Table 6.2 Ordinary company shares,

Table 6.2 Ordinary company shares, new issues and turnover, 2005, £m
New issues of ordinary company shares1 18,692
Turnover in ordinary shares by:
Pension funds 155,876
Life assurance 140,985
Investment trusts 18,035
Unit trusts 154,425
Total 469,321
New issues: turnover 0.04
1 Before redemptions. (UK firms only).
Source: ONS, Financial Statistics, March 2006, Tables 5.3a and 6.2a

Kết quả (Việt) 1:

6.2 bàn bình thường công ty cổ phần, vấn đề mới và doanh thu, 2005, £mCác vấn đề mới của công ty bình thường shares1 18,692Doanh thu năm bình thường chia sẻ bởi:Quỹ hưu trí 155,876Cuộc sống đảm bảo 140,985Tín thác đầu tư 18.035 ngườiĐơn vị tín 154,425Tổng 469,321Vấn đề mới: doanh thu 0,041 trước khi redemptions. (UK công ty chỉ).Nguồn: ONS, tài chính thống kê, tháng 3 năm 2006, bảng 5.3a và 6.2a

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 6.2 Cổ phiếu phổ thông của công ty, những vấn đề mới và doanh thu năm 2005, £ m
vấn đề mới của shares1 công ty bình thường 18.692
Doanh thu cổ phiếu phổ thông:
Các quỹ hưu trí 155.876
đảm bảo cuộc sống 140.985
đầu tư tin tưởng vào 18.035
đơn vị tin tưởng 154.425
469.321 Tổng số
vấn đề mới: doanh thu 0,04
1 Trước khi redemptions . . (Công ty Anh)
Nguồn: ONS, Thống kê tài chính, tháng 3 năm 2006, bảng 5.3a và 6.2a