First of all would like to apologie

First of all would like to apologies for missing calculate from 1st invoice for 1800 USD from exchange rate 37 as the room rate THB 5,700.- net ABF per nights
The correction should be 32 by currency up to now and we well receive only 62,748 in THB from full payment 5700X12 = 68,400 and more 5,652.- THB (176 USD)
Otherwise we revise the invoice to you for outstanding balance as the attached file.

Thank you for your understanding for situation cause

Kết quả (Việt) 1:

Trước hết muốn xin lỗi vì thiếu tính toán từ 1 hóa đơn cho 1800 USD từ tỷ giá 37 như phòng giá THB 5,700.-net ABF mỗi đêmSửa chữa nên 32 bởi thu đến nay và chúng tôi cũng nhận được chỉ 62,748 tại THB thanh toán đầy đủ 5700 X 12 = 68,400 và thêm 5,652.-THB (176 USD)Nếu không, chúng tôi sửa lại hoá đơn để bạn cho số dư nợ là tập tin đính kèm.Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn đối với nguyên nhân gây ra tình hình

Kết quả (Việt) 2:

Trước hết tôi muốn xin lỗi cho thiếu tính toán từ hóa đơn 1 trong 1800 USD từ tỷ giá hối đoái 37 như THB giá phòng 5,700.- ABF ròng mỗi đêm
Đợt điều chỉnh nên 32 của tiền tệ cho đến nay và chúng tôi cũng chỉ nhận được 62.748 trong THB từ 5700X12 thanh toán đầy đủ = 68.400 và nhiều hơn nữa 5,652.- THB (176 USD)
Nếu không chúng ta rà soát lại các hóa đơn cho bạn cho số dư như các tập tin đính kèm. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn về tình hình nguyên nhân