có thể kết luận rằng việc sử dụng titan
dioxide vật liệu nano (siêu nhỏ) là một thành phần trong sản phẩm kem chống nắng mỹ phẩm
ở nồng độ lên đến 25% không gây ra rủi ro đối với sức khỏe con người
(12, 13).
 Thông tin mới thu được từ các mô hình nghiên cứu nên được đưa vào một đúng
quan điểm bằng cách xét tính phù hợp của mô hình được sử dụng và doselevels
hoặc nồng độ thử nghiệm mà có thể không đại diện tiêu biểu
tình tiếp xúc với người tiêu dùng.